Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 688, 20 April 1893 — Page 4

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA LEO.

JOHN E. BUSH,

HONOLULU APERILA 20 1893

 

KA MOOLELO

-0-

HIIAKAIKAPOLIOPELE.

I HOOPONOPONOIA

 

MAI KA POE KAHIKO MAI A

MEKA POE I HOOPAA I NA

MOOLELO A ME NA

KAAO KAHIKO O

HAWAII NEI.

 

            Ia Manawa a lakou nei i halawai ai, pane koke aku la o Nakoaola e hume ka ma'o, a hoi ae kakou, i kii mai nei au ia olua a me na makaainana e hoi kakou, iai ko aikane la ua ola. Ia Manawa hume koke o Kahuakaipaoa i ka malo, ia manawa no kui aku la ka lono i na kanaka, e hoi ua ola o Lohiau.

            O Kahuakaipaoa o Mapu, a me Nakaola, aole lakou i hoi ma kauhale kamaaina, no ka mea, ua pihoihoi loa o Kahuakaipaoa i ke ola e ke aikane, ko laua nei hoi aku la no ia a hiki i kahi e kau an aka waa, ae aela no lakou nei ma ka waa o Nakaola i kii aku ai, hoi ana lakou nei i Kauai, o na kanaka, nana kanaka, no na kauaka i hoi mai mahope o ko lakou mau waa a pae no lakou, I kau aku ka hana i Kauai e noho mai ana o Lohiau me ke kaikuahine i nana aku ka hana o Kahuakaipaoe he mau wahine malihini, ia ike ana o lakou nei, ku kamakena, pau ka uwe ana a lakou nei, hiki mai la na kanaka o ka poe i hooia mai, no keia olelo no ke ola o @, o kalou kai pae koku I Kauai, oka nui o na kaneke, @ lakoa, hiki mai keka@ @ @, hiki ole mai kekahi, a kekahi 2 @ , pelak@

            Ia manawa ae, iwaena kona oia la, oia ke awakea hoomakaukau o Lohiau ma e holo I Hawaii ma ke noi a na wahine e holo I Hawaii.

            Ia manawa no, @ai aku o Lohiau i kana huaolelo kauona i ke aikane i ke kaikuahine, a me ke kumu hula, a me ke kaikoeke a me na mea a pau. E ken oho la oukou, ke hele nei au me laua nei, i hele no hoi au me laua nei a i make au oia iho la no he nani make ana ia ua make ia laua i na mea nan a i hoola hou ae nei a halawai hou kakou, aka hoi, i ola no, aohe hoi ana, he mea holo ia o Hawaii, holo ae hoi oukou e noho mai ana au, koaa ke kamaaina.

            Ia manawa, ma ke kauoha a Lohiau, lilo ae la o Kahuakaipaoa i luna nui ma Kauai a puni, iaia no ka hooponpono a me ka noho alii ana, i pani hakahaka no ko Lohiau hope.  O ke kaikuahine, o ke kaikoeke, o ke kumu hula, o lakou na'lii ma ko lakou ano mau no mai mua mai, ua maikai ia olelo i ka mea hele i ko lakou manao a hooholo ae la lakou ia mauao, ua maikai.

            Kauoha hou o Lohiau i ke aikane, e! ke holo nei aui Hawaii me laua nei, i holo a i pono kuu noho me laua nei, alaila, kii mai au ia oe, aka, i hewa, o Kauai no keia noho iho, alaila, noho iho, maikai no keia mau olelo a Lohiau imua o ke aikane, ia manawa, hoomakau.

 

E Nana e na Keonimana i Keia.

E WEHE IA ANA!

E WEHE IA ANA !!

Ke Ala hou Ana o na Kahiko Nani Like Ole

-MA KAHI-

-0-

 

N. S. SACHS,

104 Alanui Papu, Honolulu.

Eia ma ko'u Halekuai, e ike ai na mea a pau,

E Punawai Pipii Ano Hou

I kahikoia me na Pua Nani Like ole o kela a me keia no.

Na Lipine Ano Hou Loa

Na Lihilihi Panio.

Like ole o na Ano he nui. Na kahiko nani i kinikohu ia, i ka wehi o ua opio. Eia la ke ahu Alala kunui nei, hele mai hookah, hele mai elua, hele mai a pau Eia ka Nani la ke aloha nei i ka papa o Maukele Na ka @ o wae, elike me ke noi-i @

:N. S. SACHS:

@ 674 tfd       104 Alanui Papu, Honolulu

 

HEIAU O NA PAIKINI!

Kihi o Alanui Papu me Hotele.

Wehe Aiwaiwa Ana o na Waiwai Hou Loa

 

Ma ke ku ana mai nei o ka MOKUAHI AUSTRAILIA a me ka

MOKUKIAPA C.D. BRYANT;

 

            Ua loaa mai Ia'u he 117 PAHU UKANA me na Waiwai hon o na ano hou ka. He nani e ha-i-e ai na pua o ke Kula, i ka ua mea o ka nui hewahewa o na Waiwai i wae ponoia e a'u me ka maiau nui.

            Ke konoia aku nei e hele mai e nana i keia mau Waiwai Hou Loa.

HE MAU WAIWAI HOU WALE NO MA NA WAHI A PAU O LOKO NEI O KO'U HALEKUAI.

            He heluna nui o na Kamea Wahine Kane a me na Keiki. O ka'u mau Kumu kuai e kulike ana ia me kou makemake.

            Ke huli ae hoi ma ke kahiko Lele Aa@ u o na Wahine. He nani @ kalapua okoa no ia I ike mua ole ia ma keia Kulanakauhale ma na Lole Haki@ Holoi ia o na Waihooluu.

            E komo mai e nana I ka makou mau Waiwai Hou Los a ke hooia aku nei @ ia oukou. Owau ke Alakai o na Kumukuai haahaa los.

S. ERLICH,

Kihi o Alanui Papu me Hotele.

 

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

 

Hele mai Hookahi, a I ole Hele mai no a Pau Loa.

MA KA HALE KUAI ALAKAI O

B.F. EHLERS & Co-PAINAIA

HELU 99 Alanui Papu.

 

Oili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku o

hanalei; aka i hewa no nae i ka lele

mua i ka hooulu i ka la ino

Oiai he manawa ilihuno kela no @ [unreadable]

Leo pilikia o ka lehulehu mai e a @ [unreadable]

E @ [unreadable]

Hana maikai, no ka moa

He Kawai a Na'u I Lale a Opu.

            He mau makahiki loihi i hala ae @  [unreadable]

maile a me ke Kawelu o Lanihuli, a I moa @  [unreadable]

kahiko

 

Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau.

            Eia @ Ko'u Halekuai nein a @ Ka@ o @ ano a pau, @ @  [unreadable]

na Hapuu a @  [unreadable]

malu @  [unreadable]

 

@  [ rest of document is unreadable]