Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 966, 20 June 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

. OĒ~ O oa mea a pao i baswi:« he kuleana ia lakou ma ka aoao ma Ewa nei o ka Pa IHna Kakolika, e pono laksu e malama mai i ko lakou mau wahi ma ka hoomae* mae ana. Ma ke Kauoha. īune 12 1894. OKT aku eei o Kaaka Ajmumi jiiuua o ke akea, « hoooee aka ana oia i kona Kaoka m% aka iki aku o kahi ana inoho iaaft ihe xm*+ kepottf>#s*n** Waikiki o j» kwwai Pakf Q«lu si#ktt nei m W Iknoi MftHnakea t aia ka la }> o Hti *ēl Ke koao aki? nei oia i kana poe «)a1 * iaakaaU e kia. o hnhewa auanei. OLELO k ihOOLAHA. Ke hoike īa aku nei ka lohe ia oukou e na makamaka, a me na hoaloha o ka ua kukalahale nei, ke makemake oukou, a oia keia. O ka utea, a mau inea hoi e makemake ana i ka opu hipi momona a me na ī'o U'u, na i'o ono hoi e ko'u af ka piiu ke monī akīī, no kē kakahiaka Sabati, e wniho aua mai ina kauoha ia 7 u ma ka Poaoeo, ala e «e paha, a na oukou e kii mai ma ke kakahiaka Sabati. A pela hoi i na oukoi) e- makemeke ana i Waiu Bata, e waiho mua mai i aa kauoha, a he 35 keneta o ka paona. Oiai, i kumu no oukou e maopoai i ke ano o keia hoolaha aua, eia he kanawai Sabati ka ke Aupuni | Kuikawa e holo papa nei i keia.mau ia, nolaila e'makaala e nahoa'loha. E l [>aa no wau ia oukuo ma ka makeke kuai l'a olllakoheo. Ko oukou hoa'loa. Mr. Kualaku. Honolulu June 18 1894. 8 tm. dly fOPA._EMI. Nicolas Breham M€»a; Ha 11 a Kopa — :a:— . Kuai Aila o na ano a pau. 182 Alanui Moi. i'ahu I.eta 341. apr£ 1894 tms —dly.

KAUKA Wong Nin Ching ; (AKiNii. - ; Alanm Hotele 808 KAUKa LOKA O KA AINA PUA. ■4» " i-» ITa hiki ke hoolaia kela a me keia *no m«i, nuii k«» na ku«e, wahine, a m» na ke;ki liilii. ona ano utai hano ua hiki ke hoolaia, a peia pu lioi me M ma'i puuwai a in* ha an" mai eaeno a pau pela ou hoi īiauiai lele» K()l« ra, H«heri, Fiva .enalemu lA»i»era (.Maialii), Ua hikl oki a hoola iua palapu oke kino me ka oluoln lea m*» kn pu ana ir a koki;in«». Ua hiki i ka'n laau ke honhemo iika lepo paa c iue ka hoohemo ana inakeiki e ka waemahunahuana me ka poino ole. lle laan no IMahi no ka hon ana i ka iMhhona keiki, aīka wa 0 <nu fti i keia laan; e malauia loa ia na rnla o ka inu ana, e loaa ke keiki ika )«e i loaa ole he keiki inamna aku £ ni.ne mai i ifce inaka, he )>oiivaikai nni keia hona makamaka i iiooneleiame ia Haaivina mi\Uam;.t». £ hi.uoli uo ait ke ike akn i nft ntaka* maka <?. kma mai ana e knk:\ pu me a'u ma na ano a pau e piU ana i ka'u olhana. E kii>a mai eka ixte i hooluuluuia me na haawina pilihua a ka nia'i, a nau oukou e hooluolu aku. KAUKA \yOK« NiN CHlaO. Alanwi Hotel«». ni»r. X *IH. *>uHl«y