Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 989, 24 July 1894 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Olelo JE±oolaiia. E kuai kudala īa aku ana ma ke .akea iioko o unoikumaoiaiima la, e hoounaka ana mai lulai 18 a hiki i Augate 1. na pono Bale o William MoPsman, no kona hookaa ole mai i k<>na uku hoolimalima 1 nohoai i, kahi runii o kuu hale iloko o ekolu inahina, a o na waiwai pono haie e kuai kudala ia aku ana ma ke akea penei no ia: l moe. 2 wahi uahu ku, 2 noho maoli, 1 noho paioai, 1 paleaukau waiho pa holol maka, 2 puluini hale. A ina e uku ia mai ka uku hoonmalima, lilo loio, hoolaha iloko q umiki mamalima la, alaila, e )ilo no keia hpolaha i mea ole. i W. P. Kaumahai na, | Kik ; hale, Honolulu. OLELO HOOLAHA PA AUPUNI. K ike auanoi na inea a i«u loa, eia ma* ka Pa Aupnni o Makikī nei 4 lio aea V lio k ulaula wtwi lae keokeo, keokeo ma ke kuaa me k a aoao hema h a okuni anoe uha ho|>e 2 wawae keok<ao mahope p«a n« kapoai o mua i ke kamaa 1 lio w eWlo kiko keokeo v ma ka lae ame k«i kua liao kuni anoe uha hope akau \ wawae keokeo uha hope akau 1 lio w ula» ula lae keokeo loihi hao kuni anoe uha hone hema anoe uhamua hema 1 lio nlaula lae keokeo loihi l wawae keokeo uha hoi«e akau hao kuni anoe uha mua hema £ iH>no e kii koke mai ka maa a mau mea nona keia mau lio. J>NKS KUKOK4. Lnna Pa Aupuni. i Mnkiki Julai 20, \«H.