Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 603, 14 December 1892 — Page 3

Page PDF (920.84 KB)

This text was transcribed by:  Joyce Yoshimoto
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

Hilo, Alahaka ma Wailua, Kauai.

Na Alaloa me Alahaka           12,000

Na Poho Alahui                   1,000

          Papa Ola.

Peresidena o ka Papa Ola          4,800

Uku o ke Kakauolelo              4,000

Na lilo laulaha                   23,370

Kukulu a hana i na balemai      16,000

Aie i uku ole ia                1,319.40

Hoomaemae kahua mai           8,500

Kie i uku ole ia                      36

Lawelawe Mai lepera          225,000

Kia hoomunao o Kamiano          250

No na keiki Mai Lepera          3,130

Koena aie                        85.35

Na Kauka Aupuni               37,000

Kanawai Hookamakama          2,400

Na Laau Lapaau                  8,000

Hookaawale ana i na opala      12,000

Oihana Kinaiahi                41,000

                   Aole i pau.

 

KE HOIKE IA AKU NEI.

   Papa inoa o kekahi poe keiki kakaikahi e noho nei ma kekahi mau kula, a me ka inoa o ko lakou mau makua, a me kahi i hele mai ai.  Oiai hoi ka Ahaolelo i hookaawale iho nei i $6,000, no ka uku ana i keia poe keiki.

Kula Nui Oahu, 9.

   E. A. Rosa, Sam. Mahelona, R. Ross, Margaret Mossman, Florence Carter, Edward Woodward no Honolulu Oahu.

   C. K. Farden, Makawao Maui, M. Sunter, Kona Hawaii, Edward Hapai, G. W. A. Hapai, Hilo Hawaii.

Kula o Kamehameha.

   Robert Baker H. R. Baker Honolulu Oahu, S. Kupau, J. K. Kupau, Waianae Oahu.  Eli Pihi, Rev. S. Kapu, Wailuku Maui, W. Makakoa, W. K. Makakoa, Waihee Maui, J. Kauka, Kauka, Makawao Alfred Kahilialau, M. Kane, Halawa, Wm. Beers, J. W. Moanauli, Honokaa Hamakua.

Kula o Iolani 12.

   Geo. W. Clark, W. Clark, Kalawao Molokai, Sam. Kaleookamanu, J. Kahoano, Kikihaie Honolulu.  Henry Hart, Haleakaia Hart, Honolulu.  Jon. Kia, Kia Nahaolelua, Lahaina.  P. E. Hartfield, Capt. Hartfield, Honolulu.  A. K. Lilikalani, E. K. Lilikalani, Honolulu.  J. K. Bolster, Bishop Willier, “  .  J. W. Searle, R. C. Cearle, Honuaula Maui.  Rich. C. Searle, R. C. Searle, Honuaula Maui.  William Markham, Mrs. Markham, Kalihi Oahu.  A. Kaulukou, J. L. Kaulukou, Honolulu.  Geo. W. Baker, D. K. Baker, Nuuanu Valley.

Kula o Sana  Lui 25.

   S. Aiu, na Thos. Aiu, Kailua, H. G. Apiki, Mrs. Kahiona, Kau, H. C. Delanux, A. Delanux, Paauhau George, me Henry “    “  , Ed. Jones na Henry Smith Honol. Clement Victor, Kahoonei;  “   , Joseph “, ‘ , “  , Peter  “ ,  “ ;  “ , H. Kaimana, F. Kaimana, Hilo, G. Oniula, Mrs. Elikapeka, Honol., J. Fisher, Hanah Fisher,  “ , C. Spencer, Mrs. Spencer, Hilo, Ant. Meideros, A. Meideros, Hana, M. L. Meideros, “    “  , Jos. Lane, W. C. Lane; Koolauloa J. Loulu, J. Wahinekapu; Kailua H J. McCabe, McCabe; Koolaupoko M Makuakane, Makuakane, Kailua H. Mika, A. Mika; Koloa, Kauai M L Soarez, J Soarez; Kilauea, K A Kealaula, S. K. Aki; Honolulu J Fernandez, Louis J. Maria; Hana F M L Tarres, F Tarres; Hana.

   Mamuli o ka oluolu o ka Mea Hanohano W. Edmonds, i loaa mai ai ia makou ka papa inoa o keia poe keiki, na makua a me kahi i hele mai ai.  Ma ko makou nana ana, he poe keiki kekahi na na luna aupuni; a ua kahaha makou i na hana o keia ano, oiai, na ka poe ilihune e uku nei i na keiki a keia poe.  Eia keia puka liu la!

 

NU HOU KULOKO.

   Ahaolelo ko keia kakahiaka, hora 9.

 

   Nui na ohua i kau aku maluna o ke Kinau ma ka la onehinei.

 

   E haawi ana o J Mokana i kana kuai Kukala mea liilii, o ka la Karisimasa, ma ke ahiahi Poaono ae nei.

 

   He leta kai loaa mai, i kekahi o ko makou hoaloha mei Kaleponi mai, e hoike mai ana i ka nui o ka ino ma ke Kulanakauhale o Kaleponi i ka pule mua o keia mahina.

 

   O ka Pake i aihue ai i kekahi huluhulu, pale kehau o Milolii i kela la aku nei, ua hoouna ia aku la no ka Hotele o Kawa, malaila oia e hoonanea ai no Kanakolu la.

 

   Ua haawi ia mai ia makou ka papa inoa o na keiki hele kula e uku ia nei e ke Aupuni, a u awaena o lakou, he poe keiki kekahi na kekahi poe Luna Aupuni, a mau makua kuonoono no hoi, kai no paha o na keiki wale no a ka poe nele ke uku ia e ke Aupuni, eia ka, o ka ka poe waiwai no kekahi.

 

HUI ALA HAO A ME AINA O OAHU.

Papa Manawa

Mai a Mahope o Okatoba 1, 1892

NA KAA

                                        A.M.     A.       P.M.      P.M.

Haalele ia Honolulu                    6:15*    8:45      1:45      4:35+

Hoea i Honouliuli                       7:20*   9:57      2:57      5:35+

Haalele ia   “                          7:30*   10:13      3:45     5:42+

Hoea i Honolulu                       8:35*    11:55     4:55      8:50+

NO KULANAKAUHALE MOMI IHO.

Haalele ia Honolulu                    5:10|| P.M.

Hiki i Kulanakauhale Momi            5:48||

Haalele ia    “         “               6:55* A.M.

  +Poaono wale no

*Koe ka lapule

|| Koe ka Poaono.

            Sept. 28    tf-dly.

 

Aole keia he Mau Hana Hoohoka!

---:AKA HE MAU:---

WAIWAI HOU WALE NO, AOLE I POPOPO!

----:E LOAA NO:----

MA KE KUMUKUAI EMI LOA!!

MA KAHI O

                                                 

                                                          N. S. SACHS,

Helu 104                    Alanui Papu, Honolulu                        Helu 104.

 

O na Waiwai Hou Wale no ko ko Makou Halekua,

                                Aole o na Apa Lole Popopo a Kahiko!

       Aole a makou mau hana hoopuunipuui; aole a makou mannu ekaeka, oia hoi, aole o makou paali aku i na apa lole kahiko i kumu e loaa ai he puka ma ko makou aoao, aka, haawi aku makou i na waiwai hou loa no ko makou mau makamaka a me na hoaloha, no ke

    Kumukuai Emi Haalele Loa, e loaa ole ai Kona Lua ke Ukali ae!

  Ua wehe ae nei makou i keia wa he laina hou o na Lihilihi a me na Lihilihi Kuuwelu i hoouma nololei ia mai Europa mai, ma o ko makeu mau kauoha ponoi ana aku, a ke hooia aku nei makou e kuai ia aku ana no me ka emi loa i oi ae ka emi mamua o kekahi mau halekuai e ae.  Ua loaa pu mai no hoi ma ko makou halekuai nei, he mau lako hou o na

            Apa Keokeo, na Lako Kalakoa a me na Kinihama,

   A ke kuai aku nei makou ma ke kumu lilo, no ka mea ua makemake makou e loaa ona wahi e hoahu ia ai ko makou mau waiwai lako huluhulu.  Ua wehe pu ae nei makou he luhiehu o na APA HULUHULU Farani., na Silika PANI’O a me na APA SILIKA LAU.  He mea pono e ike ko makou makamaka a me na hoaloha i keia mau waiwai hou a nani, Emi ke Kumukuai.  O na APA SILIKA ELEELE, PAPAMU, a pela aku, e loaa no ma ko kumukuai haahaa loa.

   Na Papale o na Wahine i humu a kinohinohiia, na Papale o na Keiki o ke ano hou loa, e kuai ia aku no ma ke kumukuai haahaa loa.  Na Pua Papale, na Hulu Papale hou, e pela aku, e loaa no ma ko makou halekuai me ke kumukuai emi loa.  O ka loaa koke ana mai nei no ia o ka mea humu papale hou o ko makou halekuai mai Nu Ioka mai.  He loea kana mau hana hookinohinohi aua i na papale.  Ua hiki ia makou ke kaena ae na oi ae kona loea mamua o na mea hana a kinohino papale o kekahi mau halekuai papale e ae.

   E hoomanao hou iho e na makamaka a me na hoaloha, o ka pono, pololei, kaulike, ko mkkou moto, a aole o na hana poholalo, a mamua o ko oukou hele ana aku i kekahi halekuai e aku, e kipa mua mai ma ko makou halekuai.  E kilohi mua.  E nana.  E lolelole.  E hooia no oukou iho.

                             -------------:N. S. SACHS:---------------

575-tfd.                  104 Alanui Papu, Honolulu.

 

He Kuai Hoopau Nui

Ma Ka

HEIAU O NA PAIKINI!

No Keia wahi Pule Hookahi Wale iho no!

A HE OIAIO

E Kuai pau aku ana ka Makou mau LOLE KEOKEO a pau, oia hoi

Na Liliua, na Kalakoa a me na Lole Kilikia me na Huluhulu

Na Kinamu a me na Lole Nani onaano a Pau.

    E pau ama i kela Pale no ke Kumukuai hiki ole ke manaoia no ke emi loa.  E hoomanao i na Lede i keia kuai kamahao e panee ia aku nei imua o oukou.

 

575-tfd.                                  S. EHRLICH, Ka Hel@u  naPaikiai.