Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 834, 14 December 1893 — Hoike a ka Moiwahine. [ARTICLE]

Hoike a ka Moiwahine.

t A IKE Ml'A NO NA Kl'lllNA. n" ' • Ma ka hoike ponoi a ka hine LiiuoinlAni w Mr. Blount/ Ua pai ia ae keia koiko a ko kakou Moi, a uin U no hoi kakou f iVe iho ai i nahooiaio i ka)>ololeio na iuea 1 wawa it ia mau ia, a ma ia no hoi e ikea ai na mc;\ huna i laha oie mauiua. Ma keia pahpala hmke, m&liope o kana oleio h">ike e pUi

!a:>a i kekahi palapala i kakau ia| ! niai īaia i Dekeniaba 17. 1592, «J | kekahi mea, e a'o uiai ana iaia e j i e hoomakaukaa ana ka Luna Au- ! j puni o Amenka i kekahi hana e ' | hooh ui ai ia Hawaii me Amerika.! iM ii Aiiieri!i;i n;rti keia paiapala. ! j Hnom.iu aku ia ka Moiwahine i ka- | r«a hoike me na olelo re"ei: i i —Ua hoea mai hi ke kakahiaka o ! ka la 14 o lanuari, 1893, uie kuna ! maa hoomakaukau ana no ka hookuu ana i ka Ahaoleio. Ma lia halawai ana o ka Aha Kuhina, ua ole:o aku au'i kuu mau Kuuina, e kukala aku ana au i kekahi kumukanawai hou. 1 ke awakea, ua hookuu aku la au i ka Ahaolelo, a hoomaopopo iho la, aole kekahi inau hoa o ka Aoao Hoomaemae ma ka halawai hookuu. ana, ī ka hoi ana aku i ka Halealn, ua loaa aku la ia'u iia (.llamuku) Mr. Wiieon, a ninau aku la. i na ua makaukau anei na mea a pau. Ua pane mai oia, *āe,' me ka oieio hou ana niai,—'E iik> oe i koa ī keia ln.' Hele ak.u la au a ka rumi bolu, a kakau iho la malaila ī na Kuhina. Mahope o kekahi kakali ana, hīki mai la lakou, a īa wa hooholo koke ae la au, ma ke ano o ko iakou mau helehelona. he Lnea kekahi 'ua Jiewa. 'He mau la mamua aku, ua hoolaha au e kakau moa i kekahi Kumukaoawai ma k& Rumi Hookipa Alii imna o na hoa o ka Ahaolelo, uona kekahi mau hoa he lehulehu i koho ia (e ka lahni) e hooikaika no kekahi Kumukanawai hou. Ma ka hookumu ana o ko'u Noho Moi ana, ua hoouna ia uiai na palapala hoopii mai na wahi a pau o ka Paeaina, e hoopii mai ana no kekahi kumukanawai hou. He hotn;shi mahina mahope iho, ua hoouaaka aku au «)e elua mau hoa 0 ka Ahaolelo, e hana i Kumukanawai hou mai ko Kamehameha V. a me ko ka 1887 ae. Mahope o ka paa ana. ua waiho aku au ma ka lima o Peteraon, me ke noi ana īaia e e nana īho. Ua kuka pu oia me kekahi mau loio he lehulehu e pili ana ia mea, a i ka wa ī hoihoi ia mai ai, ike iho la au aole he mau hoololi i hana ia ru> ia manao iho la ua poloiei. 'It>a la uiua o Unuan ua pan* aku hoi a'u ia Kapena Nowiin o ka Puali Kiai Aiii a me Ilamuku Wiison i ko'u manao, e kuk&la aku i Kumukanawai hou, a me ka oielo ana aku e hoomakaukau Uu<& e ki nai i na haunaele a ulu&oa mai ka aoao mai. Ua hooia mni iaua e u.akaukau ana no laua. a ao aku la a'u e hoomklu loa ia kaia maa, a me kou hoike ana aku ia Wilaon 1 ke kii o ka Lumi*alii. Ua hooia mai no hoi o Parker m me Oomwell i kol.tua kokua mamua ok,« hookohuia ana he mau Kuhina, oia h<«v ua ike no o i kou manao, a ua lohe hoi o Ooihum mni a Peleraoa aku. % % Ua ikea hoi, uh lawe ae o Oolhum, ma ke k «kah'aka o ka la 11 o I&nu* ari, i ke kulana o ka ohumu kipi |ma kona hf !e ana ia Hataweln» ke|kahi ioio, a u\\a hoi ,ia ao ana mai

a la mei e hiialeie a'u i ke kuk«la ana ike kumukanawai hou. Q fteia ke jvumu o v ka s lolohi ana maloko oka Run)i-boiu. Ika manawa i hiki mai ai ona Kuhina ua olelo aku hoi au ia lakou. ua makaukau na iiioa a pāiv malokoo ka rumi-alii. Ua hoohauli ia hoi a'u i ka wa o ka Aha Kt hina i hoike mai aole lakou i manao he n;ea kuporro no'u e lawe ī keia hana a he kumu hoi e hopo ia ai e hauuaele ana, a peia i aku. • ■ Ua oieio aku au ia lakou, aoJe au e hoao ana i keia h na, ī na aole oukou e hoohoihoi mai iu'n. Uaalakai mai lakou ia'u a ke kae o ka pali, aia wa iakou i kun mai ia 1 u e Jele hookahi. Wahi a'u, *he mea hoohilahila loa keia, heaha no hoi ka mea e haawi ole ai i ke Kumu-1 kanawai i ka lahui, & na'u no e ho- j omanawanui na kaumaha oia mea?' I "Ua olelo mai o Peterson aole oia j 1 hēluhelu i ke Kumukanawai. | Ua pane aku. ia oe keia Kumu-| kanawai no ka mahina okoa. Ua j waiho mai ia na Kuhi!ia ia Parker j e hoao e hoopau au i keia hana, a ! ia wa hookahi, ua heleaku la keka- i hi mau Kuhina ī ka Hale Aupunie hai aku la Kakina a me kona aoao ' i kahi au iku ai. He mea maopo-: po, ua a'o ia mai lakou aole e ae.; "Ua hoi hou mai na Kuhina, & ua olelo aku au la lakou e heluhe- j lu i ke Kumukan&wui a pab pono. la wa a'u i ujnau aku aū heaha ka pilikia o keia Kumukauawai. Ua pane mai hoi o Peteraon, ojsona manao. anle i kui>ono loa kekahi mau wahi. Ua olelo aku hoi au iaia, ua hiki loa i ka Ahaolelo ke hooponopono aku. lla koi mai oia e k»li hoi au no elua pu!e, a ia manawa hoi e makaukau ai e waiho mai ai imua o'u. j Me keia mau olelo hoolana; uai ae aku au, a hookuu aku la makou mai nimi alii aku. Ua hai aku aui ka poe a'u i poloai ai i na J kumu o ko'u kauoha ana aku ia la- J koji, oia ho ? , e kukal» aku i Kumuj kanawai hou, mamuli o ke noi ana !a ko'u lahui; he piha hoi ke KuI muk&nawai o 1837 i na he;n&he- ; ma. Huli &e la au i ka I.unaka- | nawai Kiekie, a ui aku la, 'Aole nnei peia eM r. Judd ?' Pane mai la oia ma ka ae an&. j 'la wa au i hoike &ku &i i kuu lahui kanaka, m&inuli o ke &u &n& & kuu uiau Ruhin&, h'u i haalele ai, oiai hoi ua hooia mai 1&<ou i keka* hi ia mamua mai « h&awi &ku &i & > u i& l&kou i ket&hi kumu-k&n&-w&i hou. Nonoi aku U&u i& l&kou i& w& * hoi i ko l&kou m&u home & e mal&ma ic& maluhia. U& lohe &ku la &u 1 kek&hi h&u&)an& iloko o*& pa, & h tle&wiwi aku la hoi i k& l&i&i m& te &lo v & malaila ka- | iu ulio &ku )& i k& lehulehu, & i &ok | & >lf ko l&kou makemake kumu-k&-Mi&wai hou e luki ke hookoi& ia man& wn &ia m kek&hi maoawa e aku, K hoi Ukou i ko lakon mau home, & e tn&l«m& 1 k& maiuhia & e pule ; no'u, k& mea & l&kou i hooko &i & i hiki i k^i& >

keia kikou 1 orjua no na ke Kumaka* oawai i manae/ 2*e ktikala. Ke ikje pono mai la no kakou i na ba&|a apiki a ae na manao apulia i k|a Moiwahi ne — b a ae an a e kukala i Kumukanwai hn>u a komo laa ka Aha Kuliina hoao e apuka. a ma ia mau hana lauwili ana ua huiihia ka aina no ka manawa. Malalo o keia mau hoike ana. i ko makou manao ua ioaa io keia kauna kann|ka ma ka oihana a ua ku ia lakou% ka olelo kakau ma ka paia: mene, x j nieno, tekele, uparesina. I >