Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1044, 8 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

HALE Lole Si!ika, Lilina o na imo & paß, Palnle Sili«a a mei* Palnle Lole īapana i haaa ia e S. I. Yamatoya o. lok )hama Kah.ei Siltka 9 3» pela, aku. He lieluna rmi o na Lako 31ea'i K i Lm\ o na ano hoaloa Ke kono aku.neiau.i kalennkhu e mākeoaake, aw e loaa na Wai*ai lap&na ! maikai» ma na Kumnkuai oluolu loa, e kipa muamai ma KO'tT*HALEKUAI «k'H , | wehe ae r,ei n.a l'ai u ; ir.F.kai iki mr»i oka Bele o K.tcki Luka. i Mea Hookomo n al i na W*iiw&i lapana. ! ilelu 206 Alanui Papu. I si!anm Papu. Apr. 9.94 lm dl7.

HOOLAHA A KA LUx\AHOOPA- ' NOPONO WAIWAI. Ua koho pono ia ka mea nona ka inoamalalo nei, i Lunahooponopono no ka wai waio H. K. Kaaihue(k) o Halaula Kohala i make, Mokupu?ii o Hawaii. Ma keia ke hoike ia aku nei Ka lohe i na mea a pau he aiau koi ka lakou maka Mcraki a pafa-1 pala w ae paha, e hoike koke jT«i 1 ka m;ea nona kalnoa malalo ihō nei 1 ilokuio eono Maiiina mai keia ia aku ai ele, e hoo'e 'oa ia mahope oia manawa. Aona p e he man aie ko lakou i ka mea i make, e awiwi kokelakou i ka hookaa koke mai ma ke Keena o S. K. Kam ua ke■ k.ihi o na Alanui Moi a me Be" tela raa ka hfJe maluna. I Mrs. Nav»u Kaaihi k. Lunahooponopono Waiwai o H; K. Kaihue (k) i make. Honolulu August 14, 1804augls 3wksd. OLELO HOOLAHA PA AUPUN3. , Ē ike auanei nAniea a j>au loa. eiama ka Pa Aupuni o Makiki nei « lio aea 1 lio wiilaula lae keokeo loihi, hao kuni 2X e uha hope hema ano e uluemua lieuaa, 1 lio w |»uakea lae keokeo loihi hao kiim poahiahi. 1 io keiki w ulaula kiko keekeo ma ka l&e aole hao, ua ike ka poe nona k«ia mau lio. 1 I*o k hnlupala lae keokeo loihi hao koni X "ha hope akau 1 wawae keokeo uha hone paa na kapuai; ke kamaa. I lio k ulania kiko keekeo ma ke kua, hao kiiui PA uha hope akau 1 wawae 'keokeo uha hope hema. 1 !io k lokia wiwi lieiko keokeo ma ka iae hao kuni JU uha hopeakau 4 waw*e keokeo, E e kii koke mai ka me« .i nian mea uona ke*a man lio. E kuai £udala ia aku ana keia mau li "> ma ka hora 12 o ke awakea Poaoao Senaie»nalia l v 131M, | J vmks KDKV»N\. i Lnna I*a Aupuni. Ma'iiki A:ig. 20,

8 : ;:|l|^ .: ■ ■■: . ■■'■-. ■ ■.-■, :..-.:;:;v;-, Yong lara Pung He;-i 81 A;,ir:ui sftrsEake». | ::: I: : ■: -:;,;; ;y: : ■." ■:, : ī |:^;;;:;: ; ■ f:;;:;!. XJ IKA l O^AOKAAIAAPIA Ca iaik. k , hoola ia kel* a r.ie KPia ano ; ;. ma'i, naj ko na kane, wahineame ! na keiki liihi. Ona m«'i ha-no ua hiki ku ia ke hooU ia,toa mai Ak|*mama a m«* na mai a mena ~ w mai no a :: J:^*Uv:^ pni hoi na mai !eKKolera, Hebe- : ra, £vaj lonaleulepera 1 . Maialii ke oki a meiaho -ola ana, o*u pu me na koko ioo, I Ua hiki i ka'u laan ke hoohem» k»i« LkUJca wa«*kan»i»u me ka poino ole« He la*n no kttkahi nr> ka hooponooono hen *na i k* jvaihoi>& keiki, a i ka wa «muai i keia laau me ka malama loa ! īka rala e no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki maonua aku E A*ue mai .i Ike Maka He pomaikai noi k«a ho ni makamaka i hoonele ia »je keia liaawina uiaka* mae. E hanoli no an keik« aku ina makamaie* • jkii>a mai *na o knka |»u . u urfsij* auo a pau e piliana ka u oihana "i jWi : E KIPA mai e ka poe hooluuluuia me na haawina piahua a ka ma'i, a na'u oukou e liooluoiu uku, - ; : . KAUKA Yk)NG KAM PUNG. Jma.lJlSW. ly.ni]y.