Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 716, 30 May 1893 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA HOU. -- ■ ';:: M" "■ ■■■'■ 1 '3'r . V.H: ■■■■_"$■ \: -; ;" ■'"--;.,.v■' ;: -:; .■: ■■'v-,■ ~■"■• v ; :; .■. "■' '■; ■''■ 1: :■ ; ;-:.', -v-'; - ■ y.: r ; ,;;" -;' »• < E na Makamaka Aloka— HE KUAIHOOKELAKELA NUII Hele mai Hookalii, a i ole Hele mai no a Pao Lai Oiai oukou e hele ana mt» w alanui o ke Kaona, māi boop#ina a Ke Kipa ae MA KA lIALK KUAĪ AIiAKAI O :.; ''■ -■ '■■'.■ \. "■■;'; ■-;:■ - . , ■■;: ' '■ ■- V-' -"";•;■ - :" H. T?. Elil ei-s & Go- PAiSAF(L irIELT_r 09 .AJa.trai Pai)ti. ' ;,: - .Y; - . ' TLAĪLA W.M.E NO K i.()\A AI XA ANO HOUOKE KAE (;ia li<ii rni i: A i-v*'A. ivAivjJ':r\ la r, K \ K i J'J.KKJjK. Nn Tiitle ru» A«o Hou Loa. Nn l'ale I'uka Aniaiii &no hou loa i ike 010 ia ?na ke Kaona uei i na w* ■ 1 h?un. nkn nei. .| Kulia Kol«>k;i ona Wuhihe 1110 na Kainnlii !J<* niii \Vale aku na i kee, *> kipa nni mai oukou i pau bo \ n:i ou!co« hoi ia e :ikn I ka nnni oia| iuhu mea. ♦ \ KH MANAO XEI NO H<>i MAKOL T , AOLK NO K MKLE KOOUKOU HKL2 ■'■ 'MAl'. . ' ■! lle ii-ni smei keia aolf\ i \-n.nama:. lio mea h*r. na oukou e poina ole aj I KA L\uA 0 PAIN'AI'A, ME KA OIAIO. Owau iho n<\ | To\ tf-d!v. B. F. EHLEKS & CO E Hoomakaukau no ka lall olime E Hiki Mai Ām. EMakemake Ana Oei Papale liou a me ont - Lole liou'l ■ . - - ' - . "1" , - ■;■""!. : ' : • -. - " - • ' ■■;-.■"'■-■ j- ■■■■ : ' ,( :■■..'!■ " " : ~;: -MA KAHI- | ■ N. S. SACHS, 104 Alanui Fapc, jHoiiplulu. O Ueia- e kual ai oe i kau uiau eiea kuai no Ia la. He Mau AVaiwaiHouLoa. Mena Kmnnkuai ilaaliaa Loa. ; ■ ... . . ..j : . I 11.. ™u> !':imk.aiw lnu l«v >iō k»'» I WhM i kipohinohi aUu h I»» >»*« m»l:ani Nu l'ai.nle n.aual lua. 1 a I>*" mu n& l,plne " c " 4 '" i hoonaniīa mH n» V<m Ripine •«w m I»*■ iihi & (h'h Uha"» .m k»m..iku : a ku .'o keia mau la « ? le nu. l:i:i wvlu W »'i» < IH'ihiei, * iuaknuake ana oe i Xx>le Keoneo maikai ito.. nnlnila ho kua; kuikawa makou n« «'• no ke»ftmsuiH\vsi vrftto uo. E luna nn na 1 ile Lilnlihi no ka :\M 1.0 kuai knikawa noke»*. ina o« e mafc«make aua ina l.ole Keokeo hokMikoa. ua luki itt makou ke kuai la oe me ka uwi»l>ono loa, iiwa mana\Va wale no, . t »»• wi:*; Na I.ole Hnlua Keokeo Vcahakaha ! P«» * aw, l-a no L-e thua. ua kuai iaanmua a... H;°u Jp „aii k« oka hvua Sin e n^ inaoh. K makeinake ana paha oe .1 mau oti«riiw « . 0 k i ho, na Mikiniliuia ona waiiu»oluu ano liou loa no lta I.W o ta oaa, o eeia uo w makon ikuaiai m»m»» no b eia maloko o ko'u Halekuai uei, na anoi» a »».i >. h.«« «* ak ?Uil» »n» tV U > .»*>> »» «V P'P»»"^ *n2naTu n-ai, a e ike 110 auanei oe »n kmnukuai nluoiu l«»a. j : :N. S. SACHB: — , ~l«ot.|U. M ik "" p ""'- .. .;..■ ..-.;■■: : : : ' i- :