Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 550, 23 September 1892 — Page 2

Page PDF (1.12 MB)

This text was transcribed by:  Shari Fukuyama
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

MA KE KAUOHA

 

HOOLAHA KOHO BALOTA.

 

Keena Kalaiaina

Honolulu, Sept. 12, 1892

 

            I kuliko ai me ke Kanawai Koho Balota o ke kupuni, ke hoikeia aku nei ma keia, he Koho Balota Kuikawa no ke koho @ no ka manawai pau ole o eono makahiki, e malamala ana ma ka Mokupuni o Oahu mawaena o na hora 8 A. M. me 5 P. M. o ka POALUA, ka 4 o OKATOBA, 1892, no ka hoopiha ana i ka makalua o na noho i hoohakahakaia mamuli o ka pau ana o na Mea Mahaloia, Hon. Paulo Numana a me E. C. Makapolena.

            O na Apana Koho Balota, na Mahele Koho na Wahi Koho me na Luna Nana Koho Balota, eia malalo iho nei:

APANA EKAHI, HNOLULU

            O KEIA WAHI A PAU O KA Apana Hookolokolo a Auhau o Honolulu, a i ole o Kona aha, e waiho ana ma ka hikina hema o ka laina mai ka piko a oioina paha o ka lalani mauna o Konahuanui, maluna o ka lapa o ke kualapa e hookaawale ana i na Awawa o Mano a me Makiki mai na Awawa mai o Nuuanu me Pauoa, a mawaena aku o ka ha lua a kipoho paha o ka puu i kapaia o Puowaina, (Punchbowl) a hiki i ka pahu hae makahi kipu aloha kahiko, malaila pololei aku a ka huina o na alanui Kinau me Alapai, mawaena o ke alanui Alapai a hiki i ka alanui Moi, mawaena aku o ke alanui Moi a hiki i ke alanui Hema, mawaena aku o ke alanui Hema a hiki i ke kai.

            Mahele Ekahi-O kela wahi a pau o ka Apana i oleloia ae nei e waiho ana ma ka hikina o ka alanui Punahou, me ka laina i kahaia e kaupale ana, mauka a makai.

            Wahi Koho-O kela wahi a pau o ka Apana i oleloia ae nei e waiho ana ma ka hikina o ke alanui Punahou, me ka laina i kahaia e kaupale ana, mauka a makai.

            Wahi Koho-Hale Kanu Pua o ke Aupuni, ma ka hui ana o na alanui Moi me Waikiki.

            Na Luna Nana-E. I. S. Spalding, J. H. Wodehouse, Jr., S. Hookano.

            Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota00

            J. A. Gilman, Authur Brown.

            Mahele Elua-O kela wahi a pau o ka Apana i oleloia ae nei e waiho ana ma ke komohana o ke alanui Punahou, ma ka laina i kahaia ma ia palena.

            Wahi Koho-Kula Alanui Beritania.

            Na Luna Nana-J. A. Magoon, H. S. Tregloan, G. W. R. King.

            Hookehu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            J. S. Lovejoy, S. K. Kamakai.

AOANA ELUA, HONOLULU

            O kela wahi a pau o Honolulu I OLELOIA, A I OLE O Kona paha, ma ka akau o ka Apana Ekahi, maloko o ka laina i kahaia mai ka pahu hae ma kahi kipu aloha kahiko iluna o Puowaina (Punchbowl) a ka huina o pa alanui Kula me Ema, mawaean pololei aku o ke alanui Kula a hiki ke alanui Papu, mawaena pololei o ke alanui Papu a hiki i ke alanui Beritania, mawaena o ke alanui Beritania a hiki ke kahawai Nuuanu ma ka Uwapo o Kamika, alaila mawaena o ua kahawai la i oleloia ae nei a hiki i ke alanui Kula, mawaena aku o ke alanui @a a hiki i ke alanui Liliha, mawaena aku o ke alanui Liliha a hiki i ke alanui Kauka, ma lupa pololei o ke alanui Kauka a hiki i ka ia @ o ke kualapa ma ke Komohanaakau o ke Awawa o Nuuanu, alaila maluna o ka lapa o ke kualapa i oleloia ae nei a hiki i ka piko i kapaia o Lanihuli ma ka @mau@ o Konahuanui,

            Mahele Ekahi-O kela wahi a pau o ka apana i oleloia ae nei e waiho ana mauka o na alanui Kula me Kauka, ma ka hikina hoi o ke alanui Nuuanu.

            Wahi Koho-Ma ke komo ana o ka pa kiowai o ka p@na o Maemae ma ka Nuuanu Avenue.

            Na Luna Nana-Jas. G. Spencer, @ O. Carter, Jr., G. W. Kanoelehua.

Hookohu kuikawaia no ka La Koho Balota-

            A. E. P. McIntyre, Jas. W. Hatfield.

Mahele Elua-O kela wahi a pau o ka apane e oleloia nei e waiho ana makai o na alanui Kauka me Keia, ma ke komohana o na alanui Nuuanu me Papa.

Wahi Koho-Halekula o Kauluwela, ma ke aono ma Ewa o ka Uwapo o ke @ko alanui, Kula, maluna o ke kahawai Nuuanu.

Na Luna Nana- Hugh Geer, Jack Ailau, Geo. W. Nawaakoa.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            Wm. Keawe, C. H. White.

APANA EKOLU, HONOLULU.

O keia @ @ Honolulu oleloia, o @ @ e waiho pili ana @ @ puna E@ E@ a maloko @ ekahi @ apa mai ke @ o @ @nui P@ Beritania, mawaena @ @ aku @ alanui Beritania a hiki @ alanui R@, mawaena aku o ke alanui Rikoko a hiki i ke kai a i @pa@ a makai e ke kai.

Mahele Ekahi-O kela wahi a pau o ka A@ i oleloia ae nei e waiho ana mauka o ke alanui Beritania.

Wahi Koho-Halekula o Kahehuna.

Na Luna Nana-W. C. Sproull, J. M. Camara, Jr., Jos. Kalana.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            J. W. Naukana, S. Anapu.

Mahele Elua-O na wahi a pau o ka Apana e oleloia nei e waiho ana makai o ke alanui Beritania.

Wahi Koho-Kapuaiwa Hale.

Na Luna Nana-T. C. Porter, H. Amitage, Kemiha, Kuhia.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            L. L. Lapierre, J. Paakaula.

APANA EHA, HONOLULU.

O kela wahi a pau o Honolulu i oleloia, a i ole o Kona paha, e waiho ana ma ke komohana o na Apana Elua me Ekolu, a maloko hoi o kekahi laina e moe ana mai ke kihi o na alanui Kula me Liliha, mawaena konu o ke alanui Liliha a hiki i ke alanui Moi, mawaena aku e ke alanui Moi a hiki i ka Uwapo e mae ana maluna o ke kahawai Nuuanu a i kaupaleia makai e ke kai.

Mahele Ekahi-O na wahi a pau o ka Apana e oleloia nei e waiho ana ma ke komohana o ke alanui Nuuanu.

Wahi Koho-Hale Kaawai Pake.

Na Luna Nana-D. B. Smith, H. J. Gallagher, J@ D. Holt

Mahele Elua-O na wahi a pau o ka Apana i oleleia e waiho ana ma ka hikina o ke alanui Nuuanu.

Wahi Koho-Towera Bele o ka Oihana Kinai Ahi o Honolulu.

Na Luna Nana-Henry smith, S. M. Graham, Geo. N. Shaw.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

C. E. Williams, M. D. Monssarrat.

APANA ELIMA, HONOLULU.

O keia wahi a pau i koe iho o Honolulu a i ole o Kona paha, e waiho ana ma ka akau me komohana o na Apana Elua me Eha.

Mahele Ekahi-O na wahi a pau o na apana la e waiho ana ma ka hikina o ke alanui nui e pii ana i ke Awawa o Kalihi ma ka aoao mauka o ke alanui Moi.

Wahi Koho-Hale o ka Hui Kaa Hapaumi Hawaii, ma ke kihi o ke kahua o ke Kula Kamehameha.

Na Luna Nana-Mareus. R. Colburn, L. J. Nahora, Hipa., J. V. Simonson.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            N. Fernandez, J. A. Victor.

Mahela Elua-O kela wahi a pau o ka Apana e oleloia nei e waiho ana ma ke komohana o ke alonui e pi@ ai i ke Awawa o Kalihi ma ka aoao makai o ke alanui Moi.

Wahi Koho-Ma ka na Halekula a Keoneula.

Na Luna Nana-W. L. Wilcox, Wm. Auld, Henry Kaia.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            Chas. B. Dwight, Keoni Waiamau

APANA EONO, KOOLAU.

E huipu ana i ka Apana Hookolokolo a Auhau o Koolaupoko.

Wahi Koho-Hale Hookolokolo o Kaneohe.

Na Luna Nana-Henry Cobb, Adams, D. J. Watson, Kimo. Olds,

Hookolua Kuikawaia no ka La Koho Balota-

Sam, Gandall, J. B. Barenaba.

APANA EHIKU, WAIALUA.

E huipa ana i ka Apana Hookolokolo a Auhau o Koolaulea me Waialua.

Mahele Ekahi-Waialua.

Wahi Koho-Hale Hookolokolo o Waialua.

Na Luna Nana-Frank. Halstead, J. F. Anderson, E. S. Timoteo.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

S. K. Mahoe, J. K@iaikawaha.

Mahele Elua-Koolauloa.

Wahi Koho-Hookolokolo o Koolauloa.

Na Luna Nana-Kimo Donnelly, Keoni, Kaluhi, Iokepa, Kaaunui.

Hookohu Huikawaia no ka La Koho Balota-

W. C. Lane, Pauk@lani.

APANA EWALU, EWA.

E huipaia ana i ka Apana Hookolokolo a @hau o Ewa me Waianae.

Mahele Ekahi-Ewa.

Wahi Koho-Hale Hookolokolo o Ewa.

Na Luna Nana-J. W. Smith, B. S@ Kape, P. Maio.

Hookohu Kuikawaia no ka La Koho Balota-

            A. B. Lindsay, Vitor Kap@.

            Mahele Elua-Waianae.

Wahi Koho-Hale Hookolokolo o Waianae.

 

KA LEO O KA LAHUI.

 

J NO. E. BUSH,

 

Lunahooponopono a me Puuku.

 

POALIMA, SEPATEMABA 23, @92

 

KA UKU O NA LILA @ AOLELO

 

Ma ka Poalua nei i noho ai ka Hale e noonoo i ka uku o na Lunamakaainana, oia hoi ka hoomahuahua ana ae i ko lakou uku mai ka $250 a i ka $500. Ua komo pu iloko o keia kumehana ka uku o na ‘Lii o ka Ahaolelo, a e kaulike hoi me na Lunamakaainana ma ka $8 o ka la, a i 60 la e hana pupuahulu ai no ka pono o ka lahui; a ina e oi aku aohe uku. Ua haupu mua no makou e puka mai ana mailoko mai o keia hoololi Kumukanawai ka uku o na ‘Lii, a he mea oiaio ua pololei ia mau kohokoho ana a makou i au wale ka la, a ina e uku ia ana lakou elike me ko na Lunamakaainana, alaila, e aho e hoopau ia ke ana waiwai no ko lakou koho ia ana e ka lahui, a e hoohalike ia ko lakou koho ana elike me ko ka Papa Alanui. No makou iho, ua hiki na ke koho aku, aole e holo na hana alunu o keia ano, oiai o ka hapanui o na hou o ka Hale, he poe makae lakou i ka hanohano o na Apana kahi o lakou i kohoia mai ai, a e hoohaule no lakou i na hana uhaai a pau e hookomoia ae ana iloko oia heiau ihihihi o ka aina.

 

HE HANA APO-O.

 

Ua loaa mai ia makou kekahi lono ma ka la inehinei, e hoike ana i ka puana a ka moe no kela huakai a ka Honobala A. P. Pitesona a me kekahi mau hoa hanohano e iho i huipuia a huihui a kolea ma ka Poakolu iho nei, no ka apana kua aku nei o kakou, oia ke hele ana i ka hooikaika balota no ka aoao aupuni, ma na wahi a pau a puni keia mokupuni. Ina o ka lono maluna ae a he lono oiaio, alaila he mea maopopo loa he mau hana apo o keia a keia poe, a he mea pono hoi a he ku i ka maikai no ka Lahui e makaala mai no lakou, o hihia auanei i ka upena a Linaloa, i ke kahe a ka aila hele pu no me ka a la. Aole no @ae hei he hewa, ma malaila ke maikai-maka o ka no hao ma ka aoao e nemi o Hawaii a lakou e holo@ ai; no ka mea na kukuni paa ia ke aloha aina loko o kona mau makaainana.

 

HE MU AI BUKE.

 

No kekahi mau @he@ i haia ao nei, oiai kekahu opio Hawaii nona ka inoa o Haopili e ake ana e hoopuipui i kona wahi keena helu buke ponoi, na hawe mai la oia i kekahi mau buke me ka @ mua ole a loaa mai na apono ana mai na rumi buke mai o ka Hui Buke Honolulu me ka Y. M. C. A. Mahope o kona heluhelu ana i ua mau buke la ana i lawe ai a uiha, haawi aku la oia i kekahi o kona mau hoalona, aka nae hoihoi aku le kela i ua mau buke nei i kona wahi. A oiai ua mau buke nei malaila, ua ike iho la kekahi o na hoahanau o Kaumakapili i ke kuni o kela mau hale i hoike ia ae nei maluna, a pela iho la i hoihoi hou ia mai ai ua mau buke la i ko lakou mau ona mua. He awalu ka nui o keia poe buke i hoihona mai ai, he elima no ka Y. M. C. A. a he ekolu no ka Honolulu Laibare.

KA PILIWAIWAI

A ME KA

NOONOO PONO

 

HE OLELO KUKE

 

P. Aka, nae e manao oe i ka nui o kei a mau haawina. Eia kekahi, he $50,000 no ka Hui Kaamahu o Oahu nei, no kela a ma keia makahiki! E nui loa ana na paahana e loaa ana ia lakou na uku hana.

N. Kahaha! Aka hoi no keaha la i halawai koke ai na Hui Kaamahu la, a hooholo lokahi lakou aole hee kuleana no lakou mana manao o ka hui luluwaiwa. Maka nana’ku ua makau lakou o pau ko lakou inoa maikai, ina paha ua lawe wale mai lakou i ua haawina la. Aole he momi makamae ia, aka nae, ka weka o ka hee. E pono maoli ko lakou mau mahele ame ko iakou mau bona, ina pahaa na pili lakou i keia hui luluwaiwai. Pela no keia aupuni. E poho ana ka manaolana o na lahui e ae e pili ana i ka inoa maikai o Hawaii nei, ina komo kaou me ka naaupo iloko o ka upena a keia poe apiki.

P. Makau wale na mea waiwai a me ke kuonoono i kekahi inoa ino. He lapuwale loa ke kahea ana i keia hui luluwaiwai he peai o na powa, he puali koa o Satana; he mau kiai puka o luahi a pela aku.

n. Aka nae, ua kipakuia keia hui piliwaiwai mawaho o na lahui noho pono e ae. Ua lilo i mea kuewa wale, hoopi@meaai, hakuepu, kukai, hoopalaleha, palamino. Oiai na n@i loa na uku makahiki no na palapala laikimi, na haole a hoole@ aku na aupuni e ae i keia mea ino. Ua papa loa na kanawai o Amerika H@ia i na leta a me na olelo hoolaha a ka hui luluwaiwai e hookomo ia iloko o na @ke leta. Ua makapo na lahui i ka wa mamua; a i keia wa ua hoomaopopo loa lakou i na poino i hooilia maluna o na makaainana. Ua waiwai loa ka poe luna o ka @ luluwaiwai. Ua kipe lakou i kekahi Anaolelo a loaa he palapala laikini no na @kahiki he 25. Aka nae, aole hiki ia lakou ke lanakila hou. Ua kekua na makaainana e ao i ka poe kue i ua hui la a poho loa ka lakou mau hana apiki. Ua loaa i kela ame keia mahalo o @ wai @170 no ka puka, @ a me keia makahiki, oiai he @ wale no ke kumukuai maoli o ka mahele hookahi. Aole im@ ka poe hooholo i keia laikini no ko lakou aloha lahui, aka nae, no ko lakou puniwaiwai. Ua hiki i na luna o ka hui ke kaena aku i ko lakou mau waiwai, aka nae, ua uew @ ka lehulehu no ka hohonu o ka lakou ilihune. O ka malama pono ana i na dala, aole ka houhauha ana i na dala no na balota lulu, oia no ke ala hookahi o ke kuonoono. I ka wa i pau ai ka laikini lulu ma Parisa ia wa hookahi no na hoomanuahua ae na dala o na makaainana i hookomo ia ma ka banako hoahu dala.

Aole i pa’u.

 

NU HOU KULOKO.

 

Ahaolelo ko keia la, hora 10.

 

He malihini hou ko luna o ka haka o Nualolo, oia hoi ka mokukuna Lovinia.

 

Mai poina i ka Malulani i keia la, malia he wahi eke-panini kau mai Kona mai.

 

Iuka nei na kanaka o ka mokukaua Bosetona i ke kakahiaka onehinei kahi i paikau ai.

 

O. W. H. Stone kekahi mea o holo moho alii ana no ka manawai pau ole o E. C. Makapolena,

 

Ke ole na kuia, e kapalulu mai ana ka mokuahi Monowai i na hora a pau o keia la mai ka Ipuka Gula mai o Kaleponi.

 

He mau lealea o na kaula ewalu o uwe hone kekahi i malamala ma Waikiki i kela po aku nei, e kekahi mau Hawaii opio o ka Puali Puhi Ohe.

 

Ua hoopuka mai ka Lunakanawai Poka o ka Aha Hoomalu i kana olelo hooholo e pili ana i ka hihia aihue o James. W. Makuaeae, oia hoi, ua hemolele oe aole i hewa.

 

O keia Pake i ike ia ai ma ka Poaono nei e paa ana i kekahi hae ano e na ike hou ia oia ma ka la inehinei, me kekahi apana pepa i @akaua. “E koho ia Walakahauki.”

 

Ua hookuuia ma ka Poakolu nei mai ka aie kaa ole mai, e ka Lunakanawai Kiekie Alapaki, o Mr. C. W. Spitz, Kekahi mea kalepa maoli ma Nawiliwili mamau, Kauai. O A. Rose ka leio no ka mea hoonu.

 

Ma keia kulanakauhale, ma ka Poakolu nei, la 21 o keia mahina, na haalele mai la i na ea oluolu o keia ola ana, o Miss Mary Steward hapuu kaikamahine a James me Mary Steward o Kahaluu, Koolaupoko, i ka 11 a oi o kona mau Makahiki o ke oia ana.

 

He hoopii koi poha ka kekahi kaikama @ne nona ka inoa o Alice K. Ayers, no hapalua milio@ @ ka hooloho @ @ iloko o ke@ kau ae, oia hoi ke Kau o Okatoba @ ua o ka Aha Kiekie. No hoopii kue ia W. Mahuka, no kona hooko @ ana i kekahi hoopaa @ i malamala mawaena o laua.