Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 580, 10 November 1892 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

. ' ' 1 'i'. —: AKA HE MAU W AIWAI HOU WAIE NO, AOLEIPOPOPOI «. . :E LOAA NO: M.A. KE KUMUKUAI EMI LŌAīf MA- KAHI 0 I..S..SACHS, . " Helu 104 Alaimi Papu, Honoluln Helu 104. 0 na Waiwai Hou Wale no ko ko Makou' Haleknai Aole o na Apa Lole Popopo a Kahiko! i Aule a makou mau hana hoopuunipnni;'aole «'makou mannu «kae>ta, oia hoi, aole 6 makou pakaH aku i na apa lole kahiko i kamu e loaa ai he puka ma ko makou.aoao. aka, haawi aku makou i na waiwai hou loa no ko makou m&u kamaka a me na hoaloha, no ke Kumukuai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Kona Lua ke Ukali ae! _U a wehe ae nei makou i keia wa he laina na Lihilihi ame na Lihilihi Kuuwelu i hoounia oololei ia nuu E mai, ma okouiakou mau ponoi ana aku, ake hooīa aku nei makou e kuai iaaku ama no me kaemi loa ioi ae ka emi manma o kekahi mau halekuai e ae. Ua loaa pii mai no hoi ma ko makou halekuainei.be man lako hou o iia Apa Keokeo, na Lako Kalakoa ame na Kinihama, A ke kuai aku nei makou ma ke kumu lilo, no ka mea ua makemake makou e loaa ona wahi e hoahu ia ai ko ma;:oq mau M aiwai lako huiuhulu. Ua wehe pu ae nei inakou he luhiehu ona APA HULUHULU Farani„ na $ilika FANI Oāf īne na APA £ILIKA LAU. He mea pono e ike ko makou makamaka ame na hoalolia i keia mau waiwai hou a uam, Emi ke Kumukuai. O na APA BILIKA ELEELE..PAPAMU, a pela aku, e loaa no ip»-ko kumukuai loa. « Na Papale o na Wahine i humu a«kinohmohiia. na Papale ona Keiki o ke ano hou loa, e kuai ia aku no ma ke haahaa loa. Na Pua Pāpale, na.llu.u Pappie hou. e pela aku, e loaa no ma ko makou halekuai me ke kumukuai emi O ka loaa koke aua mai nvi uo ia o ka mea humu i>apale hou oko makou halekuai mai Nu loka mai. He 'loeā kana mafi hana hookinoliinolii aua i na Ua hiki ia makou ke kaena ae ua oi ae kona loea maimua o na mea hana a kinohino papale o kekahi mau halekuai papale e ae. ! !■■. I E hoomanao liou iho e na makamaka a me na hoaloha, o ka |k>ivo, pololeī, kaulike, ko mkkou zuoto, a aolo o na hann ]3oholalo. a īuamua oko ouko«i hele ana aku i kekahi halekuai e aku, e kipa mua mai ma ko makou haiekuai. K kilehi īnnn. E nana. E lolelole. E iiooia no oukou iho. :N. S. BAOFTS:.- ; • 104 Alanui Papu. Honolulu. HLe.Knai Hoopaii Nni MA KA i HEIAU 0 NA PAIKINI! ■ .:"■■■ : :>* ♦ . ! 1 '■ " : ■■! ■ ; .. : ■■■.■■' i •■■ ■ •• ■ r . ... • ■...,-; I ■ . .;/ ;■ . : ; ; . ; Xo Keia wahi Hookahi "Wale ilio ito! A HK OIAIO ? ;- ■_ ■ a a ; : 4 k;; arra ■ Mukou ?rau T.01.K KKOKKO * oU hoi N « l,i!in;v. rālvaiakiM u «u' na Kiliki* lue na HalUhulu : Xa kiiiainu a uie īia IjoU x Nani o na ano a Pa«. i- ' ' • .■■..,. ! h . .. ; , ';■■;■■ - : V .;'-■' ■ . '■;' .. K\ * : ko!:i i'uie no kd Kuwukuai hiki ole ke manaoia no ke emi !oi. K h t 1 keia kuu k.v u ui;v: uei imua o oukoiu KHKLU H, K* ,> a*