Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1023, 10 September 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Waiwai lapana o na.Ano a Pan. . Lole Silika, Lilina o na ano a pan, Palnle Siliga ame n» Palule Lole lapana i hana »a e S. I. Yamatoya o lokohama Klaliei Sililta 9 !Kibei,i a pela aku. He heluiia nui o na Lako Mea'i K i Laii o na ano lioū loa aku nei au i ka lehulehu e makemake an«. e | leaa na l\ T aiwai lapana maikai, ma na Kumukuai oluolu loa, e kipa mua mai ma K(FU*HALEKUAT a'u. wehe ae ne-i ma alanui Taj.>u ; aakai iki mai o ka Hale plo Papa o Keōki I.uka. : vf: | i " Mea Hookomo nji.il ina Waiwa; lapana. I flelu 206 Alauui Papii. I i Papu.Apr. 0,04 Im-dly.

.£. ..■■-■• ■ ■■:"■■: U=r.,.;-■■-.- •■" : / .. ■" v , ::;;:' ; -':' v -"V;-4 >^ : i.:;;.;s;y^;:;; v;-"I--; j■■ v::■ > . -'!V;{:ī ; ;v ; {;; ;;/ {.;{:{;;.{ M ; : y'j. iYong Kam Pung l:;:;:.::::-;: I ■■... . . : i' ■■:: ■ ' ■ *1 :, " . ! ■ ..'..■■'■■■ .. '■: " {{:■■■' ■ ■-:■ ■;:■ -:;{{■:■-]:;-■ '■■;.: ; :: {{:::; ; : ; :' - ■ :? v ■ : ;: ':-;■■'-:l'■ ■. -: ■ -■■: ; ■ -{- ■■!: : -{;.':{{!■ . ■ ■■ v.:::,::v:: r :: ! - '■ {■{:::'■;■■■".■;:. ; : ..:■:;: : ;•:■'{: / ';:'.;:-: Helo 81 Alanui Maunakea. i . i. :■ ■ ■ : ; „ ;■ ' .|. ■ ■_ .■ ■ ':■ v " ". 1 ' ::|: ■■ ; . ■■':!' KMKA LOfiJLOKAAIXAPIA Ua hikl k hoola ia kela ame keia ano : ina'i, nai koi na kane, wahine ame na keiki lillii. Ona ma'iha-no ■ ua hiki k» ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na mai Puuwai a metia ano mai no a pau. Piela X>u[ hoi na mai lele,|Kolef*, Heh®ra. fiva lonalena, lepera Maialii ke oki a mekaho ola ana, o*»u pu m« na koko ino. Ua hiKi i ka'u īaau ke hoohemo kei; ki ika wa nahunaiiū me ka poino ōke» He laau no kekahi ho ka hoopononon* heu ana i kawaihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka ru)a e lor* no he keiki i ka poe i loaa ole he kfiki mamua aku & Miue mai i Ike Maka He i>omaikai ui'i keia no nr makamuka i:Uoonel<Ma Inie keia haawina m<ika> inae. E haaoli r.n au ike aku ina niakamaka eikiua u>at ana o knka me A'u nia na ann a pau e }>ili ana I ka'u oihana f * i f--:;- ;{^ {{{i - v:: | bM~ K Kir.\ mai e ka ooe : hooluuluuia i|ie na haawina pilihua 1 a ka m;u, a na'u oukou e Looluoiu ' uku, ; • ■ ■ ' | KAI'KA VOXG KAM PCKG. I Jan 1|1594. ly^dly.

| KOOLAHA A KA LU.NAHOOPOi NOPONO WAIWAI. — | Ua koho pono ia ka me;v nona ka ; i . i | ! inoaimalalo nei. i Luiiahooponopono j j no ka waiwai o H. K. Kaaihue(k) o Halaula Kohala i m t ike, Mokupuni | o Hawaii. -M* keia ke hoike ia ak'n i nei Ka .lohe i na mea a pau he mau j koi ka lakōu maka Moraki a paiapala e ae paha, e hoike koke mai i ka mea nona kainoa malalo iho nei iloko o eono Maliina mai keia la aku ai ole, e hoole 'oa ia mahope oia manawa. Ao na poe he mau aie ko lakou i ka mea i make. e awim koke lakou i ka hookaa koke mai ma ke o S. K. Kane ma ke kihi o na Alanui Moi a me Betela ma ka h&.]e maluna. Mss. Nagmi Kaaihue. Lunahooponopono Waiwai o H. K. Kaihue (k) i make. ; Honolulu Auguet 34, 1894. feugls 3wksd. OLĒLO HOOLAHA PA AUPUNi. - E ike auanei na mea a pau loa, eia ma ka Pa Aupuni o MaKiki nei 6 lio aea 1 lio wulaula lae keokeo loihi, kuni 2X ano e uha hope hema ano e uha mua hema, 1 lio \v puakea lae keokeo ioihi hao kuni poahiahi. 1 lio keiki w ulaula kiko ina ka lae aole hao.ua ike ka : e nona k*ia niau lio. !r■ " ' ; 1 liio k hulnpala lae keokeo loihi hao ! koni |A uha hope akau 1 wnwae keokeo , uha hope paa na ki.pnai : ke kamaa. i > ■::. ]- . '■;' . ... •• ■■■:■;:] 1 lil' k nlaula kiko ke.kw iuh ke kna, j hao kluni I'A xi)i& hojm akau 1 wawae j ke<iktjo uha iK'iK» 1 lio k lokia j w'.wi kiko ma ka iaī* hao kuni | Jl* u)ia ri<k i 4 keoKeo, j F j|om> e kii ni;u k* mea a•nian' i , mea niau lio.> •• j K īi".aī ia aku anu koia mau j Y\y »nj\ k;r i'.oni 12-.v W awakea Poaoi;o ; Sona , Je.m.\K\ 1, In>4, I j ■ J.»sjrs IvrK J ! Luna P.i Ani'iini. j Makiki Ang. lSi>4. ;U'g_l tid I