Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 615, 4 January 1893 — Page 2

Page PDF (1.00 MB)

This text was transcribed by:  Kyla Kariger
This work is dedicated to:  Aunty Mapu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

MA KE KAUOHA.

            Ua hookohuia o Mr. Z. P. Kalokuoka ʻ naile, i keia la i Noteri no ka Lenulehu no ka Apana Hookolokolo Ekolu o ke Aupuni

                        G.N. Wilcox

            Keena Kalaiaina Dec. 1892 Dec22 3tad

           

            Ua hookohuia o Mr. Wm. H. Lowell a me Mr. Awa. I keia la. i mau Komisina o na Pa no ka Apana o Koolaupoko, Mokupuni o Oahu.

            Eia me keia iho ka Papa.

                        G Barenaba

                        Wm. H. Lowell.

                        Awa

                        G.N. Wilcox

                                    Kuhina Kalaiaina

                        xeena Kalaiaina Dec 19, 1892 Dece 22 Sted.

KUAI O KA AINA AUPUNI I KAPAIA O LAULA, KONA AKAU, HAWAII

            Ma ka Poalua, Julai 10, 1893, ma ka hora 12 awakea. ma ke aio o ka Hale Aliiolani, e kuai kidala ia ai ka aina aupuni o "luala" ma Holuaka Elua, Konna Akai, Hawaii, none ka ili o 38 2-10 eka oi iki aku a com iki mai paha.

                        Unu Hookumu                                                $100

                                    G.N Wilcox

                                                Kuhina Kalainina

                        Keena Kalalaina Dec 12, 1892 De13-3sts.

 

I kulike ai me ka Pauku 2 o ka Mokuna XXXV o na kanawai o 1888, ua hookohu au i keia la ia Mr. Aarona o Luna Pa Aupuni no ka Pa Aupuni ma Kakauaklua, Kanua Mai Lepera, Molokai.

                                    G.N. Wilcox

                                                Kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiana, Dec. 5, 1892 Dec 123ts

 

I kulike ai me ka Pauku 2 o ka Mokuna XXXV o na Kanawai o 1888, ua hookaawale au i kekahi pa no ka hoopaa ana i na  holoholoua heleliewa ma ke Kahua Mai Lepera, Molokai, malna o kekahi apauna e waiho kekoke la i ka Ilima Kupapau o Makanalua, Molokai.

                                    G.N WILCOX

                                                Kuhina Kaiainina

                        Keena Kahaiuna Dec 5, 1892 dec 12 3ts

            Ua Hookohui o Chas. T. Gulick i Koamiania o na Palapala Hoopaa ne ka Paeaina Hawaii ma kahi o Jonathan Austin i make

                                    G.N. Wilcox

                                                kuhina Kalaiaina

                                    Keena Kalaiaina, Dec. 8, 1692.  dec12 Sta

I keia ia, ua hookoauia aku o J. Kamalenui, i hoa no ka Papa Alanui no ka Apana Keho o Waimea, Mokupuni o Kauai, i panaihakahaka ma kahi o G.W. Malanea i waiho mai.

                                    G.N. WILCOX

                                                Kuhina Kalaiaina. dec 5 3ted

 

O ka poe apau he mau hao kuni ko lakau, eo paa nei ma ka huke Aupuni, i ku i ke kanawai, ke kanoha io aku nei lakou,e hele a e ma ke Keena o ke Kuhiua kalalauna, mai keia manawa aku, a hiki i ka la 1 o iulai 1893, a ma na mokupuni eae ma ke Keena o ka Makai Nui, no ke kope hou ana i na inoa.

                                    G.N. WILCOX.

                                                Kuhina Kalaiaina.

            Keena Kalaiaina. Dec.2,1892.

dec5 3ysd-dly

            Ikeia la ua hookohu ia aku oe S. W. Kekuewa Esq. i Notari no ka lehulehu, no ka  Mahele @kelu o ke Aupuni Hawaii.

                        G.N. Wilcox.

                        Kuhina Kalaiaina

            Keena Kalaiaina,  Nov. 30,1892dec 5 3ts-dly.

            I keia la, ua hoo@hu ia aku o Mr. Moses Papaiakea, i Luna Pa Aupuni, no ka Pa Aupuni o Huelo. Mokupuni o Maui, i hope no K. Honokaupu i waiho mai.

                        G.N. Wilcox.

                        Kuhina Kalaiana.

            Keena Kalaiana, Nov 30.1892

dec5 3ts-dly.

            I keia la, ua hookohu ia aku o William E. Rowell, i  Luna Nui no na Hana Hou he hope ma kahi o Henry W. McIntosh i make.

                        G.N. WIlcox,

                        Kuhina Kalaianina

Keena Kalaiaina. Dec 1, 1892.

dec2 3tsd.

 

            U hookohu ia o J.H. Barenaha i keia la i Comisin no na Pa no Apana o Koolaunoko Mokupuni o Oahu.

            A penei iho ka Pap.

            Wm. H. Lowell, Awa, J.H. Barenaba.

                        G.N.WIlcox,

                        Kuhina Kalaiaina

            Keen Kalaiaina, Dec 30,1892

3ts-dly.

            I keia la, ua hookohuia aku o Keoki Kimokeo i hoa no ka  Papa Alanui, no ka Apana Koho o Kau. Mokapuni o Hawaii, i panihakahaka ma kahi o G.W> Kaholokahiki i waiho mai.

                        G.N. WILCOX,

                                    Kuhina Kalaiaina.

                        Keena Kalaiaina, Nov 30,1892

dec5 3tsd.

 

            Mamuli o ke kaa ana o ka la 25 o Dekeinaba, 1892, a me Ianuari 1 1893 i ka Lakapule, nolaila, o ka Poakahi Dekemaba la 26 1892, a me Ianurai 2, 1893, e malama ia ana ia mau la i mau la kulai aupuni. A o na Keona Oihana Aupuni o ke Aupuni, e puni ia no.

 

                                                G.N. WILCOX

                                    Kuhina Kalaiaina

Keena Kalaiaina.

Honolulu, Dec 9, 1892.  3ts-dly.

 KALEO O KA LAHUI.

J N O  E. BUSH.

Lunahooponopono a me Puuku.

 

POAKOLU, IANUARI 4,1893

 

KA ONA MILIONA.

            Ua lohe ia e holo mai ana ka na Miliona SPreckles e noho iki ma Honolulu nei. Ua akaka aole keia Keonimana e holo he kumu koikoi kekahi e kono ana iaia e holo mai. Ma ka hoomaopopo anu i na hunehune i lohe ia mai, a ma ka hoomaopopo ana no hoi i ke kulana o ko kakou noho ana. He ano nui kona holo ana mai no kakou nei. Me he la, oka mua, e hiki mai ana oia io kakou e kupilikii nei o ko kakou noho ana e emi nei na loaa mamuii o ka hoonoa ia ana o ke fate kopaa ma Amerika. Ua ike ola, e kau hou ia ana ke dute, oiai ua haule aku la ka aoao Republalika, ka aoao nana ia pap hana, a ne kue hoi ka aoao Demokarata ia kalai ana. He aneane koe, e pau lao aku ka oihana kalena ma ka lima o ka Ona Miliona, a o ka hope aku o ki aupuni, elike me kekahi wahi olelo ana a makou i lohe iai ai ,"aia ma keia hope aku, alaila waiwai ke kamailio ana i ka hoolilo aina.

 

HE APUEPUE A HE LILI.

            He oiaio, eia ke apuepue nei na haole i ka waiwa a me ka mana aupuni, me ka  makemaek ole e komo kekahi kanaka Hawaii, manao aina aloha lahui, a makee kuokoa, me lakou ma kahi mana elike me ka Aha Kuhina a me ka Oihana Hookolokolo Kiekie. Ua ike kakaou he makau ia kekanaka Hawaii hoopono o na misionari opi i ke komo pu me lakou i ka oihana Kuhina. No ke aha? O ikea na hana a me ko lakou makemaek. O na hookohu liilii i ka Hawaii, aole ia ma kahi mana, ma kahi koihoi; he mau oihana leo ole kai ka Hawaii, o kahi leo ka@ Aha Hookolokelo a me ka Aha Kuhinam, ke puili loa ia aku la, ahe Hawaii waha ulaula, a naau ulaula, elike me ko ke kahunapule o Kau, kai hoonoho ia ma k@hi kupono i ka Hawaii puuwai laahia no kona aina a me kona lahui. Pela no hoi ka Aha Kiekie. i ka wa i akea ae nei o ke Aha Hookolokolo Kiekie, manao ia aenei e komo ana o Akoni Rose, ma kekahi eia wahi aka, ua lokahi ne nei ka Aha Kuhina a me ho la o na maisionari no a pau, e hoole iaia. No ke kumu ha uni o Mr. Rose. He mau hana hookamani keia. Aole he hookahi o keia poe i hoole i inu ole, i hewa alo, aka no keia wahi kiko ua make iho la keia Hawaii. make kumu ole. He peo inu, puhi baka, nau baka, a he poe ai hoonuu no i na mea kapu e ae e make ai ke kino, ka peo e noho oihana nei, a e hoole nei i ke kanaka Hawaii i ke ia ua lawa ka ike kanawai e noho ma kekahi o na noho hookolokolo o ka Aha Kiekie, aka, ua hoole ia. He Hawaii o Robata, o Hanale Kamikana, a me keahi poe Hawaii maoli mamua aku o lakou. Aole pana non ia ke kumu. He hoookae paha ke ano. I noho iho la no i ka oihana Kuhina, he poe hookae no kekahi e noho la. He elua wale no kumu, e manao ia ai, he lili mana, a he hoowahwaha, a ma kaili paha, he wahi manao kaihi pau  aku kekahi ma ke kua o keia mau kumu elua.  ‘Aka, aole o makou hope, no keia mau hana, ina ka lahui e hooko i k apono, halama i na hana maikai me ka manaoio maoli. Oia ke ola, oia ka mea e manalo ai na manao kuko ano e pau.

 

AHAOLELO O 1892.

 

LA HANA 158.

 

            Bila 222, noonoo nakahi ia na pauku.

Nui na hoopaapaa ana, a iloko o na koho ana ekolu, ua hooholo loa ia a haawi ia no k kakaupoepoe.

            Bila 230, heluhelu elua ana he kanawai e hoohumui ai a e hoololi ai i ke kanawei i kapaia, he kanawai e koku ana‘i i ka loaa ana a me ka nohoia ana o na apana aina home liilii.

            Pauku 1 hooholoia me na hoololi.

            Pauku 2 holo,

            Pauku 3, holo me na hoololi

            Pauku 4 - 10 holo.

            Hoopanee ka halo.

                        LA HANA 159.

                                    Dec, 30, 1892.

            Halawai ka hale e like me ka mau Helluhelu ia ka moolelo o ka la i hala a aponoia,

                        Na Olelo Hooholo.

            Kuhina Waiwai hoolana mai oia he kanawai e pili ana i ka hookaawale hou ana ae i kekahi huina dala, no na lilo o keia kau, mai ka waihona ao o ka lehalehu.

                        Nawahi, he mau ninau i ka Aku Kuhina, e pili ana i ke kumu o ka Moi kakauinoa, ole ai i ka bila 157A?

            Paane ka Loio Kukina inehinei no ka lawe ia ana mai.

            Kapaeia na rula, hoolaha mai ke "lii Konowela he bila kanawai e pili ana i ka uku o na Lunamakaainana.

                        Na Hana o ka La.

            Bila 67, e hoomaopopo ai i ka helu ana i na kane noho paa ma ke aupuni Hawaii.

            Nui ka hoopaapaa ana o na hoa no keia bila kanawai.

            Kapaeia na rula, heluhelu  mai o Akepoka, he mau ninau i ke Kuhina o ko na Aina E. e pili ana ia F.S. Pratt.

            Hoomaha ka hale i ke awakea.

Auina La.

Bila 67, hooholoia ke noi e hoohoo pakaniia na pauku.

            Pauku 1-17 holo me na hoololi.

            Pauku 18-33 hooholoia.

            Hookomo mai o Akepoka he pauku hou a e kapaia pauku 20, ua nui ka hoopaapaa ana, a ma ka ninau ia ana, ua aponoia.

            Kapaeia na rula, heluhelu mai o Akepeka, he hoike a ke Komite Hookolokoloe pili ana i ka bila kanawai Kukui Uila. Wai hoia a noonoo pu me ka bila.

            Hoomaha ka hale.

            Ahiahi.

            Halawai ka Hale e like me ka mau.

            Noonoo ana o ka bila haawina mo kona heluhelu ekolu ana.

            Pauku 1 haina o na itamu a pau $2811,430.20.

            Pauku 2 $3,778,558.40

            Hooholo loa ia ka bila haawina.

            Hora 10:45 poopanee ka Hale.

LA HANA 160.

            Dec. 31 1892.

Halawai ka nale elike me ka mau.

            Na Hana o ka La.

            Heluhelu ekolu ana o ka bila 147 e pili ana i ka opiuma, hoopaneaia.

            Heluhelu ekolu ana o ka bila 91 e pili ana i  ka oihana wai o Wailuku.

            Pauki 1-3 nui ka hoopaapaa ana o na hoa no keia bila, a ua noi ia e kakau na ae me na hoole, a ua ike ia he 24 kue 15, a ua hoohole loa ia ka bila.

                        Kapaoia na rula, heluhelu mai ke Kukina o na Aina E, he pane i na ninau a Akepoka e pili ana ia F.S. Pratt

            1 - Aole i loaa mai i keia  Keona kekahi lohe, aka, ua hoike mai o F.S. Pratt, ua telegarapa ia mai oai e Ino Mott Smith, i ka la 22 o Nov. a e hoouna ia aku aua.

            2 - AAole no e pilikia o F.S. Pratt ua hiki no ke lawelawe i ka hana

            8- Ua loaa aku kona paiapaia hookohu. Mumuli o ke kanee is ana o na rula ua hoolala mai a Aktepoka he bila kanawai.