Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 768, 13 September 1893 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

V' JOSEPH M. POEPOB ! HE MAU liOiO. iia koi laua Keena, maluna ae oka Hale mauka iho o ka Hale Leta f m» Honolulu. £ loaa no laaa, a o Aiah paha o hjuia ma na hora» mai ka9 a. m a ka4 p.1M.0 na la hana; e hookoia mm na kaaoha mawaho akn o Honolulu mamuli o na kuka anai hooholoia. KAUKA YONG KAM PUN(r. | (APANA>. ! Ka Loea ma ka Lapaap ana^ īna makamaka a me na hoaloha okuu lahui oiwi aloha onkou. Owau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ka mea iloaa ikekahi ma'Kmhkia no n& niahina~ekolu i hala ae nei, ka mea hoi a na Kauka Haole i laapau ai a pahn'a hoi ko lakou ike, a i olelo ai hoi aole e ola ana. Ano i keia w&, ua ola au mal&lo ok& lapaau ana a "Kaaka Yong Kam Pung" iloko o iua pule ekoiu, aole o'u pilikia i, koe, ua Unakila au maluna oka ma'i, hooiloilo ia ai e kekahi poe Kauka e ae t i malalo o na lawelawe mikioi ana a k|ia 1 KaukaPake. a oa hiki ia*u kehooiaio I akn imua o ka lehulehu, he loea oia ma ! ka ana, i mea paha e p&u ai o na manao knhihewa o ka lehnlehn, e pono e naue aje e ike maka iaia ma ka Hale Kauka Helu 81, Alanui Mannakea. No ka oiaio o keia, ke kakau nei au ko'n inoa ponoi.: i MISS A. K, KUAIWAHIA. Honolulii, Aug. 15. 3m-d. KAUKA Yoijg Kam Pung | [APANA.I i Helu 81 Alanui Maunakea. | KAUKA LOEA OKAAIXAPUA j Ua hiki i lc lioola ia kela ame keia ano ma'i, nai ko na kane, wahine a ne ! na keiki liini. Ona ma'i ha-no ua l>iki loa ia kehoolaia, na pai Akemama a me na ! mai Puuwai ame na ano : mai no a pau. Pela pu hoi na mai ; lele ( Kolera, llehera. ftva lonalena, le|>era Maialii» .keokiameKah ola ana, o-ui pu me na koko iuo. Ua hiki i ka'u laau ke hoohemu kei* • ki i ka w a nahnnaiin me ka poino ole. ~ i laau Ino kekalii no ka hooponopono ! heu ana ika waihona keiki, ai ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa > ika nila e loaa no he keiki ika poe i t loaa ole he keiki mamua aku, j E Nape mai i Ike Maka. ; He pomiiikai nui keia no na i i heonele ia me keia haawina makamae. ! E hauoli no an ke ike aku ina makamaka • kipa mai ana o knkapn : me a'M ma na ano a pan e pili ana i I ka'n oihana ? j £ KIPA mai e ka poe i : hooluuluuia me na haawioa j a ka ma'i, a na'u oukou e hooluoln * uku. ! \ KAU£A YQNU KAMPUNU. Honolulu, Sept. I. 4od. d \ ;■ ! Nuhou. Nuhou. Nuhoi! !0k»01:»M»k» Hfl« Kkaki m» to Ka Hale Pai Kii HawaU. HKLU «ī K koM mai • nau i m Kii i pi m* iaipMkt>«kahilMwa,ika)SiaM ka «k ia »ako« k« »ai Ihh kii ♦a* E Hele m&i i Ikemka» ! Ua hiki ia aakM k« h«W maa wah» I a p*n, no k* p*i aaa ina ku oaa 1 H*l« N«kt, Pb|m Akuin, Kīm HiU Puli Ka»li« -1 •% • " • ;■ • iMiMiMkM • u nk»ii> jka «Mhauk» aaa •hM m i |ka Wm a«* ko na liĀihil » ( «MukM hoi. OW« Vapai mii l na HoMlmhn mL \ t iUUsftUKlltt4WAll *