Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 625, 19 January 1893 — KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE. [ARTICLE]

KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE.

IHOOPONOPONOIA • MAI KA POE KAHIKO MA.I A M.E KA POK I HOOPAA I NA | MOOI.EU) A MJS NA i ' ' 4} KAAO KAHIKO O ] HAWAI! NEI, K w J '' i JXO. E. BUSH A ME S. PAALUHI. j :■ " I,- • ' I ."-i- v-.■ ! - ! OLELO HOAKAKA. Huli akn nei o Hi aka ma a nana ia lalo 0 ka lua o Kilauea, hu mai la kc alohu o Hiiaka i )<ona hanau niua ia Pele, alaila, hooma* ka aku la.o Hiiaka e ol»: Kukii a ka la i Mana--e, O l:a u'u ohia i Nan iwale. ~ j O Ra noho nana wa!e aku no keia ' ia oe. I n ai ihu a hele au. ! . : . I la pianawa .i ;>ane mai ni a Pele: ; He nr ea -mpanaha ia oe e ke kai- \ kainn, ilalo iho-nei hoi oe aoiie no! •. 1 hoi olelomai e honi kaua, aku | nei o<? a lnna o ka pali kahra nuii} nei oe e honi kaua. ' i A pau ke o (kau) aua a Hiiaka,"'! nku la o Peie ia Pauokauiao; e lawp mai i kaua ope i»*-u a hoo> j pili akli ma ka uope o ke alii (Hii*! aka). a hooko aku la ia lahu e lik* me ko kauoha a Pele. ! A }:akua aqu la ke kahu a ku ■ ka pileo ma kela aoao a peli ma keia noao. a kilohi akn la o Pele i k% miukai o ka pa-u, a pela hoi rae ka oiwi 0 kona fcaikaina. I A ike 0 Pele aoh«| pili poooka

pu-ii n )a kahu olaua i hepe o Hiinkarolelo aku la, o P*>le i», Pauokomao. e hoihai iiiai oe i kan pa-u aohe i plli pono i ka hor>e o Himko, kahea hou aku la o Pele i kekahi kahu o laua ia Pauooalae e lawe mai i kana ope pa-u hoopili aku mahej>« oke aJ;i vahine Hiiakn, a hooko aku la ia kahu, kakua aku la oia i kaua pa-u ma ka hopn o ka alii » ku k;i piko ina kela a me keia noae, a iiaua \la o Awihikalani. ka maka o PeJc. Mahalo aku la o Pele i ka eili pono oka pa-u o Hiiaka uo kana huakai hele kii kane. I aku la o Pelo ia P«uopalae i ka i r.na aku: E ! o oe kehele me ke alii ma kana nuaka: hele, oiai ua pili pono kau pa-u ika hope * kf a li. t) ae aku ia o Pauopalae Hooina , aku nei lakou e hele a hiki ihina / Puuonioni, oia ka wa i hoomaka aku ai o Hiiaka e oli i keia mau kau maiiiua o ko li'.kou haalel* ana ia i'uuouioni. K"iifK)iolci ae lā uwahio ka lua-e, Ke 6 la i no'kihi eha o \Vahinefr-pu, Kapu keone no Ivahoalii. # "A 'hoi mai ala noi-. A pau 'kann oli ana i keia kpu, alaila. oli hou aku la oia i keia kau hou: Manwe ikiae ln hn uwahi o ka K* hoomoe ia ae la e ke kehau, A hala aku la aia i kai o Haena, IJnu akiLla o'u nau nale aia i kai o Heeio. Kaa oau ke kini o Pauoianawalea, Ke hele—e. Huli ae lii o Hiiaka a naua ia kai o Puna. a alōha ir.ai )& OMti kana aikane ia Hopoe, alnila. boo> maka aku la ua Hiiaka nei e o}i i keia kan: 0 Pana kai nehe ka u'.uuala, 1 ea leo piweo hano o ke akua, Ika ha ana, liio oe lilo i.iau. me kuu hoa. Ua aw& ava ka lipo o ka ohia, T ka hai malule & ka wao, Ka nahele o Kahookuu —e, lle ku kila na ke aloha t I pana ai i lahui ai e kapu, E kapu rto o#», a noa iaia. ' A pau keu kau a . Hiiaka, ike la oia ī ka hele ana at oka manu me ka awu ma koua wana, a a hooioaka mai la ka ika k'e ana mai i a Hii\ka ī ka >vahine luakn. Nolaila oli hou aku la i keia kau: Ka.awa mukiei a lelehuna aka manQ t Ka awa ili lena i fca uka o Kaiiu, Aia i ka latu ku awa o Puna, Mapuna wale mai ana no kona aloha ia*Q, K hoolaau maiiana kaia'a e moe, £ i mai ana ia|u e moo, E moe oo—e. ! Aolf i pnQ* ' ;