Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 587, 22 November 1892 — Page 4

Page PDF (807.90 KB)

This text was transcribed by:  Pat Souza
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

KA LEO.

JOHN E. BUSH

Honolulu  NOVEMABA 22, 1892.

 

HOOHENO AHAOLELO.

 

Heaha keia ea

O ka Ahaolelo ea Kaukauli nei ea

Noho i ka eke pue ea

Ha'e o ka naulu ea

O Maui o Kama ea

Pehea o Kau ea

Aina makaha ea

Eia a o Kona ea

I ka lai a Ebu ea

E oe ia Kohala ea

Ana haaheo ea

Pehea ao Hana ea

Ua lani haahaa ea

Eia Wailuku ea

Na wai eha ea

O Makawao keia ea

Ua ukiukiu ea

Pehea Lahaina ea

Ua paupiu ea

A ka lai o Hilo ea

Ua kanilehua ea

Eia Molokai ea

Ka Moku o Hina ea

Eia Koolau ea

Kai maokioki ea

O Waialua ea

I ka ehu a ke kai ea

O Ewa aku ia ea

Ia hamauleo ea

O ke Kapitala keia ea

O ka Hae Kalaunu ea

Waimea keia ea

Wai ula Iliahi ea

O ke one kani iho ia ea

Helu ao Noohili ea

Pehea Lihue ea

O Kalopaki ea

Papaleooma ea

O Hanamaulu ea

Hookahi Puuwai ea

Hawaii Aina ea

Hawaii Lahui ea

Hawaii Aupuni ea

Haina a puana ea

Lokahi na hoa ea

 

Kela a me Keia.

            I kekahi auina la, ua kaa ka hoomalu ana o ka Hale i ha Hope Peresidena.

 

            Pahee ka hoi na hoa o a Ahaolelo @@ka @weloweio @ke hele ala a olohaka ke keena Ahaolelo.

 

            He wahi paani lealea ka na Mea Hanohano ke alii Walbrige, ka luna o Lihue, a me Koloa, ma ke Keena kau papale he kulakulei, ua kaa ke eo i ke alii o Maui.  Mahope iho o ka hoomalia ana o ka hale i ke Awakea Poalima nei.

            Ua hoea io mai ka Moi kane make Kapiolani i ke Kapitala nei a he kulana kona o ke ano maalahiiki i nui ke aho, huli ia ke ola, oi launui.

 

            Maluna mai nei o ke Kalaudine o ka la kapule nei i hoihoi ia mai ai ke kino wailua o ka wahine a Aheona Pake, mai Paia, Maui mai.  Aloha wale ia kamaaina o Paia.

 

            Ua ui-ha maoli na hoa o ka Hale Ahaolelo, i ka loihi loa o ka heluhelu ia ana o a hila kanawai auhau kuloko, no ke aweawe launa ole mai o na pauku o keia kanawai he aneane elua hora a oi no ka heluhelu ana.

 

            Ma ke kakahiaka nui o nehinei i loaa pono aku ai o sweet Kaala a me Kaaialii ia Opunui makai "in the cave at Kapaliokaholo,"  A ua haakoko iho la o Kaaialii me Opunui, a ua kaa ka lanakila ma ko Kaaialii aoao.

 

            Ua lohe mai makou i kekahi mea hou e pili ana i na manu hooipoipo makai ae nei o Kakaako i ke kakahiaka nui o nehinei, oiai hoi laua e hoopunana ana i ke anu o ke kau hooilo.  Aia hoi loaa e aku la laua i ke kiu kaulana Heneri.

 

Na Leta e Waiho nei Maloko o ka Hale Leta a hiki i Okatoba 31, 1892.

LELEO.

 

            Kula Pepe 2, Pa, Kapono, B. Rahaba, P. Kaaemauhili, Ida Hanuna.

KAPALAMA.

            Kaneka Sam Kalua, Spencer 2, Kumakaha, Oo, Wahinehou Simeona, Kekane, Ohu-opio, Mrs. K. John, Amilia Kekula.

PAWAA.

            Kamaka Keoni,

            Kupau-opio,

            Kauhane,

            Paulo Kaawa,

            Kopia.

            Hana Kawi,

            S. Kaaekuahiwi 2,

            H. Makanui,

            Julia Kaina,

            Mrs. Mii

NA ALANUI.

            P. P. Kahaina,

            Sam Kalaa,

            A. Nakapuahi,

            Kimo Manufiu,

            Laieikawai.

PAUOA.

            Kooiani

AUWAIOLIMU.

            Jack Neil, Haaheo.

HONUAKAHA.

            Mahi.

APUA.

Miss E. L. Paakaula, Nalu.  Joe.

Nakaikuahine, Malaea, Kapualahaole, Kaopua.  Keai.

KUNAWAI.

Kahikina Holokai, S. Puaakaua 2, Mrs. Haaheo.  Keola, N. Kamewalani.

PELEULA.

Kalai, S. L. Kawelo.

WAIKAHALULU.

Kauihou, J. H. Paaluhi, Neki, Apona, K. Kaaipaha, Kaipo, Kaaea.

KAUMAKAPILI.

Poni, P. K@ Hinnkaia, Helen Kealoha, Julia Opio, Piliwi Kawaumau, Kameahane.

@@@@@@@@@@@@EHUE.

            M. Kaikuahine.

KULAOKAHUA.

            Mrs. Kaanaana

KAAKOPUA.

            M. R. Kapaihi

            J. N. Kanaulu

            Waiwaiole

            D. Kamahu.

KAMANUWAI.

            Beniamina,

            Halei,

            Kanehoa,

            W. B. Kealoha,

            F. Kaoe,

            Mele Kauhane,

            Kanehekili.

KALIHI.

Pekelo Hoomana, W. Kalevi, Hana, S. Kanealoha, Keikiole, Kailiwela, miola.

KEPOHONI.

D. W. Kalama, Keawekuloa, Awaiku, Kanakaokai, K. Mauole.

MANAMANA.

T. Ulukou, L. Kahne 3, Keawe.

KIKIHALE.

S. M. Kalilikane, Li, D. Kukeanui.

MANOA.

Kahulu.

KAPAMOO.

Aiu,

HAIMOEIPO.

John P. Maele.

KAKAAKO.

Kaiaah@

WAIKIKI KAI.

C. KapaeaIii, D. W.Kaluu, Hana, Kanakaole, Palakiko.

KAPUUKOLO.

Mele, John Kaeha 2.

MANA.

J. Kekualike, K. Holau.

IWILEI.

Kealakahuna.

KAMAKELA.

Panawa.

ULAKOHEO.

A. Kapena, Aki.

HAUHAUKOI.

Hawane Maunaloa.

KAHEHUNA.

Kalama, Wahinekapu, Kaio, Kailianu, Kalahui, Peleaumoku,

NIOLOPA.

S. Adamu, P.Kamakee, P. K. Palaika, L. K.K. Lilia.

KAOPUAUA

Jas. Kekila, Kealohapauole.

KAHOLOAKEAHOLE

Keohookalani.

Na Leta i hoihoi ia mai na Mokupuni mai.

Noa-liilii 2, Mary Ah-fook, W. P. G. Panahele, H. Heleihonua, J. A. Kaaukai, Pohano Kaulii, Upai, Hawai, A. E. Zimbra.

HONOLULU,

Mailekiiwaialoha, J. F. N. Naukana 2, Liwai, Mrs. J. N. Uahinui, Joe Keao, Jas. Kahai, Akina Aki, W. Kailihala, Kuloku, Kaihumua, Punipaka, Iokia Na@ihei, D. Nakaulelua Ulama, M. A. Kealakai, Hoomanawanui, F. Keliikualaau, Kaahanui, Keohi, M. D. Kahana, J. Kekele, Kamila Kaipo, Laanui, A. B. L. Hao, Iosepa Kealoha 2. L. Hinano, Mano, Kauhikoa, Honolulu, Hoopii, J. W. Makanui, Laulana.

            O ka poe na lakou na Leta maluna ae e ninau mai mai na Leta i Hoolahaia.

WALTER HILL.

Luna Leta Nui.

@Nov, 7  1wk-dly.

 

$5,000 Makana!  Haawi Wale ia!

 

E Hoomaka ana keia kuai me na makana Dala mai keia

 

POAKAHI AKU, NOV. 7, 1892

 

            A e hoomau ia aku ana e like me ka hiki.  Iloko o keia manawa kuai, o kela a me keia mea e kuai ana a hiki i ka $2.50 e loaa ana iaia he makana nani o na.

LAKO DALA A ME ANIANI PEACHBLOW,

Ma ke aniani maoli, a i ole, ma ka Lako Satina.

 

E HOOMANAO

            Aole o kela a me keia mea kuai 5, 6, a 10 ana naha a ka mea kuai e loaa ai ka makana, aka, e haawi ana makou he makana i na mea e pau e kuai ana a pika ka huina maluna ae ma na waiwai kuai. Oiai, e waiho ana makou i ka hana, a e kuai ia aku ana na mea pau manua ae o ka la 1 o Ianuari, 1893.

 

            E hele mai i hookahi, e hele ma no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.

CHAS. J. FISHELS.

575-tfd                                    Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.

 

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

 

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa.

 

MA KA HALE KUAI ALAKAIO

 

B. F. EHLERS & CO. - PAINAPA.

HELU 99 Alanui Papu.

 

Oili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku o Hanalei; aka i hewa no nae i ka lele mua i ka hooulu i ka la ino.

 

            Oia he manawa ilihune keia no ka aina nei, no ka mea ke wawalo mai nei ma leo pilikia o ka lehulehu mai o a o, a ke kuai hoopoho mai nei hoi kekahi @@@@ ka le koai e hoao ana e kulai kekahi i kekahi, nolaila ke komo pu aku nei au @@@ ia hana maikai, no ka mea

 

He Kawa ia Na'u i Lele a Opu.

            He mau makahiki loihi i hala ae nei, akahi okoa kuu uluhua i ke ahi e o Kamaile a me ke Kawelu o Lanihuli, a i mea no hoi e hookoia ai kela olelo kaulana a kahiko.

 

Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau.

            Eia ma Ko'u Halekuai nei na Papale Kamalii o na ano a pau, na Lake Lele e na Hapua a oukou o na paukini a pau, mai ke nui a ka ukulele, na Lako Loie e na Lede a me na Keonimana o ke ano hou loa i ike mua o e ia ma Hawaii nei, na Mamalu o na waihoolulu a pau, a pela aku, a pela aku.

 

E Kuai ia aku ana no ke Kumupaa.

 

            Nolaila mai hoohala i ka ike ana ia kaua.

            E hoomaka ana keia kuai hookelakeia mai a ma keia mua aku.  Na ka ehi mua no ka loaa, oloolo aku no ihope nei.

575, tf-dly.                                                      P. F. EHLERS & CO.