Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 607, 20 December 1892 — Page 1

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

@E MOOLELO KAILI PUUWAI

NO

SENIA LUTERA

Ka Ui Puuwai Mabala

---:O:---

ENELANI KAHIKO.

A I OIE

He Nanea Hooheno no kekahi Kauna Wahine Opio me kana mau Aloha Ekolu.

(Kakauia no Ka Leo.)

MOKUNA XXIV.

Owau kou makuahine!  Mai huli aku kou noo hookano ma kahi e.  no ka mea, o oe ka io o ko’u mau io, a me ke koko o kuu koko e Lede Senia Lutera.

     Na keia manao hou ona i kono mai iaia e hana e like me kahi i kaika i loaa iaia a ia manawa ua ike keke aku la oia i ka hulali ana mai o kekahi mea malal@ o ka lole a Enora e komo ana a hoomaopopo aku la oia he pahi, Na na Iani i @oouna mai wahi ana a e like me ka anana ana a kauwila, ua paa keke maila iloko o kona poho lima @@ mea hulali la, a hoopuka aela eia, he leo uwe o ka hauoli, me ka @@ka oi o kana pahi e hulali ana imua o ke kuewa.

     I hookahi kapuai au e nee hou mai ai imua a e make no oe ia’u.  e Heneri ke kuewa, ke kanaka a’u i @@@mi mo loa!  wahi a Senia me @@@a lee an@ kapukapu.  Eia oe malalo o ko’u mana i keia wa, e ka puuwai eleele

     E kau aku na hoino he nui ma@@@@ ou e kuu Lede!  a e uku ana ou i kekahi uku kiekie no keia mau @@@@@ au ia’u kau kaue, a me kou makuahine, ka mea hoi nana oe i ma@@ma mai kou wa iloko e kona @pu, a hiki i keia wa au e ku hookane mai nei, me na olelo hookiekie @a kou waha, wahi a Heneri me ka pi@a @@aina.

     Ael@ o’u makau ia oe.  wahi a Senia, a ke kanoha aku nei au ia oe @@@ e hana mai i kau mea e makemake ai maluna o’u, a e haawi aku @@ au i hoopai nou e like me ka’u i hai mua aku nei ia oe.  Ua hoopuka ae o Senia i keia mau olelo me ka helehelena koa a wiwo ole, me na nanaina o ke ano hookae a hoowahawaha i ke kanaka e hoao mai nei e lawelawe lima nui mai iaia, a ua hiki loa no i ua Heneri la ke ike mai i na manao hoowahawaha o Senia iaia, a ua hoholo koke aela ka ula ma kona mau papalina, a pane maila me ka leo ano puua.

     Ua ike au ua komohia kuhohoau iloko o kou puuwai, ka hoowahawaha no’u, nolaila mai keia po aku e hoomaka aku ai na hoopai e hookau ia aku ai maluna ou.  a he hiki loa ia’u ke kaena ae.  aole no e loihi ka manawa au e hoomanawanui ai i ua mau hoopai la.  a e ike aku no au ia oe e kukuii mai ana imua o’u a e nonoi mai ana ia’u e aloha a e hooluolu aku ia oe.  Aole au mau hoomanao hou ana i koe.  no ko ip@ aloha!

     Ua hapai ae la o Senia i kona poo a  kiekie iluna.  a haawi aela he wahi aka o ke ano nahenahe e hoonaukiuki loa ai ia Heneri.  a pane aku la:

     Ke hoomanao mau nei no au i ka’u ipo i ka @@ a me ke ao, a nona ko’u aloha a hiki i ka hooluolu ana o ko’u kino.  Ina oe e pepehi mai ana ia’u a make e Heneri:  a haehae ae paha i kuu puuwai mai ko’u umauma aku, aole e pau ko’u hoomanao ana nona, ka’u ipo hookahi i aloha ai.  Ua hoohiki paa au e make mua au mamua o ko’u honi ana i kou mau lehelehe no ka manawa hookahi.  A ina au e make ana a nalowale iloko o ko’u laukupapau, ua hiki loa i ko@a u@ane ke hoomanao aloha mau iaia, no ka mea oia ko’u ola, kuu Akua, a me ka’u no a pau, a ooe hoi e kena lapuwale, ooe---ka’u kane!  Aka he kane nae ma ka inoa wale no!

     E olelo oe ina olelo a kou lunaikebala i ike ai he maikai, @ kuu wahine aloha, wahi a Heneri, me ka papahi pu ana ae i kekahi o kana mau minoaka hoohenehene.

     Aia iloko o kou poho lima na kaulahuki i keia po e Senia a hiki mai hoi i ka po o ka la apopo.  e haule iho auanei oe maluna o kou mau kuli a nonoi mai ia’u e aloha aku ia oe.  Aka ua hiki no ia’u ke kali---e kakali au!

     Ua huli aku la ko enia poo ma kahi e, me ka’ehaeha o kona puuwai.  A nau e keia kuewa ili hauliuli, i hookau mai i keia puu nui maluna o ko’u olu opio, wahi a ka @i Senia Lutela!

     Aole i pau

 

HE NANEA KAMAHAO

---NO---

MAIKA

K@ KEIKI

Hapa Ilikini Hawaii hoi.

KE KANAKA MUA LOA NANA I PANA KE AKUA BEA A NA ILIKINI I MAKA’U LOA AI---A O KA WELI HOI O NA ILI KEOKEO---A ME KA LUKU IA ANA O KELA HUI KEAKA A LI.

Ke kanaka ki pu pololei.  a o ka mea hoi nana i hoopaha’oha’o aku i na ili keokeo.  Owai keia kanaka lauoho loihi i hiki aku kona l@a i na oloolo wawae, a aiai hoi e like me ka hau.  E hele mai e oki i kuu puu.  Ua oik!  Ua oki!  Ua ku kela kui maloko mai o ka papale, Huro!  Huro!!  Huro!!!

    

     I ka lohe ana o ua poe la i na olelo o Kapena Sula, ua hoohauoli ia ko lakou mau puuwai no na olelo hoolana a ko lakou Haku, no ka mea, o ka hana wale no ka lakou e hana, aole ka he ike ia o ka hua o ka lakou hana.  oia paha keia wahi mau lalani la---

     Hele au i ka hana a hoi mai.

     Ua puka kuu hua a he poolio

     Kani ai ka aka a kahi monoke

     O ka pili hoi o punawai

     Nawai no hoi e ole ka luhi

     I ka hoapaapa mai hoi a sehoa.

 

     I ka hala ana ae oia la me koaa mau peno, ua kakau iho la o Kapena Sula i kekahi leta na na hoahanau kipu pololei e kuahaua mau ana hei ina wa a pau, no ka mea o au @ku ana me laua ma keia mea o ke kipu pololei.

     I ka ike ana o ua mau hoahana’i ala i leta a Kapena Sula, ua hoohauoli loa ia laua i ka loaa ana o ko laua hoa paani.  a me ko laua ike ana iho hoi kekahi i ka Kapena Sula pili i aa aku ai ia laua no ka $500,000,000.

     Ua panai koke mai la laua i ka laua leta oia iho keia malalo ino.

     Kalepon@, U.S.  Nov. 3, 1701.

Kapena Sula:---

     Aloha oe a nui loa, au ike maua i kau leta, a @a maopopo ia maua kou manao mai ka mua a hiki i ka hope, a no kaa pili i aa mai nei; ua hooholo iho nei mau.  i $500,000,000 mai no hoi au e like no me kau @ aa mai nei, a i $10,000,000,000 aku a mau, a e hoomakaukau koke oe i kau moho iloko o na pule ehiku mai keia pule aku oia hoi ka la Karikimaka 25 o Dec. M.D. 1701.  a e hiki mai oe me ua moho la au mamua oia la, me ke aloha.

     Kou mau hoaloha oiaio

          Conegokena & Bros.

     I ka hiki ana aku’o ka leta a ua mau moho lo imua o Kapena Sula, ua heluhela koke iho la oia i ua leta la.  i ka pau ana o kana heluhelu ana, ua hele aku oia e kuka pu me kona mau kauaka no na mea e pili ana i ka la hookelakela o Maika ma.

     Ua hooholo iho la o Kapena Sula e haawi pakahi i kona poe kanaka i $5,000,000 a ke kanaka hookahi, a e pili lakou a pau kela heluna dala, a ina e kaa ka lanakila ina ko Maika aoao, alaila e hoihoi pakahi mai lakou imua o Kapena Sula i $6,000,000, a o ke koena aku no lakou no ia.

     I ka lohe ana o ua poe ala i ko Kapana Sula manae, ua hoohauoli loa ia ko lakou mau punwai no na olelo a Kapena Sula.

     Ma kela wahi u a uina ae la ka maka peni a ko makou mea kakau, a ua haalele iho la i kona pakaukau a nolaila e hoomanawanui a uwila hou aku i ka ia apopo.

     Aole i pau.

 

HUIALAHAO A ME AINA O OAHU.

Papa Manawa

Mai a Mahope o Okatoba 1, 1892

NA KAA

A.M.A.P.M.P.M.

Haalele ia Honolulu 6:15*   8:45   1:45  4:35t

Heaa i Honouliuli    7:20*   9:57   2:57  5:35t

Haalele ia  “             7:30*  10:13  3:45  5:42t

Hoaa i Honolulu      8:35*  11:55  4:55  6:50t

NO KULANAKAUHALE MOMI IHO.

Haalele ia Honolulu                      5:10#  P.M.

Hiki i Kulanakauhale Momi          5:48#

Haalele ia          “        “                 6:55*  A.M.

     t  Poaono wale no

     *  Koe ka Lapule

     #  Koe ka Poaon@.

Sept. 28     tf-dly.

 

HOOLAHA PA AUPUNI.

     E i@@ au@@@@ na kanaka a pau eia ma ka Pa Aupuni o Makiki @ei kekaki mau lio hele hewa, 1 lio k, eleele.  1 wawae keokeo hope akau.  ha@ kuni ano e mahope akau, @a hapala keia mau-hua.

     2.  Lio w, ulaula, 2 wawae keokeo hepe. 2 wawae eleele mua keokeo ka lae [2] kuni hope hema

     3. Lio keiki k, ulaula 2 wawae keokeo akau hema keokeo loihi ma ka lae, aole hao kuni.

     4. Lio keiki w, hulupala.  4 wawae keokeo, keokeo lokihi ma ka lae, aole hao kuni.

     5. Lio k, ulaula 2 waewae keokeo hope, 2 wawae eleele mua aole ike ia ke kuni.

     6. Lio w, ulaula, 1 wawae keokeo hope hema keokeo ka lae ma ka ihu hao kuni ano e kuni hope akau.

     7. Lio w, ulaula kiko keokeo ma ka lae oaa na wawae i ka hao, aole hao kuni.

     8. Lio eleele 2 wawae keokeo hope kiko keoheo ka lae hao kuni ano e hope hema.

      9  Lio k, eleele 2 waewae keokeo hope kiko keokeo ma ka lae hao kuni ano e hope hema.

     10  Lio k, lokai ulaula 3 wawae keokeo, keokeo ka lae hao, (A) ku@i hope akau.

     11. Lio k eleele keokeo ka Iae, hao kuni ano e hope akau hao kuni ano e keia.

     12. Lio k hulupala kiko keokeo ma ka lae paa na wawae i ka hao, kuni ano e hope heina.

     N ka mea a mau mea paha no na keia mau lio e pono e kii koke mai o hala na la 17 e kuai kudala akea aku no au ke hiki aku i ka la 19 o Nov. 1892.

D. KAOAO

Luua Pa Au@nui.

Honolulu, Nov. 3, 1892.*

 

Kauka Yong Kam Pung.

(APANA.

Helu 81, Alanui Maunakea.

Ke Kauka Loea o ka Aina Pua!

Ua hiki ke hoola ia kela a me keia ano ma’i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liihi.  O na ma’i ha-no na hiki loa ia ke hoola ia me ka maalahi.  A o na ma’i e pili ana i ka maka pau pu ia i ke ola.  Ke hoike ia aku nei.  @ia ke ola ia nei, me ka oluolu pu o kahi auhau.  Ka poe pilik@a ha@a@ keiki a hele nui paha o ke k@@ko, a paa a lohi paha ka ha@au ana, paa paha o ka waiu, e hele nui mai i o’u nei.

E KIPA mai @ ka poe i @@@luu l@a ia me na haawina pilihua a @@ @@@@ a na’u oukou @ hool@olu aku.

KAUKA YONG KAM PUNG.

Honolulu Dec. 3, 1892.     @@-dly.