Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 837, 19 December 1893 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OEiELO HOOLAKA PA AUPUKI Ke nooiahava aku nei, eia ma k» Pa Aupuni o Makiki nei, be Lio helehewa. Lio (k) eleele han kuni ano e poma ka uha "nope AVau, paa na wawae eha i kamaahao. Ke kauoha ia aku nei ka mea a j 111 au mea nona keia *Lio, e kii koke ! mai. E kuai kudala ia aku ana | keia Lio ma kahora 12 o ke awakea | Poaono Dec 80th 1893." I J AMES KUKONA. I Luna Pa Aupuni o Makiki. | Makiki Dee lSth 1893. I . ■ :■ : HOOLAHA HOOKAPU AINA. Ke papa ia aku nei na kanaka apau, mai hele wale lakou maluna 0 ka Aina Kuahiwi o Kaakaukukui e waiho nei mauka o Pauoa. O ka poe a pau e niakemake ana e heie maluna o ua Aina Kuahiwi ala 5 e heie mua mai īa'u a loaa aku ko'u ae ana. oka Doe spau e kue ana i keia, e hoopii no a'u ia lakou elike me ke kanawai. Peter. Luna Nui o ka Hui Aina o KaakaukuKui. Pauoa Dec 4th 1893. lmih dly. KAUKA | Wong Nin Ching j Alanui Hotele . Hela 302. | KAUKA LOEA O I<A AĪXA PUA. Ua hiki kc hoola ia kela a rae kela ano j raa'i, mai ko na kane, wahine a me na. keiki liilii. O na ma'i hano ua hiki loa ia ke hoola ia, a pela pn hoi me iaa m&'i j puuwa ame na ano ma eae no a pau, j pela pu hoi na ma'i iele, Kolera, Hebera, FivaLenalena, lepera (Maialii). Ca hiki ke oki a hoola ms palapu o ke klno < me ka oluoiu loa me ka hoomaemae pu ana in» koko ino. Ua hiki i ka'a Jlaau ke hoohemo i ka'lepo paa, me Ka lioohomo ana ina keiki i ka wa e nahunahu ana me k» poino ole. He laau no kekahi no ka hooponopono hou ana i ka waihona keiki, aika wa e inu ai i Keia laau; e malama loa ia na lula o ka inu ana, e loaa no ke keiki i ka poe i loaa ole he ke* ifci mamua aku. E naue mai i ike maka, he pomaikai nui, keia no na uaakamakn i hoonele ia me a haawina makamae loa. E hauoli no au ke ike aku ina maka* j maka e kipa mai ana e kuka pu iwe a'u j ma na ano a pau e pili an% i ka'u oihana. Eki a mai e kapoe i hooluuluuia! me na haawina pilihua a ka ma'i. a na'u ! oueou e hooluolu aku. I KAUKA WO>{ NĪN CHING. j sAKI£U) j NA IPU OLEL.O KCPANAIfA. Aia o Mr. C. STOECKLE me kana mau IPU OLELO KUPANAH \ o ke ano hou loa maloko o kekahi lumi o ka Ha!e Pohaku hou iho nei o BIJRUa MA; ma AUANUIIIOTELE, ma ka aoao mai makai o ka HALEKU AI KANAKE o HAKA mamua. He heluna nui o na Hi'neni hou loa 1 loaa mai iaia ma ka Hoikeike Nui mai nei o Kikako, a mai ua Hui Mele Kaulana loa mai o Ameriea holookoa. He nani keia mau leo Himeni ke hoolohe aku oe. He l*ahn ipu Olelo Ano Hou !oa kekahi i loaa mai nei, aia maloko o keia Pa l»u Ipu 01*k> kekahi Leo Mele Hokioki » 1 hke ke Kapalili o kona kanl ana me k« 'Kahuli Leo I.e* o ka Uka a me ka U.ih holo kahakal hoi i ke ano Ahiahi. Ue hi'kna inii o na MKI.E UOAK VE, | 01.101.', HUI.A. \ua'\ ka ikvlaeula ra*i ; o ka l\veaina uia i i h«na, j 11«' ke'aua •nai ona IL.e.oni »v niena ; >!<'V 1.1 r< v m.u k-» 1U l 111 MEM Q1 jy. ! TKT: .\ «V ' V.I I VVI V:\MO '• «•( v:il \ M< \Vi U i X-» ; :\< | V\- > o v.< ' a \ a.i ;\i IVI - j Ko Kv;!\ ive"'um <vr. i )'aV; N»h >n.ho. j K lu>omak v kt\ lmmama o k< ia lun.i » ua II U OI.KI O A nva ka hora t» kaka't>»*kA o ua U\ apan. ko l>v« V, l tutU aiy.