Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 599, 8 December 1892 — Page 4

Page PDF (929.04 KB)

This text was transcribed by:  Pei-fang Nakayama
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA LEO.

 

JOHN E. BUSH,

 

HONOLULU DEKEMABA 8 1892

 

NU HOU KULOKO.

 

Ahaolelo ko keia kakahiaka, hora 9.

 

Ke hoeueu hou la o Madame Pele i na kamaaina o ka lai a Ehu.

 

He kaa Kepani ia e holoke nei, he haole ka ohua o luna.  Nui kela.

 

Nui a lehulehu na ohua kapena a ka Australia i hiu aku no ka hau iniki ili o Kaleponi, o ke Kanikela Hawaii kekahi me ka ohana.

 

I ka hora 12 o keia la e kawewe ae ai ka hamare a ka mea kudala a puni ka Paeaina, no na laikini kuai awa.

 

O ka haole i l@aa aku maloko o ka pa o Mrs. Fisher i kela po @aku nai, ua hookuu ia mai e ka Aha Hoomalu, no ka hoike ole e hooiaio aku ana i kona hewa.

 

Ua kakauinoa ka Moiwahine i ka bila kanawai e hoeloli ana i ka pauka 1, 2, o na kanawai o 1888, Mokuna 74, e pili ana i ka hoohuoi Mai Lepera.

 

Lehau ka Malulani i ka auina la Poalua nei, a mawaena o na ohua, o ka Puuku kahi o ka Moiwahine Kapiolani me kana Eva hou i hoohui ia mai nei.

 

Ua holo ia mai e Mr. Malty maluna o kona kaa hehihehi wawre, mai kahi noko mai o Mrs. Makale ma Waikiki, a hiki i ka halepai o ka Advertiser, iloko o 11 minute a me 2 sekona.  Ma keia Poaono ae e hoike pau ai oia i kona@eleu ma ia ano kaa maialo o Manana.

 

E malama ia ana he heihei holo hau mawaena o J. Alapai, me E McCandells, he mau opio Hawaii oiaio laua, a o laua no hoi na lae o-o ma ia hana, ianeane aku e like me ka holo o kahi haole, a aole no paha i maopopo loa na ai a lakou i na o lakou @ale no ekolu ke heihei hou, nolaila e hele nui ae e na maka i ike pono i ko lana ninio poahi ana, e like me ka niniu o kahi Mele Ko-launa ume kenikeni iloko o na minuke pokole loa ekolu, a o keia hoi, he hapaba wale no iloko o na hora loihi ekolu me kahapa.

 

O ka wahine a John Costa, kela haole i pepehi ai i kc kaikaioa o kana wahine ua hookuu ia no ka $2,500 bona.  Ua nui ka boe loea kanawai i hoike ae i ko lakou manao, e olelo ana, ma o ka ae ia ana e bela i keia wahine, he hoike ana mai ia i ko ka aoao aupuni nawali wali.  Ua manao ia no hoi, e hoao ia aku ana e bona i kaua kane.

 

Mai keia la aku, aole au e uku i na aie a pau, ke heaie ia mai ma ko’u inoa ke ole e loaa aku na hooia ma ka palapala mai ia

 

MOSES. MAHELONA.

 

Honolulu, Nov. 10, 1892.

 

Nov10 1m.

 

Na Leta e Waiho nei Maloko o ka Hale Leta a hiki i Nove. Maba 30, 1892.

 

PAUOA.

 

1.       Helekahi 2. Kalilikane.

LELEO.

S. Kaleikau, Kaaukai. M. Kahoopiopii

 

KAPALAMA.

 

W. Kahele, M. Kahalelaau 2, S.K.Alualu, H. @ao, Kekane, Kaeha, Louisa Kapahi 2, Kahapula, V. Kahiamoe, K. Kaholokai.

 

AUWAIOLIMU.

K. Kaohiai-opio,

K. Keoneula,

M. Kamohai,

Akana,

 

NA ALANUI.

Emila Bader 3,

Mahoe,

Kepoikai,

Temonata,

A. Kapahilei.

 

PAWAA.

C. Brewater,

Pale.

 

APUA.

L. Wahineiki 3, J. K Hezekia 2, Kapualahaole.

 

HONUAKAHA.

Kaapa, L. Kaualua, C. Bridges, Kapuahi, Sam Koko 2.

KAAKOPUA.

K. Kamoa,

Keeuoholiilii.

KUNAWAI.

Kahoeha, Hapai, Kala-opu, D. Kealohapauole.

 

MAKIKI.

Keokina, Kamakaili Moe, Kaike-opio H. Kamaka.

 

PELEULA.

Sarah Kalai,

Keoliva.

 

WAIKAHALULU.

Hakamaikalaki.

 

HAIMOEIPO.

Amoe Akoi 2, Wonka, Peke Kalolii.

 

KAKAAKO.

Kekini, J. Walsh.

 

KOLEAKA.

Kalahoolewa.

 

KAUMAKAPILI.

D. Waialeale, Kalaniumi, Mela-liilii, R. Samuela, Kaaahu.  Mrs. Soyong, Ana Amin.

 

KIKIHALE.

Kahihikua 2, H. Makanue, P.H. Naluai, L.K. Puoanui.  Napua.

 

KAWA.

Kaulana, J.H. Kainuwai, Kealohanui, M. Kaiolawe, H.W. Kailiaola, Kahaoleal@.

 

HUEHUE.

B. Puukohola.

 

WAIKIKI KAL

Jos. Keawekane, P.Komeloa, Kamuela

 

AALA,

Makea.

 

KAWAIAHAO,

L. Makaimoku, Kalalele, S.D. Namakauahi, M. Naiwi, Pclly Lewis, Tillie Kaili, N. Keawe, Emma, N.K. Hiapoole.

KAMANUWAI,

H. Kaululena, Kauluhinano, Kaaua, Lomikahaupu, Kaleihopu 2, W. Kahele, J. Olepau, Maikui.

 

KAPUUKOLO,

Kamakakalakala, Kekuene Kaheau, Alamako, Kaahaaina, Niho, Akana, Maiuikeao, Lui Oliwa.

 

KALIHI,

Kekaulam, Helen Senil, Hainaa, Helea Mano. Makahuna, Kawaa.

 

MANA,

Wahinealii, J.K. Kalu@ekalani, Kamuk@hi, N. Hoomanawanui, K. Kahuakailoa.  E. Kehulu, O,K. Kumukai@ J. Herring.

 

MAEMAE,

Hale Balauna, H. Kahanaua@.

 

KAMOILILI,

Kepola, Keonehana.

 

KAMAKELA,

Keoni Luau, N. Kekino.

 

KEPOHONI,

Hukai.

 

MOANALUA,

Kaohulani.

 

MANAMANA,

Kala-opu. E. Mikala Heleloa, K. Kaulahea 3. George Keola.

 

PUUNUI,

Keomailani, Akamu, Kamakele.

 

ULAKOHEO,

John Piwa 2, Niau.

 

KAHEHUNA,

Meleku, Joela Kahinu. Kapakaula.

 

KAHOLOAKEAHOLE

Keohookalani, S. H. Keahialoa.

 

KAULUWELA,

J. Kamaile-opio, Namakaokeahi, John Piwa-liilii, Kahele.

 

KAOPUAUA,

K. Kapahu.  Aimanumanu, Wahinehele

 

NIOLOPA,

Mary Akoni.

 

MAKAHO,

Jos, Kealoha,

Na Leta i hoihoi ia mai na Mokupuni mai.

Kamakala Chas. Geo. Benjamin. Joe. Ilihune, S.K. Keanini, Kaleimanio.

 

HONOLULU,

            Elizabeth Polani, Mrs. John Akana, J.J. Hookano, K. Haupu, James Kealoha, Kamaawe, A. Kaapuni, Annie Makahio, Mrs. P. Fahio, J.E. Kamakau, Kailipaka, Holi, Mary Waahia, Lei Lose Hooliliamauu, Mrs. Keau, J.H. Keiki, Lot Kaowe, Kauihou Kapoai, Kahaleieie John Kaanoi; A. Kauhi, S. Kekala, Wni. Pahau, M. Asahina, M. Akai, L.K. Halualani, Kekokalani, A. Anai, H. Akai, A. Kahalewai, M. Kahea, S.K. Mahoe, L.W. Kanealii,

 

            O ka poe na lakou na Leta maluna ae e ninau mai ma na Leta i Hoelahaia.

 

WALTER HILL.

Luna Leta Nui.

 

Dec2 1wk-dly.

 

HOOLAHA PA AUPUNI.

 

            E ike auanei na kanaka a pan ela ma ka Pa Aupuni o Makiki nei kekahi lio hele hewa, lio k, keokeo ulaula kekahi hulu o keia lio, hao HP, kuni hope hema, ina aole like keia kuni ua like puha me keia hao HR kuni. Oluna o keia mau kuni ua hui ka H me ka P.  O ka mea a mau mea nona keia lio e pono e kii koke mai o oala na la he 14, e kuai kukala akea ia aku ke hiki aku i ka la 3 o Dec. 1892, hora 12 Awakea Poaono.

 

D. KAOAO.

Luna Pa Aupuni

 

Honolulu Nov. 23 1892.

nov24, 1m-dly

 

HOOLAHA PA AUPUNI.

 

            E ike auanei na kaoaka a pay eia ma ka pa aupuni o Makiki nei keka hi mau lio hele hewa, lio w, keokeo ohinahina, bao kuni ano e ma ka akau o ka ai, kuni mamua hapala.  Lio w, ulaula, 4 wawae eleele keokeo lokihi ma ka lae, hao@@ kuni hope akuu ke kuni malalo he kiaba puaniki paha aole paha he hao auo e paha.  O ka mea a mau mea noan keia mau lioe pono e k@i koke mai o hala na he 18 e kuai ku@ala akea ia aku ke hiki aku i ka la 26 o Nov. 1892, hola 12 awakea Poa@@.

 

D. KAOAO

Luna Pa Aupuni.

Honolulu, Nov. 10, 1892

 

$5,000 Makana! Haawi Wale ia!

 

E Hoomaka apa keia kuei me na makana Dala mai keta

 

POAKAHI AKU, NOV. 7, 1892

 

A e hoomau ia aku ana e like me ka hiki.

Iloko o keia manawa huai, o kela a me keia mea e kuai ana a hiki i ka@@@, e loaa ana iaia he makana nani o na

 

Lako Dala a me Aniani Peachblow,

 

Ma ke aniani maoli. A i ole, ma ka Lako Satina.

 

E HOOMANAO

 

Aoie o kela a me keia mea kuai 5, 6 a 10 ana paha a ka mea kuai e loaa @@@@. Makana, aka, e haawi ana makou he makana i na me@ e pau e kuai ana a piha@@ huina maluna ae ma na waiwai kuai, Oiai, e waiho ana makou i ka hana, @ e k@@@ ia aku ana na mea pau mamua ae o ka la l o Ianuari, 1893.

 

E hele mai i hookahi, e hele ma no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.

 

Chas. J. Fishels.

 

575-tfd

Halekuai alakai o na kumukuai haaha@ los.

 

 

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

 

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa

 

MA KA HALE KUAI ALAKAIO

 

B. F. Ehlers & Co-PAINA@@

 

HELU 99 Alanui Papu.

 

Oili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku o

Hanalei; aka i hewa no nae i ka lele

Mua i ka hooulu i ka la ino.

 

            Oi@i he manawa ilihune keia ao ka aina nei, no ka mea ke wawalo mai mei @@ leo pilikia o ka lehulehu mai o a o, a ke kuai hoonohe mai noi hoi kekahi @@@ @@ le koai e hoao ana e kulai kekahi i kekahi, nolaila ke komo pa aku nei a@ @@@ i@ hana maikai, no ka mea

 

He Kawa ia Na’u i Lele a Opu.

 

            He mau makahikiloihi i hala ae nei akahi okoa kuu aluh@@ i ke abi o o K@ maile a me ke Kawelu o Lanihuli, a i mea ne @o@ e hookoia ai kela olelo kaul@@@@ kahiko

 

Ohi Hapuku ka I’a o Kapaau.

            Kia ma Ko’u @@lekuai nei na @@@@le Kamalii ona ano a pau, na Lake Lele-o na Hapuu a oukou o na @@kini a pau, mai ke pui a ka ukulela, na Lako Lele @@@ Le@e a me na Keonimana o ke ano hou loa i ike mua ole ia ma Hawaii nei, ma @@ malu o na wailaolulu a pau, a pela aku, a pela ak@

 

E Kuai ia aku ana no ke Kumupaa

Nolail@ mei hoohala i ka ikeona ia kaua.

            E h @@naka ana ke@ kuai hookel@kela mai a ma keia mua aka. Na @@ @@@ @@@ @@ ka loaa, oloolo aku i o ihope n@@@.

 

575. tf-dly.

B.F. EHLERS & CO