Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 798, 25 October 1893 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLAH^. Mamuli o ka wāiho ana wiai o JoBeph Paakaula i ka noho Agena ana no'u nolaila ke hoike ia aku nei ka lohe ina mea apau e hoolimalima nei ko'u waiwai e hoiho| pololei mai i ka uku hoolimalima ia'u i ka manawa i aelike ia, mn Kaalaa, Honolulu. H. R. H. POOMAIKELANI. Kaalaa, Honolulu, Oct, 16, 1893. lw~dly. 1 OLELO lIOOLAHA. E ike auane' na kanaka a pau, owauo kī} mea nona ka inoa ma alo iho nei, ke hoo aha akii nei au ina ke akea : Oka j poe a oau e noho ana malnna o na aina I o ka Moi Kalakaua i make, Ko'u in*u 1 aina ponoi, a me na aina e ae O'u, ma ka Hoolimalima i hanaia mawoena o oukou ame Mr. J. Paakaula. Ma keia ke kauoha ia aku nei oukou a pau e hele mai imua O'u. ona hookaa ana o kela a"o keia ano. me A'u wale 110 ia, aole me kekahi mea e ae. Ke kauoha hou la aku nei oukou, i ko oukou wa e hele mai ai, e lawe pimnai I feaPaīapala Hoolimalima a me na bila o ka hookaa hope ana 110 eono malama mai keia la Umikumamaono aku o Okatoba, L£93, a hiki i ka la Umikumamaono o Aperila 1894, ua makemake 110 hoi au e hui pu me oukou, i ka la mua o kela malama a me keia malama i hai ia ae Ja maluna. E hoolohe i keia leo kahea. Keeiia Oihana ma Honuakaha, ma kē kulanakauhale o Honolulu. Moiwahine Kankmakk Kapiolani. Honolulu, Oct. 16. 1894 3md-wk, KAUKA YONG KAM PUN(r. (APANA). Ka Loka*ta ka Lapaau ana. l.na makamaka a me na hoa|pha 0 kuu lahui oiwi aloha oukou, o>vau o ka mea nona ka inoa malalo nei, ka mea i loaa i kekahi ma'i x>ihkia no na mahinā ekolu i hala ae nei, ka mea hoi a na Kauka Haole i laapau ai a pahu'a hoi ko lakou ike, a i olelo ai hoi aole e ola ana. Ano i keia wa, ua ola au malalo oka lapaau anaa "Kauka Yong Kam Pung" iloko o na pnle ekoiu ; aole o'u pilikia i koe, ua lanakila au maluna o ka ma'i , hooiloilo ia ai e kekahi poe Kauka e ae, malalo o na lawelawe .mikioi ana a keia Kauka Pake, a. ua hlki ia'u ke hooiaio aku imua o ka lehulehu, he loea oia ma ka lapaau ana, l mea paha e pau ai o na manao kuhihewa o ka lehulehn, e pono e naue ae e ike maka iaia ma ka Hale Kauka Helu 81, Alnnui Maunakea. No ka oiaio o keia, ke kakau nei au ko'u inoa ponoi. MISS A. K, KUAIWAHIA. Honolulu, Aus. 15. 3m-d. KAUKA Yong Kam Pung Helu 81 Alanui Maunakea. KAUKA L OEĀŌKA ALVA PUA Ua hiki k hoola ia keU ame keia ano ma'i, mai ko ua kane, wahioe a me na keiki liilii. Ona ma'iha-no ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Ak«mama a me ua mai Puuwai a ma na auo mai uo a pau. Pela i>u hoi na mal lele, KoVra t Hebera, ft\-a lonalena, le|iera MaiaUi ke oki a meaaho ola ana* v»u pu me na koko ino. Ua hiai i ka r u laau ke heobem«* keikii ka wa nahunahu meka poino 64«, He laau no kekahi 110 ka hooponooooo hou ana i ka waihoaa keiki % ai ka va e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa no he keiki i ka poei loaa oie he k«iki mam«a aku» E Nano mai i Ike Maka. H« («omaikai nui keia no.no i hoonele ia lue keia haawina maka* mae, £ hauoli no au ke ike aku ina maaamaea • ki)>a mai ana o kuka pu me a'u ma na auo a pau e piti ana i ka*u oihana ? fdi K KIPA mai *e kt poe i ho iluuluuia me na haawiua inlihua '1 ka ma'u a na*u oukou e hooluolu uku, KAUKA YONG KAM PUNG, Honoiulu, Sepi. 1. d