Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 747, 15 August 1893 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA r BOOKAPU KAI LAWAIA. Ke papa loa ia aku nei na kanaka a pau, aole e hele e lawaia waie ma na ano a pau, ma ke Kai Lawaīa i īke ia o Kaakaukufcm ma Kakaako Honolulu; me ka loaa ole aku o ka palapala ae mai ia'u aku, a mai la Kailimai mai paha ka'u Luna i hoonoho aku ai no ua kai ia Ua koe nae na poe he kuleana lele ko lakou e noho ana ma ke awaawaoPāaoa ma keia hookapu ana. 0 ka mea a mau mea e kue ana i keia, e hoopiia no e like me ke kanawai. T. Heu. july3l lm-dly. HSi APANA AINA MAIĒAI HO KEKUAIAKU. Aia ma lwiiei. Honolulu Oahu e pili pu ala me kahi noho o Rev. J. Waiamau, oia hoi ka Apaua Aina o Palao k, i hoolile no Mrs. P. 0. Soliven a o Mr. Soliven i hoolilo mai ai i ka mea nona ka inoa malalo ae nei ma kekahi paiapala kuai Nolaila, ke hoolaha ia nku nei e kuai ana au i ua Apank Aina la o'u no ke dala kuike a i ole e ninau ae ma ka uweaolelo kahiko Helu 345 a me 577 uweaolelo hou ma ka hale hana poi o Kalihi. W. Kahaumia, Honolulu lulai 14 1893. july!B lm-dly. I£AJL JKĀT~~ Yong Kam Pnng Helu 81 Alanui Maunakea. KAUKA LOEA OKAAIXAPVA Ua hiki k hoola ia kela ame keia ano ma'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'i ha-no ua hiki loa ia ke hooiaia, na mai Akemama a me na mai Puuwai a me na ano mai no a pau. Pela pu hoi na mai leie, Kolera, Hehera. fiva lonalena, lepera (Maiaiii). ke oki a me leahoola ana, pu me na koko ino. Ua hiki i ka'u laau ke hoohem« kei„ki i ka wa nahunahu me ka poine ole t He laau no kekahi no ka hoopononono hon ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laan me ka malama loa Ika rola e ioaa no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mamua aku, E NaHe mai i Ike Maka. ! He pomaikai nui keia no na makamaka i hoonele ia me keia haawina makamae. E hauoli no aa ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana o kuka pu me a'u ma na auo a pau e pali ana i ka'uoihana? E KIPA mai e ka poe i hooluuluma me na haawina pilihua a ka ma'i, a na'u oukou e hooluoiu uku, KAUKA YONG KAM PUNO. Honolulu, June. Sbi. Nuhou. Noheu. Nnhoi! 0 ka Oi ame ka Heit Ekaki ma ke PaiKUoiano Ka Hale Pai Kii Hawaii. | [HELU467 Alanui Nuoanu. 1 £ komo mal e nana i na Kii i pai mua ia i pau kou kahihewa. ika hiki ame I ka *le ia makou ke pai ina kii o na I ano like ole he n«i wale. E Hele mai i Ikemaka. Ua hiki ia makou ke hele ma na wahi a pau, no ke pai ana ina kil o na Hal« P»p* AhMiaa, Kiao i Mak*. Pmln Kuaka A pela aku A pela ak«» Mw poma oukoa e na makamaka emakemake ana e Waa na Kii i kattk% loa mko oakoa maa hel»ha«e»a a maikai pa hoi. O k« ! a wale aokaHa, lepai aai loa ma Hoaolala nei. HALK PAI KIl HAWAIL Jul,r ]