Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 762, 5 September 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA »OOfcAl>U KAI I Ke papa loa ia aka nei na kaiiaka a pau,. aoie e hele e lawaia *aie ma na ano a pao, ma ke Kai Lawaia i īke ia o Kaakaukukoi ma Kakaako Honolulu; me ka loaa ole aku o ka palapala ae mai ia'u aku, a mai la Kailimai mai paha ka'u Luna i hoonoho aku ai no ua kai ia | tla koe nae na poe he kuleapa ] lele ko lakou e noho ana ma ke ] awaawa o' Pauoa ma keia hookapu ! O ka mea a mau mea e kue ana | i keia, e hoopiia no e like me ke i kanawai. | T. Heu. july3l lm-dlv. KAUKA YONG KAM PUNG j: Ka Loeama ka Lapaau ana. Ina inakamaka a me na hoaloha o knu lahui oiwi aloha oukou. i Owau o ka*mea nona ka inoa malalo hei, ka mea i loaa i kekahi ma'i oilikia ; no na mahina ekolu i h»la ae nei, ka i inea hoi a na Kauka Haole i laapau ai a i pahu'a hoi ko lakou ike, a i olelo ai hoi i e ola ana. j 1 Ano i keia wa, lia ola au maUlo oka i iapaau ana a "Kauka Yong Kam Pung" |loko ona puleekoiu, aole o'u pilikia i koe, ua lanakila au maluna o kama'i, ia ai e kekahi poe Kauka e ae, malalo o na lawelawe niikioi ana a keia 1 Kauka Pake. a ua hiki ;a*u ke hooiaio ] aku imua c ka lehalehu, ha loea oia ma ' ka lapaau ana, 1 mea paha e pau ai o na manao kuhihewa o ka lehulehn, e pono naue ae e ike maka iaia ma ka iiale Kauka Helu 81, Alanui Maunakea. j Ko ka oiaio o keia, ke kakau nei au ko'u inoa ponoi. MIBSA K. KUAIWAHIa. Aug. 15. 3ni-d. KAUKA Yong Kam rung . rA.l>A.lS r A..I Helu 81 Alanui Maunakea. KAUKA ĪOEA OKAAIXAPUA Ua hiki k hoola ia kela ame keia ano nia'i, r.ai ko na kane, wahine a ane na keiki liilii. Ona ma'i ha-:iO ua hiki loa ia ki* hoolaia, na mai Akeihama a me na mai Puuwai a uie na ano mai n«> a pau. Pela l>u lioi na mai lele, Kolera. Hebera, tiva lonalena, lej»era (M;ūaliiK ke ok! a me leahoI ola ana, P-Mi pu mena koko ino. l'a hiui i ka'u laau ke hoohenw keiki i ku wa nahnnahu me ka poino ole, Re laau no kekahi no ka hoo>xmooono heu ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia iaau me ka malama loa i ka r«la e loaa n»> he keiki i ka poe i loaa ole he keiki uiamna aku, R Nane īuai i Ike Uakiu He pomaikai nui keia no n» makamaka i hoonele ia me keia haawina maka> mae. E hanoli no au ke ike aku ina HiakamaKae kipa mai ana o kuka pii me a'u mana auo a pau e pili ana i ka'u oihana ? E KIP.\ mai e ka poe i !iooluuluuia me na haawina piiihua i ka ina'i, a na'u oukou e hooluoiu jku. V KAUKA YONG KAM PUNG. Honolulu, Jcne. 3m. d* Nuhoo. Nuhou. Nnhoi! kkaOi a Htl« Kkahi u ke P*i Kii oi» bo Ka Hale Pai Kii Hawaii HKHT 467 Alanal NuoaAi. S konMtaMi « nan.i i na Kii i Mi ia ipMt kou kuhihewa, ika ailu a ka«4»ia makou ke paiinakii om ano Hk« ole ha n«i vak E llple mai i Ikemaka. Ua hiki ia aakou ke htW hm aa wahi a pau, no k« pai mi ina kii o na Hal« AkuiM, Kino Make> P«nln KMMka A|«Kftftk«i A|rtiiki, MUiookM «Mmakamacaemak«mak« ana • leaa m Kii i le* toa «w ko oakoa man h»l»kiiia a •aikaipnhoi. Ok« l ammi% nokaHa. lepai eui )oa ma Honolala Mi, ! HALK PAIKU «AWAU.