Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 589, 24 November 1892 — Page 4

Page PDF (924.91 KB)

This text was transcribed by:  Nirakazi Ng-diliiza
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

John E. Bush

Honolulu Novemaba 24 1892

 

HE LEO POLOAI.

            Ke poloai ia aku nei na makamaka, a me na hoaloha, e n oho ana mai Hawaii o Keawa, a Kauai o Manokalanipo.

            Ka poe e noho ana iloko o na wiliau ana, aka mauao pilihua, no na ouli o ko kakou aina aloha nei e ike ia nei.

            A i mea e pau ai oia mau manao uluku iloko oukou, e na makamaka, a hoi iho ka noonoo a kau like i waihona noonoo; a e ike ai hoi oukou, i na wehewehe ana, o kela ano a me keia ano.

            Ano ka wa no oukou a pau e lawe nui ai i na kiai oiai o Hawaii Lahui, Hawaii Aupuni, oia hoi ka nupepa Ka Olaio, a me Ka Leo.

            Oiai hoi, eia laua me ka ipuka o Hawaii nei kahi i ku kiai ai, me ka hakilo pono ana, i na poino apau o kela ano, a me keia ano, e hoa’o ia mai ana maluna o na papalina aloha o ko kakou aina makuahine nei.

            A i na wa a pau e ike ia ai o na hana oia ana e na kiai oiaio ou e Hawaii, oia no ko laua wa e huai pau aku ai, me ka hoike ana i na mea huna a pau o kela ano a me keia ano, oiai hoike hooikaika nei ko laua hookele, ma na ano a pau, e hooholomua aku imua, me ka hoi hope ole.

            A e hooko ia no ko oukou iini, i na wa apau, a oukou e kauoha mai ai ka Lunahooponopono o keia mau kiai ka Hon. J. E. Bush.

            Mai hoopanee ohala ka wa pono.

 

KA HAIOLELO A  J.E. BUSH.

            Mr Peresidena ke haohao nei au no keia mau hana, a na keiki a ka poe Mikanele, oiai hoi, ke kue nei au i keia mau hana kolohe, a na keiki, aka poe mikanele, oiai o lakou no ia e olelo nei, aole e hiki ke hooholo ia keia olelo hooholo, oiai, ua kue ka i ke kanawai.

            Nolaila, ke hoike nei au, o keia mau hana he hana kue keia i ka pono o ka Lahui, a me ka noho alii o Hawaii nei, a ke olelo nei au, he mau hana kolohe maoli no keia, a keia poai, hoomaemae.

            Oiai hoi, ua maka’u maoli no keia pee, o puka mai ana nei o Mr. Nawahi nolaila, maka’u ai lakou nei, a hiki ole ke hooko’i ke kanawai a oiai hoi o keia mau hana, he mau hana apuka keia, o ke ano kolohe maoli.

            Oiai hoi, o F.S. Lyman a me G.W.A. Hapai, he mau Lunakanawai keia, a ke olelo nei a’u o ke ia ano hana he mau hana keia e hoohaahaa ana i ka inoa laahia o ke keiki a ke Akua, ka uhi hoi o keia poe mekanele, he keu keia o ka poe a’u iike ai he kolohe maoli, oiai, ua ike au i ko lakou i hanau mai me na kolohe eleele o ka pouli.

            Nolaila, ke hoike nei au, e hoolaha aku ana au ma ke a kea i keia mau hana ino lapuale, a kolohe maoli no a e hoike ana au ua weliweli na Kuhina ia Mr. Nawahi a me Mr. Komite, o pau au nei la kou nei nolaila, eia wau ma ka aoao o ka Lahui a hiki i ke ko ano.

            Ka uku o ka Moiwahine o Hawaii $33,332, no ka Hooilina Moi o ke Aupuni $10000.

            Ma ke kahea inoa ana o na hoa o ka Hale ma ke kakahiaka Poakolu nei, he ekolu Kuhina i paele ia na lae no ke komo hope. Eleu la.

            Oehuehu na hoa o ka Ahaolelo ma ka Poakahi nei, no ka paio ana i ka pono o ka olelo hooholo a ka Luna o Koolaupoko.

NA LETA E WAIHO NEI MALOKO O KA HALE LETA A HIKI I OKATOBA 31.1892.

Leleo.

            Kula Pepe 2, Pa, Kapono, B. Rahaba, P. Kaaemauhili, Ida Hanuna.

 

Kapalama.

            Kapeka Sam Kalua, Spencer 2, Kumakaha. Oo, Wahinehou Simeona, Kekane, Ohu-opio, Mrs. K. John, Amilia Kekulu.

Pawaa.

            Kamaka Keoni, Kupau-opio, Kauhane, Paulo Kaaua, Kopia. Hana Kaui, S. Kaaekuahiwi 2, H. Makanui, Julia Kaina, Mrs. Mii.

Na Alanui.

            P.P. Kahaina, Sam Kalua, A. Nakapuahi, Kimo Manauhu, Laieikawai.

 

Pauoa.

            Miss. E. L. Paakaula, Nalu, Joe. Nakaikuahine, Malaea, Kapualahaole, Kaopua, Keai.

                       

Kunawai.

            Kahikina Holokai, S. Puaakana 2, Mrs. Haaheo, Keola, N. Kamewalani.

 

Peleula.

            Kalai, S. L. Kawelo.  

 

Waikahalulu.

            Kauihou, J.H. Paaluhi, Neki, Apona, K. Kaaipaha, Kaipo, Kaaea.

           

Kaumakapili.

            Pom, P. K. Punikaia, Helen Kealoha, Julia Opio, Piiwi Kawaimau, Kameakane.

 

Huehue.

            M. Kaikuahine.

           

Kulaokahua.

            Mrs. Kaanaana

           

Kaakopua.

J. Puole.

 

Kawaiahao.

            M. R. Kapaihi, J.N. Kanaulu, Waiwaiole, D. Kamahu.

 

Kamanuwai

            Beniamina, Halei, Kanehoa, W. B. Kealoha, F. Kaoe, Mele Kauhane, Kanehekili.

 

Kalihi.

            Pekelo Hoomana, W. Kalovi, Hana, S. Kanealoha, Keikiole, Kailiwela, miola.

 

Kepohoni.

D.W. Kalama, Keawekuloa, Awaiku, Kanakaokai, K. Mauole.

 

Manamana.

T. Ulukou, L. Kahne 3, Keawe.

 

Kikihale.

S.M. Kalilikane, Li, D. Kukeanani.

 

Manoa.

Kahulu.

 

Kamapoo.

Aiu.

 

Haimoeipo.

John P. Maele.

 

Kakaako.

Kaiaah.

 

Waikiki Kai.

C. Kapaealii, D. W. Kaluu, Hana, Kanakaole, Polakiko.

 

Kapuukolo.

Mele, John Kaeha 2.

 

Mana.

J. Kekualike, K. Holau.

 

Iwilei.

Kealakahuna.

 

Kamakela.

Panawa.

 

Ulakoheo

A.     Kapena, Aki.

 

            Hauhaukoi

             Hawane Maunaloa.

 

            Kahehuna.

Kalama, Wahinekapu, Kaio, Kailianu Kalahui, Peleaumoku,

 

Niolopa.

S. Adamu. P. Kamakoe, P.K. Palaika, L. K. Lilia.

 

Kaopuaua.

J.K. Kauwahikaua, Kaaoaolaa, Kahoopii.

 

Kauluwela.

Jas. Kekila, Kealohapauole.

 

Kaholoakeahole.

Keohookaluni.

           

Na Leta i hoihoi ia mai na Mokupuni mai.

            Noa-liilii 2, Mary Ah-fook, W.P.G. Punahele, H. Holoihonua, J.A. Kaaukai, Pohano Kauhi, Upai, Hawai, A. E. Zimbra.

 

Honolulu.

Mailekilwaialoha, J.F.N. Naukana 2, Liwai, Mrs. J. N. Uahinui, Joe Keao,  Jas. Kahai, Akina Akina Aki, W. Kailihala, Kuloku, Kaihumua, Punipaka, Iokia Makihei, D. Nahaulelua, Ulama, M.A. Kealakai, Hoomanawanui, F. Keliikualaau, Kaahanui, Keohi, M.D. Kahana, J. Kekele, Kamila Kaipo, Laanui, A.B. L, Hao, Iosepa Kealoha 2, L. Hi@no, Mano, Kauhikoa, Honolulu, Hoopii, J.W. Makanui, Laulana.

O ka poe na lakou na Leta maluna ae e ninau maio ma na Leta i Hoelahaia.

Walter Hill. Luna Leta Nui. Nov7 w@.

 

            $5000 MAKANA! HAAWI WALE IA!

E Hoomana ana keia kuai me na makana Dala mai keia akahi aku, Nov 7, 1892

A e hoomau ia aku e like me ka hiki. Iloko o keia manawai kuai, o keia a me keia mea e kuai ana a hiki i ka $2.50, e loaa ana iaia he makana nani o na Lako Dala a me Aniani Peachblow, Ma ke aniani maoli, a i ole, ma ka Lako Satina.

                                                            E Hoomanao

            Aole o kela a me keia mea kuai 5, 6,  a 10 ana paha a ka mea kuai e loaa ai ka makana, aka, e haawi ana makou he makana i na mea a pau e kuai ana a piha ka huina maluna ae ma na waiwai kuai. Oiai e waiho ana makou i ka hana, a e kuai ia aku ana na mea pau mamua ae o ka la 1 o Ianuari, 1893.

            E hele mai i hookahi, e hele ma no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.

Chas. J. Fishels. 575-tfd. Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.

 

 

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa.

Ma ka hale kuai alakai o B.F. Ehlers & Co.-Painapa.

Helu 99 Alanui Papu.

 

Oili pulelo painapa e kela i Kaupoku o Hanalei; aka i hewa no nae i ka lele mua i ka hooulu i ka la ino.

Oiai he manawa ilihupe keia ao ka aina nei, no ka mea ke wawale mai nei na leo pilikia o ka lehulehu mai o a o , a ke kuai hoopoho mai nei hoi kekahi mau hale kuai e hoao ana e kulai kekahi i kekahi, nolaila ke komo pu aku nei au ma @ hana maikai, no ka mea

 

He Kawa ia Na’u i Lele a Opu.

He mau makahiki loihi i hala ae nei, akahi okea kuu uluhua i ke ahi o o Kamaile a me ke Kawelu o Lanihuli, a i mea no hoi e hookia ai kela olelo kaulana a kahiko.

 

Ohi Hapuku ka I’a o Kapaau.

Eia ma Ko’u Halekuai nei na Papale Kamalii o na ano a pau,  ona Lako L@ na Hapuu a oukou o na paikini a pau, mai ke nui a ka ukulele, na Lako Lole o na Lede a me na Keonipuana o ke ano hou loa i ike mua ole ia ma Hawaii nei, na Mamalu o na waihoolulu a pau, a peia aku, a pela aku.

 

E Kuai ia aku ana no ke Kumupaa.

Nolaila mai hoohala i ka ike ana i kaua. E hoomaka ana keia kuai hookelakeia  mai a ma keia mua aku. Na ka oiai mua no ka loaa, oloolo aku no ihope, nele.

 

575. tf-dly. B.F. Ehlers & Co.