Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 693, 27 April 1893 — Page 4

Page PDF (708.48 KB)

This text was transcribed by:  Kamalani Kanekoa
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

KA LEO.

JOHN E. BUSH,

HONOLULU APERILA 27 1893

 

KA MOOLELO O HIIAKAIKAPOLIOPELE. I HOOPONOIA MAI KA POE KAHIKO MAI A ME KA POE I HOOPAA I NA MOOLELE A ME NA KAAO KAHIKO O HAWAII NEI.  a pau ia mele aia nei. lohe o Wahineomao, i o Wahineomao ia LOhiau, huli aku la ko waine nana ia Kauai, o ka lele mai o ke ao o Kauai, lele pu mai la me ke aloha o ko kaikuahine, uwe aku la ke kaikoeke, oia kela mele mua pau ae la, alaila, huli aku keia uwe ia Pohakuokauai ma laua me Kaena ma ke mele, no ka mea, ua poina iaia nei i ka hoi ana mai i iho keia iloko o ia nei. Ka! mai poina olua ia'u e Pohakuokauai ma i mai la olua aole au i uwe aku ia olua, nolaila, hapai ae o Hiiakaikapoliopele i keia mele penei. Kahuli Kaena holo i ka malie Ua wela i ka la ke alo o na pali Auamo mai k ala i Kilauea kiiki i ka la na Keawaula Ola i ka makani Kaiaulu Kohalalele, makani ia no lalo Ha@@@@ i na Ohikilolo Pau na Kaena i ka la Haa ka la i na makaha oi ka niho o ka la i Kumanomano Ua wela i ka la ke kula Alio Eha Kuaiwa i ka malamapo Ola Waianae i ka makani Kaiaulu Ke hoa aku la i ka lau o ka niu Uwe Kanepuniu i ka wela o ka la Alaila kuu ka nae ka maloeloe i ka loa Apau i Lualualei, aheahe Koolau Wahine olalo, aheahe i laau O ka ilima wela wela i ka la Ke pili ka umauma i Puuliilii I ka lawalawa i Pohalona Hoomaha aku i Waikoene Ka piina i Komoaula Aheahe Kona ahe a ke kehau hoomaka aku i Pohakea Alila au ku kililohi, nana aku ai i Hilo Ke hoomoe ae la na lehua i kai o Puna Aloha Puna, o na hale lehua I kai o Kukii e.  a pau keia mele aia nei, huli iho keia nana ia kai o Ewa, i nana aku ka hana o ua o Hiiakaikapoliopele, e iho ana ka wahine lawaia i kai o Ewa, lawai papai, wahi limu, mahamoe, a pela aku, alaila o ka moe iho a ka makani kehau, ua kai o Eaw, lala i ka la a mahana, alaila hele aku e lawaia, ia ike ana aku no aia nei, alaila, kani aku ke oli a Hiiakaikapoliopele penei.  A makani kehau lalo o Waiopua Ko ke kula naenae la i ke kupukupu.  Moe no i ke anu a ka mauu MOe aku i kai o Eaw i ka ia Hamauleo E hamau e. A pau ia mele aia nei, alaila, nana aku keia i ke aikane aia nei me ke kane a laua nei e holo ae ana ma kai, aole pane aku o Lohiau i Wahineomao, aohe no hoi he pane aku o Wahineomao ia Lohiau, no ka mea, o ke kumu oia pane ole ana o kekahi i kekahi, o ka papa ana o Hiiakaikapoliopele, i na e pane kekahi i kekahi o ka make ka hope, oia ko laua mea i pane ole ai, e hoohalike aku ana o Hiiakaikapoliopele i ko laua la ano me ko ka wahine Lawaia o Ewa. aole i pau.

 

Ke hoike pu ia aku nei ka lohe i na poe lawe pepa a pau, o KA LEO, a me OIAIO i ka wa e nele ai ka loaa ana aku o ka pepa ia oukou, e hoike koke mai i ka lohe i keia Keena, me ka hakalia ole, i hiki ke hoolawa hou ia aku kou iini. MA KE KAUOHA.

 

 

HE MAU NANEHAI NO KA NAAUAO.

 

Imua o na opio o e au o Liliuokalani.

Nanehai 3. I na paha e kapaeia na Kanawai mau o ka Poai Lani o ke ao holookoa: alaila ihea e waho ai ka honua nei?

Naneahi 5. Heaha la ka mea e moe ai (anoi ai) na maka i ka wa e pule ai?

Nanehai 6. O ka hiona i ike ia ma ka moeuhane, he mau hoakaka anei ia o ke oha uhane o ke ao maluna ma ka Lani?

(Ma ka loaa pono o ka haina, e kapaeia ai kekahi Nanehai, mai ka hoolaha mau ana).

 

E Nana e na Keonimana i Keia.

E WEHEWEHE IA ANA!

E WEHEWEHE IA ANA!!

Ke Ala hou Ana o na Kahiko Nani Liko Ole

MA KAHI O N. S. SACHS, 104 Alanui Papu, Honolulu.

 

Eia ma ko'u Kalekuai, e ike ai na mea a pau, e Punawai Pipii Ano Hou i kahikoia me na Pua Nani Like ole o kela me keia ano.

 

Na lipine Ano hou Loa NA lihilihi Panio.

 

Like ole o na ano he nui. Na kahiko nani. i kinihou ia, i ka wehi o na Opio. Eia ke ahu Alala kunui nei, hele mai hookahi, hele mai elua, hele mai a pau Eia ka Nani la, ke alohi nei i ka papa o Maukele na ka anoai e wae, elike me ke koi-i koi a ka puuwai.  N. S. SACHS: 104 Alanui Papu, Honolulu.

 

HEIAU O NA PAIKINI!

Kihi o Alanui Papu me Hotele.

Wehe Aiwaiwa Ana o na Waiwai Hou Loa

 

Ma ke ku ana mai nei o ka MOKUAHI AUSTRALIA a me ka MOKUKIAPA C.D. BRYANT; Ua loaa mai Ia'u he 117 PAHU UKANa me na Waiwai hou o na ani hou k@.  He nani e hai e ai na pua o ke Kula, I ka ua mea o ka nui kewakewa o na Waiwai i wae ponoia e a'u me ka maiau nui.  Ke konoia aku nei e hele mai e nana i keia mau Waiwai Hou Loa. HE MAI WAIWAI HOU WALE NO MA NA WAHI A PAU O LOKO NEI O KO'U HALEKUAI. He heluna nui o na Kamaa Wahine, Kane a me Keiki. O ka'u mau K@@@ kuai e kulike ana ia me kou makemake. Ke huli ae hoi ma ke kahiko Lele Aal@u o na Aahu o na Wahine.He nani ma kalapua okoa no ia i ike mua ole ia ma keia Kulanakauhale, ma ka Lole hiki ke Holoi ia o na Waihooluu.  E komo mai e nana i ka makou mau Waiwai Hou Loa, a ke hooia aku nei ana ia oukou.  Owau ke Alakai o na Kumukahi haahaa loa. S. ERLICH, Kihi o Aanui Papu me Hotele.

 

HE KUAI HOOKELAKELA NUI!

Hele mai Hookahi, a i ole Hele mai no a Pau Loa. \MA KA KALE KUAI ALAKAI O B. F. Ehlers & Co-painapa. HELU 99 ALanui Papu. Olili Pulelo PAINAPA e kela i Kaupoku o hanalei; aka i hewa no nae i ka lele mua i ka hooulu i ka la ino:

 

Oiai he manawa ilihune keia no ka aina nei, no ka mea ke  @a@aio mai nei a leo pilikia o ka lehulehu mai o a o. a ke kuai hoopoho mai nei hoi kekahi @@@ @@ e kuai e hoao ana e kulai kekahi i kekahi, nolaila ke komo pu aku no au @@ ia hana maikai, no ka mea He Kawa ia Na'u i Lele a Opu. He mau makahiki loihi i hala ae n'ai, akahi okoa kuu uluhua i ke ahi @ @ ka maila a me Kawelu o Lanihuli, a i mea hoi e hoooia ai kela kaulana a kahiko Ohi Hapuku ka I'a o Kapaau. Eia ko'u Halekuai nei ne Parale Kamalii o na a2 o a pau. i @ Lako Lole na hapuu a oukou o na paikini a nau mau ke nui a ka i kela la, na Lako Lole o @ Lede a me na Keonomana o ke ano hou loa i ike mua ole ia ma Hawaii nei, na N malu o na waihooluu a pau, a pela aku, a pela aku E Kuai ia aku ana no ke Kumupaa. Nolaila mai hoohala i ka ike ana ia kaua. E hoomaka ana keia kuai hookalakala mai a me keia @@@ au @ aku.  Na @@@@ @@@ mua no ka loaa, eleele aku no ihope,nele. 576 tf-dly. B.F. EHLERS & CO.