Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 692, 26 April 1893 — Page 3

Page PDF (932.73 KB)

This text was transcribed by:  Patty Mancini
This work is dedicated to:  For Auntie Maiki

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

NA LETA.

 

            Aole e makou makemake e lawe i ke @ o @ hala no na manao i hoopuka @ malalo o keia poo e ko makou poe @ manao.

 

AIA NUI KA HUA KULINA ALAILA HIKI.

 

            O ke poo e kau ae la, he mau @alaelelo keia i piha i ka awa@. ka lokoino a me ke aloha ole @ oe e Hawaii. Oia hoi, o ka mea @ kela huaolelo, he kalaiaina @, a he keonimana hoi i hilina i @ ia, aka mai kona waha ponoi mai no, ua puka mai la ke ahi o ka @ ia oe e Hawaii aloha, "aia a nui na hua kulina alaila hiki.

            Ua ike makou i ka kaona o keia mau huaolelo, kona ano a me na @ a pau. ke waiho nei makou @ ka poe loea e wehewehe i keia @hai.

 

NA ANOAI O KONA.

 

Mr. LUNHOOPONOPONO.

                                                Aloha oe:--

            Ma ka Poalua nei la 18 o April iho nei i noho ai ka "Hui Hawaii Aloha Aina" ma Holualoa, i noho Luna Hoomalu ia e J. G. Hoapili. Nui na kanaka i akoakoa ae ma keia Halawai, ma ka nana aku i ko @akou mau helehelena, he mau he @ o ka hoihoi.

            O ke Kumuhana ano nui oia Halawai oia ke kakau inoa ana o na kanaka e kue ana i ka hoohui @ Hawaii me Amerika. Ma ia Halawai ua koho ia he mau Komi@ he eono ko lakou nui, a e ike mea na mea a pau ma ko lakou inoa @ a ka hoolaha a ke Kakauolele.

            Me he ala o ka huelo loa paha keia o na apana i hiki hope aku o na @ o na kanaka. No keia kumu, aole no i kala i loaa mai o na pepa i @ Hakahaka i a ma ka lima o J. G. Hoapili, aka, hole he lohelohe ma, a mamuli no o ka hele ana aku o kekahi kanaka e ninau, akahi no a hoike ia mai. Nolaila, ma ia kumu, ua alolohi loa keia Apana, aka, iho hookahi wale no la i hele ai na Komite ua loaa ia lakou na inoa he @. Nui ka ikaika o na Komite.

                                                            Owau no.

                                                                        JON. E. A. KAIEWE

            mekai o Papaloa, April 20  1893.

 

MAKE MA KA PALI.

 

            Ma ka nupepa Buletina puka la a ka la 17 i hala, ua hoolaha ia ae, na make o kekipi a ua loaa aku e waiho ana ma ka pali o Nuuanu, a ma loaa koi i kekahi poe e pii mai @ i Honolulu nei. o ke kumu o a kona make ana aole i maopopo, aka, ua manao wale ia i make oia mamuli o ka pa ana i kekahi pohaku haule.

            Ke hoike aku nei au imua o ne makamaka a pau o Kekipi i ka moolelo pololei e pili ana i kona @ke ana. Ma ke kakahiaka nui P@, ua liuliu iho la oia me ka@ keiki nona na makahiki he umi a oi. a pii aku la no Honolulu me kekahi mau ukana, hookahi puaa me na eke i ai a hiki laua malalo o pali, lele iho la oia mai kona lio iho a kii aku la a loaa he aa Hala hoi mai la me ka manao e kau iluna o ka lio. ia wa hoomaka oia e kunu a puka mai la ke koko mailoko mai ona. Mailaila pii hou aku laua a waena aku o ka pali hoomaka hou e kunu, ia wa i nui loa mai ai ke kunu a hoomaka oia e luai-a-koko, oiai oia e noho ana ilalo a e luai ana, ua pii aku he mau kanaka no Kaneohe oia o Kalawaia a me Kauanehu, olelo aku ke keiki, e lele kahi o laua e lomi, ua hoole mai laua a pii loa no no Honolulu, hookahi hora a oi mahope iho ua hoea hou aku no he kanaka no Kaneohe oia o Kailiwai a ike iho la oia i keia pilikia kii loa aku la oia a loaa o Kaailua a me Kamaunu he mau lima paahana maluna o ka pali, a na lakou i kii hou aku ia Kekipa i ko lakou hiki ana aku ua make loa oia, a hapai lakou i kona kino make a hiki malalo o ka pali a hiki i ka loaa ana aku i kana mau keiki. a hoihoi ia aku la.

                                                                                    WM. KEKIPI.

 

AOLE E HOLO ANA.

 

            Ua lohe mai makou, aole e holo ana na keiki puhi ohe, o ka puali puhi ohe Lahui Hawaii, i Kikako, no kekahi kumu, a ua manaoio makou, ua pololei ia lohe o makou.

            Ma ia mea, ke minamina loa nei ka poe na lakou na dala nunui i hoolilo i na aina, a me na hale ma Kikako, ua pohihihi kahi e loaa ai ia lakou he $10,000 dala puka, mawaho a'e o na lilo.

            He oiaio anei keia lono lauahea, ina pela io auwe no ka hoi e--

 

AHEA HOLO O NANIWA.

 

            He mau la liu wale i hala a'e nei ua hoolaha mai o Kuokoa la puka, e olelo ana ua kauoha ia mai ka, ka mokukaua Iapana Naniwa, e hoi aku.

            Oi kali aku nei makou a ui-ha, ua hele ka opu a nalulu, nanahu mai ke poo--ka--nea mai ke ai, i kaua mea o ka luhi i ke kali.

            Nolaila, ua manao makou, ua ili ia ua Naniva nei, oia paha ke kumu e pipili loa nei.

            Aloha no paha o Kuokoa, i ka mau o ke olalau; ua uluahewa maoli no, ehia no hoi apuhi ana o ka pono.

            He hewa ka LEO, a me ka Holomua, he hoike i ka mea oiaio.

 

            @ Mai haohao e na makamaka ke loaa ole aku ka oukou pepa; e hoopaa ana makou i ka pepa o na inoa i hookaa ole mai i ka uku pule a mahina o ka kakou wahaolelo ma ka aoao o ka Lahui. E eleu mai i ka hookaa ana i ike pono ai i na mea hou o ka aina aloha iloko o ka nohona kupi@kii o keia mau la.

                                                                                    Ma ke Kauoha,

 

Keia Kau Kinipopo.

 

            Mamuli o ka hooholo ana o na Kapena o na Hui Kinopopo like ole ekolu, noalila ua hoohololakou e hoomaka ka paani ana i keia Poaono ae a o ka nui o ka manawa e paani ai he 18, a o ka paani hope loa. i kekahi la nui kulaia, a penei na kuhikuhi ana:

 

April   29-Crescent kue ia Hawaii

May    6-Hawaii     "            "         Kamehameha

"           13-Kamehameha                     Crescent

"           20-Crescent                             Hawaii

"           27-Hawaii                               Kamehameha

"           30-Kamehameha                     Crescent

June     3-Crescent                               Hawaii

"           10-Hawaii                               Kamehameha

"           17-Kamehameha                     Crescent

"           24-Crescent                             Hawaii

July      1-Hawaii                                 Kamehameha

"           4-Kamehameha                       Crescent

"           8-Crescent                               Hawaii

"           12-Hawaii                               Kamehameha

"           15Kamehameha                      Crescent

"           22-Crescent                             Hawaii

"           29-Hawaii                               Kamahemeha

 

NUHOU KULOKO,

 

            Malu ka la, heaha ko laila. he ua.

 

            Mai hoopalaka i ka mokuahi Kunau e kapalulu mai ana i o kakou nei i keia la. Oia ka nani.

 

            Ikiiki ka wela a ka la i keia mau la e nee nei. e uwe auanei paha o Kanepuniu i ka wela.

 

            Ma ka la inehinei i niau aku ai ka olali o na Kona, me ka ohuohu pono i ka ohua.

 

            Ua piha-u ae ke puhiohe manawalea a ka bana ina malihini e haalele mai ana maluna o ka mokuahi Kaleponi o keia la, ina poe makaikai.

 

            Lei-Kohala i ka nuku na huapala, i ka ua mea o ka hele o ka Mikihala, a lulu ka lehua, i ka ua mea o ka ulu wehi e hiu ana no ka aina kaili la.

 

            No ka nui loa o na ohua e holo ana ma ka Auseteralia o keia la,

ua hana hou ia iho nei 8 rumi hou, i lawa pono ai na ohua Kapena e holo ana no ka Fea e malamaia ana ma Kikako.

 

            He nui a lehulehu wale na leta i loaa mai ia makou, mai ko makou mau makamaka mai na kuaaina mai, a mawaena o lakou, he poe lede kekahi, e hoike ana i ko lakou manao aloha aina. Nani kela.

 

            Ine hinei i pau loa aku ai na ohu a noho hale o ke Alii @ noho nei ma Haimoeipo i ka hele elike me ke kauoha kipaku a ke Kuhina Kalaiaina o ke Aupuni Kuikawa. Ola kakou i keia poe.

 

            Ua haawiia aku nei ia L. A. Kakina ke kulana o ke Kuhina Noho o Hawaii nei. ma Wasinetona. He lono kekahi i hoike ia mai, o Frank Hasting [Kakauolelo mua o ke Keena o na Aina E]. ke hookohu ia aku ana i Kanikela no Hawaii nei ma Kaleponi ae nei.

            Lohe ole no hoi ko eeiao la, me ko lohe no i ka poe i ha'i aku ia oe i ka makemake ole ia o kau mau hana lapuwale, eia nae, hoomau no oe i keia ano kula. Aole no paha oe i ike i ka eha o kekahi poe la, he hilahila i kau mau hana u@o ole. Poamikai no hoi!

 

            He 20 haumana o ke kula o Kamehameha i kakau malalo o ka hoohui aina, mawaena o keia poe kamalii i kakauinoa, o na keiki kekahi a na Kahunapule J. K. Iosepa a me J. Kauhane. Ua minamina makou no na keiki e ae i hana i keia hana, me ka lohe mua ole o ko lakou mau makua. Ua puni lakou ina olelo ao hewa a kela wahi haole hoohui aina e noho Kumu Nui nei no ia kula oia o Olekona. No ka Iosepa a me Kauhane mau wahi kamalii, ua maopopo pono ka manao o ko lakou mau makua he hoohui aina.

 

            Mawaena o ka hora 9 a me 10, o ke kakahiaka Poakahi nei, i laweia aku ai ka hanu ola makamae o Mrs. Haina Ku, i ke 50 a oi o kona mau makahiki o ka hanu ana ina ae oluolu a me ka nooh'na inea o keia ao, a kuu aku la kona luhi iloko o ka manaolana a me ka paulele i ka Haku Iesu Karisto. Ke komo pu aku nei makou me ka ohana a me ke kane i hoonele ia i ka wahine ole, no ka noho a auamo like ana i ka ukana nui he aloha wahine ma keia ka'e aku o ka muliwai ana ole o ka make. Aloha no oia.

 

            @ Ua pau i ke Pai ia ke kii o na Komite i lawe ai i ka Memoriala a ka Lahui Hawaii a waiho aku la imua o ka Mea Hanohano James H. Blount (Balana), ma ka la 1 o Apr., 1883, no lakou ka huina o 19 lala. Ina he poe kekahi e makemake ana i mau kope o keia. E hele mai ma ke Keena o KA LEO O KA LAHUI, e ninau ia John Kapamawaho Prendergsat no ke kumukuai o ke kii hookahi a nana no e hai aku ia oukou.

 

HOOLAHA A KA LUNA HOOKO

KAUOHA I KA PO AIE.

 

            Imua o ka Aha Kaapuni o ka Apana Kaapuni Akahi, ma ka Hooponopono Palapala HOoilina. Ma ka Palapala Hooilina a Maria O'Sullivan i make. O ka mea nona ka moa malalo nei, ke hoolaha aku nei. ua hookohuia oia i Luna Hooko Kauoha no ka Palapala Hooilina a kauoha hope loa a Maria O'Sullivan i make ma Honolulu.  A ma keia ke hoike aku nei oia i ka poe he mau aie ko Maria O'Sullivan ia lakou. e waiho koke mai iaia i ka lakou mau koi i hooiaioia ma na bila aie pololei ma ka Halekuai o E. O. Hall & Son (Mikalholo) i oko o eono malama mai keia la aku, a e hoole loa ia hoi na koi ke hala keia manawa.

                                                            ABERAHAM FERNANDEZ.

 

Luna Hooko Kauoha o ka Palapala

            Hooilina o Maria O'Sullivan i make.

            Hanaia i keia la 20 o Maraki, 1893.

            mar27 3wknd.

 

            @@ Eia ka papa inoa o na Komite kakauinoa o "Ka Hui Hawaii Aloha Aina"

F. S. Keiki, Apana 1.

Chas. Keawe, Apana 2.

J. K. Prendergast Apana 3.

                        Kapamawaho)

A. K. Palekaluhi, Apana 4.

Wm. Mokimana, Apana 5.

 

LIPINE ALOHA AINA.

 

            Ua makaukau ka mea nona ka inoa malalo e hoolawa aku i ka makemake o ka poe kauoha mai na kuaaina mai a me ka poe e noho nei ma ke taona o Honolulu, i na Lipine i pai ia me ka Hae Hawaii a me ke Kalaunu. He hoailona keia no na kane, wahine a me na opio makee kuokoa a aloha alii, E loaa no au ma ke keena o Enoka Johnson, alanui Kaahumanu. He 30 a he 40 keneta ko ka hailona hookahi. a ina ma ke kakini--20 a he 30 keneta pakahi.

                                                                        J. K. NAKOOKOO.

Apr. 21.                       2wk-d.                         3ts-wkly

 

Ka Elele Lau

 

Oliwa.

 

HE KIA HOOMANAO

NOU E HAWAII.

 

Ke Kii Nani o ke Komisina hanohano

            Blount (Balauna) a me Kana

            na Lede a hoea aku.

 

O na Hawaii Aloha Aina mai Hawaii

            a Niihau e makemake ana e hele ae

            e hui pu me ke kakauolelo o ka

            Nupepa Hawaii Holomua Mr. Tho-

            K. Nakanaela.

 

O ke kii keia o ka Loea nana i kauoha

            e huki hou i ka Hae Nani o ko

            kakou Aina iluna.

 

            "Ka Hae Nani ou e Hawaii

            E mau loa kou welo ana."

 

UA MAKAUKAU I KEIA LA!

            Honolulu Aperila 11 1893.

            apr11  1wk-dly.

 

OLELO HOOLAHA.

 

            E ike auanei na kanaka a pau ma keia. ke papa loa ia aku nei na mea a pau, aole e hele maluna o na aina o Kahikinui a me Auwahi i lilo mai ia maua malalo o ke kuai a me ka hoolimalima a lawe aihue i na manu Pelehu. Pikake a me na ano manu e ae apau loa e hele ala maluna o ua mau aina nei. A me keia hoolaha ke ae aku nei maua e haawi aku i uku makana he $25 i ka mea a mau mea oaha nana e hoike mai ia maua, a hookolokolo, a hoopai ia e ke kanawai no ka lawe aihue i kekahi o ua mau ano manu nei, e hoike mai ma ko @a ua Hale Kuai ma Wailuku. Ua kapu pu ia no hoi na kanaka a pau, aole e hele maluna o ko maua mau aina kula no ka lawe ana i na Bipi. Lio a mau Holoholona e ae, me ke noi mua ole mai ia maua a i ke maua Luna paha, oia o Frank Freitas e noho aia maluna o ka aina.

                                                                                                A. ENOS & CO.

 

            Wailaku, Maui, Feb.  9th, 1893

            feb@ 3@