Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1009, 21 August 1894 — Page 4 Advertisements Column 4 [ADVERTISEMENT]

"Waiwai ;Xape(,iia ona -A-iio a Pan. ; Me Silifea, Eilina o na ano a pau, Talnle SUiira ame n* Palnle lole lapana i hana - ia«e S. I. Yamatoya o lokohama 3?apale Xe īlaiki, Leia-i ! Kalaai ©ilika, Kihei, a pela aku. He lieluna imi o na Lako Mea'i EiLau <> na ano houloa koijo aku kaiehulehu e makemake ana e loaa jna Waiwai īapana maikai, ma na Kumukōai oluolu: ldār, e kipa mua ia«i a*tt | wehe ae nei ma alanui Papu; leakai iki mai oka Hale ohrPapaorlfTeoki Luka. [■ v-i ] i i Mea Hookomo mal i na Waiwai lapana. 1 1[ lieiu zut> Alanui Papu. •, - I Alasui Tapu, Apr. 9.94 Im-dly.

HOOLAHA A.KA LUNAHOQPO- . NOPONO WAIWAI. • U» koho pono ia ka mea nona ka i inoa malalo nei, i Lunahooponopon» no ka waiwai o K. Kaaitu]e(k| o Halaula Kohala i make, Mokupuui 0 Hawaii. Ma keia ke hoike ia aku nei &a lohe i na mea a pau be mau koi ka lakou maka Moraki a palapala «ae pahai e hoike koke mai i ka mea nona kainoa malalo iho nej 1 loko o eono MaHma mai keia la ' L I aku ai ole, e hoole 7oa ia mahope oia manawa. Ao nā poe he mau aie ko lakou i ka mea i make, e l awiwi koke lakou i ka hookaa koke mai ma ke Keena o S* K. Kane ma ke kihi o na Alanui Moi a me Betela~ma ka Mie maluna. Mbs. Naomi Kaaihue. Lunahooponopono Waiwai o H. K. Kaihue (k) i make. Honolulu August 14, 1894. augls 3wksd. ŌLELO HOOLAHA PA AUPUNI. "■■■ T " E ike auanei namea a pau loa, eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei 6 lio aoa l lio w u laula lae keokeo loihi, hao kuni 2X ano e uha hope hema ano e uha mua hemaj 1 lio w puakea lae keokeo loihi hao kuni poahiahi. 1 lio keiki w ulaula kiko kMkeo ma ka lae aole hao, ua ike ka poe nona keia mau lio. 1 lio k hulupala lae keokeo loihi hao kani A uha hope akau 1 wawae keokeo uha hepe paa na kapuai i ke kamaa« i - 1 lio k ulauia kiko keokeo ma ke kua, hao iuni PA uha hope akau 1 wawae keokeo uha hope hema. 1 lio k lokia wiwi kiko4ceokeo ma ka lae hao kupi JD uha hopeakau 4 waw*e keokeo. E pono e kii koke mai ka mea a man mea nona keia mau lio. E kuai kudala ia aku ana keia mau lio ma ka hora 12 o ke awakea Poaono Sepaiemaba 1,1894. [ Jamks Kūkoka. Luna Pa Aupun». Makiki Aug. 20, 1894. • ug2l tld

JKL&TTELA. ■ : P-»: J ;■;::■ ;A, -- v .u; : ;;;. pi.r:iv- "■ ' . '■ V c .;■ ir : ;;:r.' .':: Yong Kam Pung f-A.l>A.]SrA..I ■' :: ■ ':■ ji v ■■]]':: : : ;■• - ' , - - ii' ' - ';- : ' i-:' J-i Helu 81 Alanui Maunakea. KAhKA LOEA OKAAIAAPLA' - i ; ;. .. ■:* : . .) : ; -i i Ua hikl k hoola ia kela ame keia anor ; I ma'i, mai ko ba kane, wahiiie ame | na keiki liiiii. ona ma'iha*tto | ua hiki loa ia kehoolaia.na i mai Akemama a me na i maiPnuwaiamena ano mai no a pau. Pda qii ! hoi na mai lele» Kolera, Heber%. flva lonalena, lepera Muialii ke oki a meeaho dla aaa, o*»u pu me na koko ino. Ua hitci i ka'u laau ke hoohemo k«> ki ika wa nahunaliu prb poino oto» Hie laau uo keiahi no ka hooponoooao hou ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia iaau me ka malama loa i ka ruia e loaa no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mamuaaku E Naue mai i Ike Maka He pomaikai n|»i ke\a no nr makamaka i hooneie ia kne keia haawina makamae» K hauoli no au ke ike aku ina makamaia e kipa mai ana o kuka. p» mea*u mana auo apau epiliana ka'uoihana' E KIPA mai e kt ooe hoolnuluuia me na haawina pilihoa a ka ma'i, a na'u oukou e hoolooiu uku« | . KAUKA YONG KAMPUNO, !; . ; J«d. i, 1894. lr&r.