Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 658, 9 March 1893 — Page 4
| This text was transcribed by: | Kira |
| This work is dedicated to: | Awaiaulu |
KA LEO O KA LAHUI.
"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."
KA LEO. JOSEPH NAWAHI, HONOLULU MARAKI 9, 1893
KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE. I HOOPONOPONOIA MAI KA POE KAHIKO MAI A ME KA POE I HOOPAAINA MOOLELO A ME NA KAAO KAHIKO O HAWAII NEI.
A pau keia hula ana a ka mumuku, ka laua la kau no i una ke nana nei no laua nei ia ianei i ka hula i lalo ia manawa olelo hou ae ua mumuku nei, ua loaa olua iau no Hilo olua, no ka aina ua hawewe i ka lani, i mai o Hiiakaikapoliopele loaa ae no paha ia oe kekahi Hilo koe ae no kekahi Hilo ia oe oli mai ana kela.
O Hilo ua hawewe i ka lani
Hawewe kaua o Hilo ke ua mai
Ua i ka liko o ka ohia
Moku aku la uka o Heeia
Nolaila -e
Nalaila paha e.
A pau ia mele aua mumuku nei emi aku la no ke kai, hoi hou aku la no keia lawala, lawaia no keia, a popoi mai la no ke kai, holo no keia i kula hula no keia penei.
Haa ka lau o ka ia
Haa ka limu i ke poi
Haa ka olohe i ke awakea
Kinai aku la i ke kai la
Lilo ka Ia
Lilo ka ia i ka welelau o kuu lima
A lilo ------------e.
Ua waiho ia kekahi mau hua oleo ma keia wahi.
Apau keia hula ana a ua mumuku nei i hou ae no ka mumuku ua loaa o lua i au no Puulena olua i mai o Hilakaikapoliopele ua loaa ia oe kekahi Puulena koe no kekahi Puulena. E ake ana o Hilakaikapoliopele e ai no i ua mumuku nei o ka nui aua o Wahineoui ao no kona makemake i au mumuku no ka lea i ka hula la manawa hai aku laua nei ma ke mele penei.
A Puulena i Wahinekapu
I pua ea ilalo o Halemaumau
Nolaila -e
Nolaila paha e-------
A pau ia oli ana a ia nei ma ia mele ia manamanaaikaluea pau a e la ka manao o Hiiakaikapoliopele e make ua o mananinaiakal@ea no ka mea, ua loaa io ko laua nei wahi i hele mai ai.
Emi no ke kai holo hou aku no keia i ka lawawaia i naua iho ka hana o manamanaiakaluea e moe ana kekahi ia nui he mano, alaila, pane aku ua mumuku nei ma ke mele penei.
O ka ia iki maka inomo
Ihu meumeu o ka moana
Ke au lele ku o kai
I ka puoa o kai uli--e
Auwe! pau wau i ka mano!
He mano nui ---e
Emi hou no ke kai, hoi hou no keia lawaia poi no ke kai holo no keai kula o ka hoi keia oia nei kupu hou ae la ka manao oia nei e oli; oli nou keia penei.
Ka auwaa lalua
I ka moana la
Kupe kupe ka hoe
A ka lawaia
Ahu kai o ka moae
Popoi i ka lae o ka mano
E ka mano kai -e
Pau w@@@ ka mano -e
A pau ia hula ana a ua mumuku nei lalau iho la no ia o ua mumuku nei i ua mano nei me kona mau lima wikani a uhao iho la iloko o ke ehe apau ko ia nei hoi aku la no ia a ka hale noho iluna o ka makuahine hoolale keia i ka makuakane i ao-ao-a, oia kainoa o ka ilioo ia manawa i na akua unihipili o ua mumuku nei e noho ana iluna o ka makuahine o ka hele aku la no ia i ka luau a hoi mai ua a ke ahi i ka makuakane.
HE MAU NANEHAI NO KA NAAUAO
Imua o na opio o le au o Liliuokalani.
Nanehai 3. I na paha e kapaeia na Kana ai mau o ka Poai Lani o ke ao holookoa; alaila ihea la e waiho ai ka honua nei?
Nanehoi 5. Heaha la ka mea e moe ai (unoi ai) na maka i ka wa e pule ai?
Nanehai 6. O ka hiona i ike ia ma ka meeuhane he mau hoaka anei ia o ke olu uhane o ke ao maluna ma ka Lahi?
[Ma ka loaa pono o ka haina, e kapaeia ai kekahi Nanehai mai ka hoolaha mau ana].
E Nana e na Keonimana i Keia. KE KONO AKU NEI MAKOU IA OUKOU E KIPA MAI; A KE WAIHO PU AKU NEI I KEKAHI MAU KUMUKUAI HAAHAA LOA. N.S. SACHS. 104 Alanui Papu, Honolulu.
He heluna nui o na waiwai o na kane i loaa mai nei ia makou ma ka mokuahi hope loa mai nei.
Ua Hiki ia MAKOU ke Hoolawa aku i ko OUKOU Makemak@ ma na ANO a pau a he HAAHAA loa ka MAKOU mau KUMUKUAI.
KOE NA AAHU O WAHO.
Na Pale Ili o l@pa o ia kane 25c
" " Huluhulu " 50c.
" " " olalo " 50c.
" Palule Hana o na Kane mai ka 75c a pii aku
" " Aiana ole ia o na Kane ke ano maikai loa 60c
Na Palule Kano Ano Hou loa $1.26
" Kukini Kane 2 pua i ka 25c.
" " " maikai loa
" " 3 paa i ke $1.00
" Hainaka Keokeo o ua Kane he $1.00 no ke Kakini
" lei Ai Silika Ano Hou loa o na Kane 3 i ke $1.00.
Na Paikini Hou loa o na Aikala P ma Kaawe na Hamaka Silika A me na Lei Ai o na ano like ole he lehulehu loa; ma na Kumukuai Haabaa loa. Na Pahu lole a me na Paiki e kuaiia no i ke Kumulilo. Na Lolewawae Ahinahina Pelekaae Uliuli me ka Ulaula. Na Paalole Auau o na Kane me na Kamalii me na Lolewawae ekekei. E hoomanao ka makou na Kumukuai haahaa loa. E kipa mai i pau ai ko oukou kuhihewa.
N.S. SACHS
76-tfd 104 Alanui @@@@, Honolulu.
$5,000 Makana! Haawi Wale ia!
E Hoomaka ana keia kuri me na makana Dala mai keia
POAKAHI AKU, NOV. 7, 1892
A e hoomau ia aku ana e like me ka hiki. Hoko o keia manawa kuai o kela a me keia mea e kuai ana a hiki i ka $2.59, e loaa ana aia he makana nani o na
Lako Dala a me Aniani Peachblow, Ma ke aniani maoli, a i ole, ma ka Loko Sa@@na.
E HOOMANAO
Aoie o kela a me keia mea kuai 5, 6 a 10 ana naha a ka mea kuai e loaa oi ka makano aka e haawi ana makon e makana i na mea e pau e kuai ana a piha ka huma maluna ae ma na waiwai kuai. Oiai, e waiho ana makou i ka hana, a e kuai la aku ana na mea pau mamua ae o ka la i o Ianuari, 1893.
E hele mai i hookahi, e lele ma no a pau loa, mai ke nui a ka liilii.
Chas. J. Fishels.
573-tfd Halekuai alakai o na kumukuai haahaa loa.
HE KUAI HOOKELAKELA NUI!
Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa MA KA HALE KUAI ALAKAIO B.F. Ehlers & Co - PAINAPA.
HELU 99 Alanui Papu.
Oili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku o hanalei; aka i hewa no nae i ka lele mua i ka hooulu i ka la ino.
Oiai he manawa ilihune keia no ka ina nei no ka mea ke wawalo mai nei na leo pilikia o ka lehulehu mai o a @@ @ ke kuai hoonohu mai nei hoi kekahi maa na e @@@ e hoao ana e kulai kekahi i kekahi i kekahi, @@@@ @@ @@ @@@@ pu aku nei au ma i hana maikai, no ka mea
He Kawa ia Na'u i Lele a Opu.
He mau makehiki loihi i hala ae nei akahi okoa kuu uluhua i ke ahi o o Kamaile a me ke Kawelu o Laniliuli a @@@@ no @@@ e hookoia ai kela elelo kaulana a kahiko.
Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau.
N@@@@@@ mai hoohala i ka ike ana ia kane.
E hoomaka ana keia kuai hookelakeia mai a @@ keia mua aku. Na ka e@ei mua @@ ka loaa oloele aku no @hope @@@@.
575. tf-dly. B.F. EHLERS & CO.