Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 614, 30 December 1892 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Āole keia he Mau Hana Hoohoka! - :: Fi; l{; .:" : '. ! Xi#i'""sSv : ; ; :' : :'S i^;S^ife^&:: s^B : BS^ Wmm :^ WAIWAI HOUi ¥ALE NG, AOLEIPOPOPO '■::;- ;.;;;■ ■:■;;;;;' v " ' :: ;';?«:: .■; v"'^"^v^;-:; :^'----: ":- : ;-;:^v^; V -K;:■ ■::-:-'vu^:;^"^^.-■ ■:■: ;■'. '■■"'.. ... -:■ '-'■ : ';;. ;'■ .- ■.•'■;■ ' •.;-.■"■■• ; -".;'/p;- ■"■•'-.. ■;; ; ;.:"" ";;'•";-■ h ; :;"--' :: ■".-.' '' - "■'. ;■■'-■'■;:' ?;' : v :•'!■""' : '"'-!" - : - : "•.:-":-;' '-\' ~. : :E LOAA NO: MA KE KŪMUKUAI EMĪ LOA!! ;: ;:;;;;^ Helu 104 Alanui Papu, Honolulu —HeM 104 3;;: hr : - ~ ■■f 0 na Waiwai Hon Wale no koko Makou Ualeknai Aole 0 na Apa Lole Popopo a Kahiko! • 1 Aele a makou mau haiia hoopunnipnni; aole a makou mannu oia hoi, aoleo makou paali akaina apa lole kahiko i kīimu e loaa ai he puka ma ko makou aoao. aka, haawi aku makon i na waiwai hou loa no ko makou mau makamaka a me na hoaloha, no ke I Kumukuai Emi HaāMe Loa, e loaa ole ai Kona Lua ke Ukali ae! • ■• Ua Tvehe ae nei npakou i keia wa helaina hou ona Lihilihi amena Lihilihi Kuuwelu i hoonma wwolei ia mai jv„ropp. niai, ma oko inakou mau ana aku, ake hooia aku nei makou e kuai ia aku ana no me ka emi loa ioi ka emi njafi)ua o kekahi mau halekuai e ae. Ua loaa pu maino hoi ma ko inakou halekuai nei, he mau lako houona Apa Keokeo, na LakoEalakoa amena Kinihama, A ke kuai aku nei makou ma ke kumu lilo, no ka mea ua makemake makou e loaa ona wahi e hoahu ia iA ko mau waiwai lako huluhulu. Ua wehe pu ae nei makou he luhiehu ona APA HXJLŪHXJLU Fstrani, v na Silika PANI 'O & ine na APA SILtKA LAU. He mea pono e ike ko makou makaniaka ame na hoaloha i keia mau "waiwai hou a nani. Emi ke Knmukuai. O na APA BILIKA £LEELE. PAPAMU, a pela aku, e loaa no ma ko kumukuai loa. ; Na Papale o na Wahine i humu a kinohinohiia. na Papale o na Keiki o ke ano hou ioa, e kuai ia aku xio make loa. Na Pua Papale, na Huiu Papple hou. e pela aku, e loaa no ma ko makou haleknai me ke kumukuai emi loa. oka loaa kokē ana mai nei no ia o ka.mea humu papale hou oko makou halekuai mai Nu loka mai. He loea kana mau hana hookinohinohi ana ina papale. Ua hiki ia makou ke kaena ae ua oi fte kona loea mamua ona mea hana a kinohino papale o kekahi mau halekuai papale e ae, • , . hoomanao hōu iho e na makamaka a me na hoaloha, o pololei, kaulike. ko mkkou moto, a aolo ooft hana poholaio. a mamua oko oukon hele*ana aku i kekahi halekuai e aijf, e kipa mua mai ma feo makou halekuai. Ē kiie* hi mua. E nana. E lolelole. E iiooia no oukou iho. -:N. ©. &ACHB: . 575-tfd. 104 Alanui Pape. Honolnla. . I ■■■ i ; ' l īie Knai Nui MAKA lIEIAU 0 XA PAIKINH ■ :r ' ; ;: >. ■ ; i ;;;;;' ;■ !-; ■■;■"■ # ■ '; ; ■; : 1 ' ! ■.i ;, ! 5 ' r ~ , '■; ;'" j | ; ";■ ' ]■; : : ■ ." ■. ■; ' : ■ ! | ISTo Iveia walii Pale Hookahi Wale no! I : . ' '-■ ;;':;;;- t . .. ■ - i 'i !.. — : j J ' ' j ' ■ . ■!-■. ,-: : ; ! .::; ; | ! A HK OIAIO : ! ■.; ■ ' ■ ! ;■■ ■ ;;; ;; " ;;; - k.' :;;; ;;;;';;:::; 1 ::;;;:; | K Kuai p&u at:u ana ka Makou uiau LOI.E KEOKEO ut hoi ; : 'i - - l : .;;-;;; : | ; ." ■;; Nallilina, na Kalakoa ame n& Lole Kilikia me ua Haloliulu ; I» ' ! ' I - ■ . . . •; . ! Na Kinamu a n\e na Lole Nani onaano a Pan. i .-" | ; ■.■■-■ ; ■ ' gflr K pau ina i keia Pule no ke hiki ol* ke nanaoia no ke emi loa. K n* Ledb i keia kuai kamahao e pane* ia *ku noi iuiua o oukou j : ' ; ! I 570-tt\l. ; EHRLI('H, K* «»rt«kiw.