Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 601, 12 December 1892 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

;;' f; l A<ae;: he : c' f .. !■■■•: ~■ ..i ■ ••■•■.,•... ■ ••,••,..* :•' • • :'• *• I. •.,'■■■• '■ •■'■■•.•..•■.■.■' -: •: ••; ■'.-•■'• WAĪWAI HOXTWALE ISTO, AOLEIPOPOPO! M A KE kUMŪKUAI EMI LOA)! ;v :;^; :i | : v?: v.::"viv:: V: :v:v'; ::: ;;:. :: :'"i:'; : : >v Helu 104 Alanui Papu, Honolulu Helu 104. ' 1 ■ " .■ i | ■ ■ :.■-> _■: '■'■■■■■" -■~♦■ ■• ■■■.'■■'"'■" I • ! . - . • '.•••••'. . . • ■. ..•■.■■■..■•■■'••• •• # . ■ .-■-■. ■:. . 0 na Waiwai Hoū Wale no ko ko Makon Haleknai ■ ■ I ' ".l '.••,•.•.. • .•.-••••••. ' . ■ . , . : • •.'■■■■.■•■'. ■' ' ' .' '•■■.••. Aole o na Apa Lole Popopo a Kahiko! Aele a makou mau liana hoopunnipnni; aole a makou manuu ekaeka, oia hoi, aole o makou aku i na apa lolē kaliiko i kamu e loaa ai he puka ma ko makou aoao. aka, haawi aku makou iHa waiwai bou loa no ke tkou mau niftkamaka a mena hoaloha, no ke " ' Knmukuai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Koiia Lua ke Ukali ae! r tUa wehe ae nei makon i keia wa he laina hou o na Lihilihi a me na Lihilihi Euuwelu i hoouma noioUli ia mal E>ropa mai, maoko makou mau kiuoha ponoi ana aku, ake hooia aku eei makou e kuai iaaku ana no me ka emiloa iol a« ka omi mamua o kekahi mau halekuai e aeu Ua loaa pu piai no hoi ma k<» makou hal&kuai nei. he mau lako hou ona Apa Keokeo, na Lako Kalakoa ame na Kinihaina, A. ke kuai aku nei makou ma ke kumu lilo, no ka me& oa makemake makou e loaa ona wahi e hoahu ia ai ko makou mau waiwai lako huiuhulu. Ua wehe pū ae nei makou he luhiehu ona APA HULUHULU Farani„ na Silika PAKI'O ame na APA SILIKA LAU. !He mea pono e ifre ko makf>n a na. Emi ke Kumukuai. O na APA£ILĪKA "ELEELE, PAĪ'AMU, a pela aku, e loaa no ma¥o kūmnkuai loa. H&Papale ona Wahine i humn a kinohinohiia. na Papale o na Keiki o ke ano hoa loa, e keiai ia akn no ma ke kumukuai haahaa loa. Na Pua Papale, na Hulu Papple hou. e pe& aku, e loaa no ma ko makon halekuai me ke knmnknai emi loa. Oka loaa koke ana mai nei no ia oka mea humu papale hon oko makou halekuai mai Nu loka mai. He loea lohna mau hana hookinohinohi ana īna papale. Ua hiki ia makon ke kaena ae ua6i ae kona loea hnna aH. nohino papale o kekahi mau halekuai papale eae. . *- . ■ ■: E hoomauao.hou iho ena makamaka ame na hoaloha, oka |Jono, pololeī, kaulike, ko mkkou moto, a aole ona hana poholalo. a mamua o ko oukoa hele ana aku i kekahi haiekuai e aku, e kipa mua wm' ma ko E kitp* hi mua. E nana. E lolelole. E hooia no onkon iho. -:TN .B.BA CHB: — I 104 Alanui Papc t Honolnln. He Kna/i Hoopau Nui MAKA HEIAU OJA PAIKINI! ■' i ■ :,•■- ;' ■ No wahi Pule Hookahi "Wale iho iiol '". ; . - "'l ' '■ V» A HE OIAIO E Kuai peu aku ana ka Makou mau LOLE KEOKEO a pau, oia hoi : ■ : v. ; N& Lilina, n» Kalakoa ame na Lole Kiliki» me im Ralvh«tl« ■ '. I V I : • ■■ ■ V.::: -V V. V-: ;:; V; ;,;■ - : : ;' v r i : : ■■ ';:; ;::-V:" : ;;;' .: : :'v.v; f ; Na Kinamu a ine na Lole Nani ona&no a Paa ; j•: ; ' j;:/>. x\-i j | '■: L: . ■ ■ ■ v : : | .gm^ : E p*u ana I keia Piife tfio ko Kumukua» hiki ole ke manaoia no ke emi loa. £ howaoio e ! i kein kuw kamahao © paneo ia aku poi oukou. y 5 : ; i ' i'■ ' ■ ■■"-■.■ ;: ; ;; : 575tw - B.KHRLI('H, K»»*uu «^ k:a ;.