Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 939, 11 May 1894 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Wong Nin Ching (AKINI). "- Alanui Hotele Heia3o2 ■«■ KAUKa LOEA O KA. AINA P!UA. U&'hiki kelioolaia kela a*me keia &no. mai t mai na kane, wahine, ame na keiki liilii. Ona uno mai hano ua hiki ' / loa ke hoolaia, a peia pu hoi me na ma'i puuwai a me na ann mai e ae no a paa pela nu hoi nainai lele, Kolera, "Hebera, Fiva Titjpera (Maialii), hiki ke oki a hooia ina palapu « ke kin« me ka oluolu lea m° ka hoomaemaA ana ina koko ino. Ua hiki i ka'u Uan ke hoohemo i ka lepo paa' me ka hoohemo ana inakeiki e ka wa e nahunahaana me ka poino ole. He laau no kekahi no ka hooponopono hou ana i ka waihona ' keiki, aika ws e 'nu ai i keia laan; e ' malama loa ia Va rula o ka inu ana, e loaa >-0 ke keiki i ka loaa "Ol©~fee keiki mamua aku. : £ naue mai i ike maka, he pom&ikai nui keia nona makamaka i hooneleia me ia makamae. £ hauoii no au ke ike akn i n». ouikamaka e kina m&i ana e kuka pu rae a*v ma na ano a pau e pili ana i ka'u oib«> na. £ kipa nai eka poe i hooiuuluuia . me na haawina pilihua a ka uaH, a na& oukou e hooīuoln aku. KAUKA' WONG N!N CHING. Alanui Hotele. Apr. 1 *94. •

IPU OLELO KUPAIUHA E wehe una au h« i-umi no Ka'u Jpjc i >!eio Kupaiiaha; i loaa mai n-i ia'u ma I Amenka mai; ina*ke Kahua o Ka'u Me e Kolauna e tu nei m« Hoi'oluln nei. ! He nui na AIELE HAWAII KAUL.*NA o kakou i !o:ia uialoko o Ka'u lpu Olelo, a j.«e!a no hoi me ni hula ano hoa !oa ma ? ka i>oe kaeaea naai n\a ia han*, a i oi loa aku hoi mii fra Hni Himeni Quin®tete mai, kahui K*u\tna loa ma ia niau hana' iluko o k%ia mau !a. He ELIMA KEXETA ka uku o ka l K>olohe ina i keia mele hookuhi o* k« ineahookahi E hoomaea «na ka ia~ oka puka ma na l.;a pau m&i b hora aku oke kakahiaka, a hiki i k* hora 10 o ka po. j.a.yictor. ! (\iona), Ke kono nei au ia oukou e ko'u mau hoa oka iii<fcookahi ekipa mai ira keia rumi, no ka hoo!ohe ana i m haua panaha o Ka'u IPU OLELO. Honolulu Maraki 21«M. OLELO HOOLAHA. E ike auauei na ka*»aka a pau o kela a rae keia ae nei au he Huai Lauoiio a Kahi Umiumi. ma ka ao» ao ma oka Kak' Kuai Kmlala * Kimo ma alaaui Moiwahio». No ke Kalu ana i ka Umiumi he keneU, a no me ka Ako ana i k& Lauoho. £na « Ako La« oho a Kahi ika l-miumi ika manawa hookahi. he 25 k«He maemae a mikkn ka la«+law* i* ana. , — iiEOKiiE AHUAI. Honolulu, Apr. H, >1. ;;'y ;" r : ;;. kopaemi. Nieolas Breham ATea Hnna Kopa Knai Aila o ni uo a pa« % 182 Alanoi Pako LeU $41. «pr2im U»t—