Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1039, 1 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

.... . V'v.y.. •]>-•• -wKipali Lole Siiika, Liliaa o na ano a pau, _ Palule Sili«ra ame n» iPalule LoI« lapauia i hami ia eS. I. Yamatoya o lokohaioa He heluna hni o na lakp X®a'i BiXau onaano hooloa Ke kono aku nei au i ka ]etnīl*\hu e ana e loaa iia Wainai īapana maikai, ma na Kumukuai oluolu 10a,.e kipa mua niai m i a'a 1 wehe ae nei ma. alanui Patu; iLakai iki n:ai oka tiale Glō-Tapao Luka. > ITOHANA. Mea Hookomo i na Waiwai īapaiia. Helii 206 Alanui Pipu. Alaaui ra»n. Apr. 9.A4 * lm dly.

HOŌLAHA A. KA LyjS AHOO pOKOPONO WAIWAI. ! Ua koho pona ia ka mea nofife fca inoa malalo nei. i Lunahoopono'pono ".1 | ■!■■■■ '»■ „ . ■"■:.■ ' ■■:■"■ ' ■■■■* .-.■■■.-, 1 no ka waiwai o H, K» Kaaihūelk^o Haiaula Kohala i make. Moku'pani 0 Hawaji. Ma keia ke hoike ia aku i nei Ka lohe i na mea a pau fee aaau } koi ka Jakoti maka Moraki a pala- | pala *t ae paha, e hoike kofee mai i j ka mea ncr.a kainoa «ia!alo iho nej • iloko o eono Mahina tnal ke>a la ! ! , aku ai ele, e hoo'e :amahppe i oia manawa. Aona ]) e he mau ; aie ko lakou i ka mea i make, e awiS\'i koke lakou i ka hookiia koke , mai ;na ke Keena o S. K. Kane ma | ke kihi o na A'anui Moi a me Be" i- i ■" ■■■•'. ■■■■ ; I tela ma ka hale maluna. • S Mrs.' N'aomi Kaaihuk. Lunahooponopono Waiwei o H. K. I | Kaihue (k) i make. | ■ ■■ I 1 ■ ■]■■■■ Honolulu Angust 34. I auglo 3wk6d. i . OLELO HOOLAHA I> l i » r:. i ii E like auanei na mea a pau loa> eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei t> lio aea 1 lio w ulaula lae keokeo loiln, h.:o knni 2X ano e uha hope hema ano e uha mua hetpa, l Jio w puakea lae keokeo loihi hao kun) poahiahi. 1 lio keiki w ulaula kiko ma ka lae aole hao. ua ike ka poenona kwa mau lio. 1 ho k hulupala lae kookeo loihi hao k uni A uha hope akau 1 wawae keokeo uha|hoi>e paa na kapnai; ke kamaa. l )io k ulaula kiko keekeo ma k« kua, j hao kuni I*A uha hope akau 1 wawae ' keokeo uha hope hema. 1 lio k īokia | wiwi kiko keokeo ma ka iae hao leuni J JU uha hopeakau 4 wawte keoaeo. ■• ! ''■ . " ■ ■■ 1 E pono e kii koke mai ka mea a mut | mea nona keia mau lio. *• | E kuai kudala ia aku ana keia mau , 1» "> ma ka hora 12 o ke' awakea Poaokio Seoatemaha I , Jamss Kukon«. | . . Lana Pa Aupuni. Makiki Aug, 20, 1894. tug2l ; d • ' i ' > '! } • r

V;--.. : :v':p "' -.- ■":' : VV- ;: V: "■ VV-VVVV ''■ ]!- Ym]g |KaHi Tung I-■\ ■ ■■ :i'- : "'" '|. :""^..- ; -^r ; V!"^: :; "' !; ■'-:•;:■'-:■■ : -■:•"-:' 4 ~'.; . V; v :•.;;; :;:.: VVV :;,. ■.; t --':;;■:.; ' ; ;|; ;;; :: V;;VV;,_.. VVV';;VV;f:; L" =^ ; :4.r:^vv^ ; "U5 -v®svī;:'-:;: V ■ • ■ . I r ■"! . ■ ' Helu 8J Alanui Maur;akea. ." v ; ' ]■. -: ; :-p V; "rVY-.:vv:v- : ::-;v;:;V KAIKAIOEA (JKA'AL\AFI J Ca hiki k _ hjoola ia kela a me keia ano ma'i* nai ko ua.kane, nahii)e a ue na keiki iiilii. Oha ma 1 ) ha-no na biW loa ia ke hoola in. n« aiai iLkemama a nn- .a i ,o»a|i Punwai a me :vi ! m • mai: no a j i»au. J\i:a c|w na mai J Ko2er«, ; ra, !>ya loimlena, lef»er« Maialiii ke oki a mesabo . ola ana, *r u pu m* na koko ino. Ua hiki i ka'u laau k? hooher*>v. kei- : ki Ika wa nahunahu me ka poino ole, «• laan no kt-kahi no ka hoopo£ox>ona heu ann i ka wa>hQua keiki, a i ks; va e inu ai i keia laau me ka maiama lo* i ka ru.a e foaa n«» he keiki i ka ix>e i lo*a o!e he keiki mamna akn E Naue moi i fbe M#ka H« pomaikainoi keia nv>nr makamak» 1 hoo *• *"• ktia haawina maka* Ehauoliuoan ki ike akn i ua makamaka • Hi*a nui ana o kuka j>k i? e » * * n< * * l?*u; * i4lt ana ! ka'u oihana * t0" KKIPA w»i f lea Doe hooluoluoia ibe na haawin* pllihua a ka'maVa naM oukou e liwluoiu ; ttktt,;::V: | : KAUKA |YONG jKASf PUXG % ' - Jan.l, 1&4. lv.dly. •» : "-r^- :^"': .- ; ; ;vvV:--:. ;;^-vvv