Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 607, 20 December 1892 — Page 4

Page PDF (1022.80 KB)

This text was transcribed by:  Arnold M. Hori
This work is dedicated to:  Bishop Museum

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA LEO.

 

JOHN E. BUSH.

 

HONOLULU DEKEMABA 20 1892

 

HE MEA PONO KE HANA IA

I KANAWAI.

 

  E na hoa hanohano o ka Ahaolelo, na 'lii, a me na Lunamakaainana, na wahaolelo hoi o ka lahui.

  Ke hoike aku nei makou, ke kiai ou e Hawaii, ua ehaeha oia i kona ike ana, i kekahi hana hoo. haahaa i ke kulana o ke kanaka ka mea mai hoi a ke Akua i haawi ai i kona uhane ola no ka mea ana i hana ai me kona mau lima, a Ha iho ai hoi i kona hanu ola, oia hoi, eia ma ke kulanakauhale nei kekahi haole, me kona kaa huila lua, i like loa me ke kaa lio, a o ka lio hoi o ke kaa o keia haole nana i huki, he kanaka Iapana, e holo ana keia Iapana, me kona mau wawee elua, e like me ka holo o ka lio, a o keia, haole oia ke kanaka iluna, a e holo ana hoi ma na alanui e like me ka makemake o keia haole.

  Ma keia mea, ke hoike nei makou i kona kue i keia ano hana, oia hoi, aole keia o Iapana, kahi i maa i keia ano hana.

  Ua manao no makou ua hiki no i ke aupuni ke hooko i ke kanawai o ka aina maluna o keia haole, ina nae iaia ia mana, a oiai hoi, ua manao makou aole loa i pono keia mau hana e ikeia maluna o ka papalina aloha o Hawaii nei.

  Oiai hoi, he aupuni Karisiano keia, a ua hala kona mau la hupo, a eia oia i ke au malamalama, a o Hawaii nei hoi ke kiko waena o ka Pakipika, ka mea hoi kapaia, ka Paredaiso o ka maluhia, aka ma keia aole.

  A ma ko kakou kumukanawai hoi, ua loaa ka lanakila ina kanaka a pau, aka, ma keia ano hana, ua nele keia kanaka i kona pono kuokoa, a ke kamukanawai i hoakaka ai. Nolaila, ke kono ia aku nei na poe hanohano apau o ka hale kumukanawai o ke aupuni Hawaii nei,

  E hana oukou i kanawai, e kaohi aku ai i keia mau hana hoomaewaewa, a keia haole.

  Ina e waiho hamama ana keia hana, alaila, ke manae nei makou e nui mai ana keia hana pono ole iloko nei o ka aina.

  A na ke Akua no e kokua mai ia oukou.       HOAKANAKA.

 

MAKE I KE KAA AHI.

 

  Mawaena o ka hora 6 me 7 o ke kakahiaka onehinei ua loaa iho la kekahi luahine i kekahi ulia poino, oiai ke kaa ahi e hoi mai ana mai Ewa mai, a ma kahi kokoke i kahi hoolulu kaa ahi ma Kuwili, ua ike mai la ka wiliki i keia mea e waiho nei iluna o ke alahao me kona manao la he eke laiki no kekahi mea ua haule la.

  Eia nae i ke kokoke loa ana mai, ua ike maopopo loa ia mai la he luahine ua mea ala a lakou i kuhihewa ai he eke raiki, ua hoopaa koke ka wiliki i ka holo ana o ke kaa, a no ke kokoke loa, aole i paa koke mai ka holo ana o ke kaa ua loaa koke aku la ua Iuahine ala i kela hao peleleu o mua o ke kaa ahi, a poholehole kona kino.

  Ua lawe koke ia ka mea poino no ka Haukauila, no kekahi mau hora kona hanu ana ina ea o keia no, a haule aku la oia ma kela aoao o ka muliwai eleele o ka make mau loa Aloha wale oia. 

 

  I kakahiaka onehinei, mawaena o 6 a me 7 i hanau ai kekahi wahine nui maikai, he keiki kane nui puipui aloha oukou.

 

  Ua hoea mai na loio i ukali aku i ka hana o ke Kau Hookolokolo ma Lahaina.

 

  Ua hopu ia kekahi kahuna e lawelawe kanawai ole ana ia hana, a a he hoopai ia aku koe.

 

  Ua hoomaka ka wili-ko o Makaweli e wili i ke ko i keia mau la, pela ka lohe mai i ke 'lii kaikaina o Kaai. Ua holo pono na hana.

 

  He elima keneta ke kumukuai o ke kuleana hookahi o ka hui Mahi-Ko o Kamaomao, aole i pii aku e like me ka haanui ia mai.

 

Na Leta e Waiho nei Maloko o

ka Hale Leta a hiki i

Novemaba 30, 1892.

 

PAUOA

  I. Helekahi 2, Kalilikane.

LELEO.

  S. Kaleikau, Kaaukai, M. Kahoopiopii

KAPALAMA.

  W. Kahele, M. Kahalelaau 2, S. K. Alualu, H. Kao, Kekane, Kaeha, Louisa Kapahi 2, Kahapula, V. Kahiamoe, K. Kaholokai.

AUWAIOLIMU.

  K. Kaohiai-opio,

  K. Keoneula,

  M. Kamohai,

  Akana,

NA ALANUI,

  Emila Bader 3,

 Mahoe,

  Kepoikai,

  Temonata,

  A. Kapahilei,

PAWAA.

  C. Brewater,

  Pale.

APUA.

  L. Wahineiki 3, J. K. He@ekia 2, Kapualahaole.

HONUKAHA.

  Kaapa, L. Kapalua, C. Bridges, Kapuahi, Same Koko 2.

KAAKOPUA.

  K. Kamoa,

  Keeuoholiilii.

KUNAWAI.

  Kahoeha, Hapai, Kala-opu, D. Keehoapauole.

MAKIKI.

  Keokina, Kamakaili Moe, Kaike-opio   H. Kamaka.

PELEULA.

  Sarah Kalai,

  Keolipa.

WAIKAHALULU.

  Hakamaikalaki.

HAIMOEIPO.

  Amoe Akoi 2. Wonoka, Peke Kalolii.

KAKAAKO.

  Kelini.  J. Walsh.

KOLEAKA.

  Kalahoolewa.

KAUMAKAPILI.

  D. Waialeala, Kalaniumi, Meli-liilii, R. Samuela, Kaaahu. Mrs. Soyong, Ana Amin.

KIKIHALE.

  Kahihikua 2, H. Makanue, P. H. Naluai. L. K. Puoanui, Napua.

KAWA.

  Kaulana, J. H. Kaiauwai, Kealohanui, M. Kaiolawe, H. W. Kailihala, Kahaelealii,

HUEHUE.

  B. Puukohola.

WAIKIKI KAI.

  Jos. Keawekane, P. Komeloa, Kamuela

AALA.

  Makea.

KAWAIAHAO.

  L. Makaimoku, Kalalele, S. D. Namakauahi, M. Naiwi, Polly Lewis, Tillie Kaili, N. Keawe, Emma, N. K. Hiapoole.

KAMANUWAI.

  H. Kaululena, Kauluhinano, Kaaua, Lomikahaupu, Kaleihopu 2, W. Kahele, J. Olepau, Maikui.

KAPUUKOLO.

  Kamakakalakala, Kekuene Kaheau, Alamako, Kaahaaina, Niho, Akana, Maiuikeao, Lui Oliwa.

KALIHI.

  Kekaulani, Helen Sanil, Hainaa, Helen Mano, Makahuna, Kawaa.

MANA.

  Wahinealii, J. K. Kaluhiokalani, Kumuikahi, N. Hoomanawanui, K. Kahuakailoa, E. Kekulu, C, K. Kumukahi, J. Herring.

MAEMAE.

  Hale Balaunu, H. Kahanauna.

KAMOILIILI.

  Kepola, Keonehana.

KAMAKELA

  Keoni Luau, N. Kekino

KEPOHONI,

  Hukai.

MOANALUA.

  Kaohulani.

MANAMANA,.

  Kala-opu. E. Mikala Heleloa, K. Kaulahea 3, George Keola.

PUUNUI.

  Keomailani, Akamu, Kamakele.

ULAKOHEO:

  John Piwa 2, Niau,

KAHEHUNA

  Meleku, Joela Kahinu. Kapakaula.

KAHOLOAKEAHOLE

  Keohookalani, S. H. Keahialoa.

KAULUWELA.

  J. Kamaile-opio, Namakaokeahi, John Piwa-liilii, Kahele.

KAOPUAUA.

  K. Kapahu, Aimanumanu, Wahinehele

NIOLOPA,

  Mary Akoni.

MAKAHO,

  Jos, Kealoha,

   Na Leta i hoihoi ia mai na Mokupuni mai.

   Kamakala, Chas. Geo. Benjamin. Joe, Ilihune, S. K. Keanini, Kaleimamo.

HONOLULU,

  Elizabeth Pelani, Mrs. Johu A@ana, J. J. Hookano, K. Haupu, James K@aloha, Kamaawe, A. K@apuni, Annie Makahio, Mrs. P. Fahie, J. E. Kamaka@, Kailipaka, Holi, Mary Waahia, Lei Lo@   Hooliliamanu, Mrs. Keau, J. H. Keiki, Lot Kauw@, Kauihou Kapoai, Kahal@iele  John Kaanoi; A. Kauhi, S. Kekala, Wm. Pahau, M. A@ahina, M. Akai, L. K. Halualani, Kekokalani, A. Amai, H. Akai, A. Kahalewai, M. Kah@a, S.K. Mahoe, L. W, Ka@ealii

  O ka poe na lakou na Leta maluna ao e ninau mai ma na Leta i Hoolahaia.

                        WALTER HILL,

                          Luna Leta Nui.

     Dec2 1wk-dlv.

 

$5,000 Makana!   Haawi Wale @!

 

E Hoomaka ana keia kuai me na makana Dala mai keia

POAKAHI AKU, NOV.7, 1892

 

A e hoomau ia aku ane e like me ka hiki.

       Iloko o keia manawa kuai, o kela a me keia mea e kuai ana a hiki i ka  @2@ e loaa ana iaia he makana nani o na

Lako Dala  a me Aniani Peachblow,

       Ma ke aniani maoli, a i@le, ma ka Lako Satina.

E HOOMANAO

       Aole o kela a me keia mea kuai 5, 6, a 10 ana paha a ka mea kuai e loaa @n loa makana, aka, e haawi ana makou he makana i na mea e pau e kuai ana a piha k@ huina maluna ae ma na waiwai kuai. Oiai, e waiho ana makou i ka hana, a e k@ ia aku ana na mea pau mamua ae o ka la 1 o Ianuari, 1893.

   => E hele mai i hookahi, e hele ma no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.

                                           Chas. J. Fishels.

575-tfd.                     Halekuai alakai o na kumukuai haahaa l@a.

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

 

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa

MA KA HALE KUAI ALAKAI O

B. F. Ehlers & Co--PAINAPA.

HELU 99  Alanui Papu.

 

Oili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku @

Hanalei; aka i hewa no nae i ka lele

mua i ka hooulu i ka la ino.

 

       Oiai he manawa ilihuno keia no ka aina nei, no ka mea ke wawalo mai @ @a leo pilikia o ka lehulehu mai e a o, a ke kuai hoenohu mai nei hoi kekahi mo@ ha le kuai o hoao ana e kul@i kekahi i kekahi, nolaila ke komo pu aku nei au @a i@ hana maikai, no ka mea

He Kawa ia Na'u i Lele a Opu.

       He mau makahiki loihi i h@la @o nei, akahi akea @uu al@hua i ke ahi e o K@maile a me ke Kawalu o Lanih@li, a i m@a no hoi e hookeia ai kela @l@lo ha@a kahiko

Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau.

       Eia ma Ko'u Halekuai nei na Pa@ale Kamalii e na ano a pau, na Lako Leta na Hapau a o@keu o na paikiki a pau. mai ke nui a ka @kulele, na Lako Lel@  a Lede a me na Keomimana o ke ano hou loa i ike mua ole ia ma Hawaii nei, na @ malu o na waihoolulu a pau, a pela aku, a pela aku

E Kuai ia aku ana no ke Kumupaa.

Nolaila mai hoohala i @a ike ana ia ka@a.

       E hoomaka ana keia kuai hookolak@la mai a ma keia mua aka. Ka h@ e@i mua no ka loaa, oloolo aka ao ihope, mele.

575.    tf-dly.                          B. F. EHLERS & CO