Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1018, 3 September 1894 — Page 4 Advertisements Column 5 [ADVERTISEMENT]

l- . i . '■■: . ■■■■■■■ ■: ■■■■ Yong Kam Pong : ;;;.■: : : .^ : -|'- ■•'•'. v=.;,;"i'"V-v-"".J'" r,A.i , A.isr^j ."■■■' 1 '...-■ ■!,. ' - -'■ -■;■ .. ■'■ *-■■■' ::■■ , • ■ j-\- ! ■. ■ *■ ; ■ "- ; . ' /j : ' ; ": V •■'. ••' ;•• '• .' • / !. ;• •;' -L" '.". '.• j. •;-■■■ Helu 81 Alanui Maonake». KAIKA IOpA OKAAIAAPIA :; -r;; ; Oa hiiei k hoola ia kela ame keia ano ma'i, nāi ko na kaw. wahine a n» na keiki HIUI. Ona ma'ihatio na hiki loa ia ke Hoolaia, na mai Akemama amena mai a me na ano mai no a pau. Pela pu hoi oamai lele t Kolera, Hebera» ftva lonaleoa, lepera Maialii ke oki & mekaho ola nm, wu m me na koko ioo. Ua hikl i ka'u laan ke hoolMBK» kei> ki 1 ka wa nahunakin meka poino ole» Ue laan no kekahi no ka hooponown» honanaikavaihona keiki, aikawa e inu ai i keia hm me ka malama loa ika mla e !oaa no he keiki ika poe & " loaa ole he keiki mamoa akn •E Naue m&i i tke M&k» He pomaikai «rt keia no nr I hoonele ia me keia haawina maka* r mae. £ hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana o kuka pu me a*js ma na ano a pau e piii mna r ka'a oukana * K KIPA mai e ka poe hooiuuluuia me na haawina pilihua a ka ma'i, a na'u oukou e irooluoi\i uku, .:, ■i' *■. |.. KAUKA YONG KAM PUNO. Jan. 1» 1894. It^T.