Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 652, 1 March 1893 — KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE. [ARTICLE]

KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE.

I HOOPONOPONOIA MAI KA POE KAHIKO MAI A ME KA POE IHOOPAAINA MOOLELO A ME NA KAAO KAHIKO O HAWAII NEI.

Apau īa kahea ana aia nei, i mai la laua la, penei, kahaha! aole paha o ka maua ke haawi aku nau o kau ke haawi mai na maua, alaila hele ae olua maluna o ka maua alanui aole paha e loaa wale aku ka mauaiaoe. Aiaila, nonoi hou no keia ia laua i ka ia ma ke mele penei: Kahulihuli—e Ka papa o Wailuku He ole Kekaha Kuai i'a—e ' Homai ka ia Hou ai ana hoi ka i'a I aina aKU hoi^—ē i A pau ia noi ana a ia nei. hou mai la no laua la e like me ma'mua; o ko ia nei nonoi hou aku la no ia ma ke mele penei: Kahulihuli—e Ka papa o Wailuku He ole Kekaha Kuai paakai—e Homai ana hoi ka paakai I aina aku hoi—e oka laua nei hana no ia o ka hoole manawaino niai, me ka i pu mai no hoi i ka huaoielo o ka nele: Aole e loaa ia oe ke alanui, aia wale no a haawi mai i ka ukn ia maua. Ike no keia iko ia nei nele nōnoi hou no keia ma ke mele pe- ( nel: ] Kahulihuli~e Ka papa o Wailuku He ole Kekaha kuai ko ! He ole Kekaha Kūai ko—e Ho«nukeko 1 aina ae hoi—« Hoole hom mai la no laua la, noi hou aku la no ktia:

Kahulihuli —e Ka papa o \Vailuku He M© ftekaha Kuai kapa—e Homai ke kapa I aahu ia aku hoi —e Hoole hou mai la no laua la, ooi hou aku la no keia ma ke mele penei; Kahulihuli—e Ka papa o Wailuku He ole Kekaha Kuai wai—e 4** Homai ka wai 1 Homai ka wai Loi—e I inu īa aku hoi—e I ka pau ana o keia mele a Hiiakaikapoliopele, olelo aku 3a keia i kanaka e noho ana e nana i ke kuai o lakou nei i ke alanui, i aku Ia keia; ka! ina paha o keia noi ana aku iui a'u ia laua la a he mau ka- | naka, haawi mai la; aole hoi'e hihi I o kē hoi ana o nā akua, aohe wahi mea a maliu mai, Ninau koke mai la ua poe kana- j ka nei: ka ! he mau akua anei ke- j lamaukanaka? Ae, aku la o Hiiakaikapoliopele, me ka i ana aku: he mau akua laua la. j Mamuli o keia ae ana aku a ia nei, ua hoonaapaa iho la oia uie ka nui o &anaka, no ka mea, aole hookahi o lakou i maopopo. he mau j akua keia mau kanaka; hoi iho tio | hoi, aole lakou i ike o HiiakaikaI poliopele ko lakou hoa papa olelo.

Ua pane hou aku la keia ia ]akou: he oiaio ka'u e hahai aku nei ia oiikou: he mau akua laua la, he mau naoo; ina au e kii ae ana, he ike ae. no oukou i holo o laua la. Iloko o keia maa hoakaka a ia nei, aohe «vahi mea a maliu iki ia mai; aka. ua pakela oi loa ae la ko lakou hoopaapaa mai, me ka i pu mai ia ia nei e pili; ua pe akn la keia. I- ■■ r"' ■ Ua ninau heu *»ajiia «a p®e nei, heaha kau knmu piii i manao ai? O ke aha auanei ua kumu pili a kamahele, hookahi wale no paha o na īwi, wahi a Hiiakāikapoliopele. Ua kukui aku keia iono a lohe ke ahi aimaoku, o kona pane koke «e la no ia*