Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 877, 15 February 1894 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OIJ£HOOLAHA PA » **■ E ike auanei na kanaka a pau, ma ka Pa Aiipuni o Makiki nei he 4 lio aea. 1 lio k eleele liaulaala. iae keoleeo loihi 1 wawae keokeo uha hepe henīa, 1 wawae ' keokeo mamaa akaa« hao knni anoe uha hope hema. paa ike kam»a hao na kapuai. 2 lio kaae eleele ihu keokeo 1 wawae keokeo uha ho£e hema aole maopopooka hakuni. S Ro W kiko 1 keokeo raa ka lae a me ka ihu, hao kuni < anoe nha hope akad. '4~Ho w keiki paa--1 kea hao kttm anoe^ha-hwpeakau. E pono e kii koke mai ka ooe notia ia maa lio. E kuai ake» ia ana hora X2 Poaono. Feberuari 17,1894. James Ku±ona. * Luna Makiki, Feb. 7 1894. KAUKA " . | Yong Kam Pong| [APANA.I^ Helu 81 Alanui Maunakea. j KĀUKĀIO2A OKAAIMAPIA Ua hiki k hoola ia kela ame keia ano ma'i, nai ko na kane, wahine a me na keiki liilii.—O na ma'i ha»no ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na mai Puuwai a me na ano mai no a . pau. Pela pu hoi na mai lele,Kolera, Hebera, fiva lonalena, lepera Maialii Tke oki a me &a ho ola ana, o n u pu me na koko ino. Ua hiiei i ka'u laau ke hoohemo keiki i ka wa naliunahu me ka poino ole, ! He laau no kekahi no ka hooponooono heu ana i ka waihōna keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa no he keiki ika poe i loaa ole he keiki mamua aku £ Naue mai i Ike Maka. He pomaikai nui keia no nf mafeax"aka i hoonele ia me keia haawina maka- ' mae. E hauoli no au ke ike aku ina makamaaa e kipa mai ana o kuka pu me a'u mana auo apau epiliana ka'n oihana ? iMP E KIPA mai e ka poe i hooluuluuia me na haawina pilihua a ka ma'i, a na'u oukou e hooluolu uku. -• KAUKA YONG KAM PUNO. Jan.l, 1894. lv-dly.

HOOLAUA HOU. E na Makamaka Aloha— ■' l '■ • " k - I- • • ; \ - HE KUAIHOOKELAKELA NŪI3 Hele mai Hookahi. a i ole Hele niai no * Pao JLti Oiai oukou e hele ana ma na mUouijLkfi Kaiuuw 1 ■ ■•! ;: "■ . j " :. "■'■ : ■ ;k MA KA H ALB KUAIALAKAIO | JB. F. Elilei*s & HELU 99 Alaiiui i ■■'■.-■■■]■:'. -y : ■■ ■-: -',■' . :■:,- -:■■> ■'-; ;irt i :: .-: '■;S: ;:? 4 J ILAILA WALE KO K LOAA A1 NA ANO HOU OKB KAP ! ! Oia hoi na H/LUA, ! ! , * nAKIMIA LAt\ ! KAKIMIA KLKfcI.K. | | N* Lole Pu» Ano Hlou Loa. ■ ! ! P»I« ruka Aniani ano ho» loa i ike ol« ia ina ke Kaona nei ina «k i F hala aku n<*i. . | ; Kukn Koloka o na Wahin« mena Kamalli ! i li* aui wals akn i>a wea i koe» «* kipa nni mai oukou i pau ke kuliihewa. i A na oukow hoi ia e akwia aku i ka nani oia mau me*. A KE NKI NO HOl MAKOU. AOI-E NO E NKUS KO OUKOU llKii] H.c n«ni anei keia aole i kanaaeaMie in*a ho; naioukou e poina oia a ! IKAINOAOPAINAPA, ME KA OIAIO. j Owau iho np, ! i I 17U5. u"-dlr. &F:EHLKRB* 06 I