Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1045, 9 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

mmmm im Palole SiUKa a®e D* P«lttte Lole lapana i hana -1;;:;:!/:.: /;:^la:%^;::^:/^iai«iiiii^^ r ; ;, v .:r Hehelmianiiio m LakoMea'i KALan o naaiieJtaMloa Ke kono aku nei au i kalehulehu e makemake ana e loaa na Waiwai lapaaa ; maikai, ma na Kumukuai oluolu loa, e kipa mua mai m« a'i». wehe ae nei tua alanoi Papu; makai iki mai oka Hale o Keoki Lnka. Mea Hookomo mal i na W»iwai la^, flelu 206 Alanni Papn. Fapu,Asr. 9.94 lm-dly. ■" ■

NOPONO WAIWAI, Ua koho pono ia ka mea nona ka inoamalalo nei,i Lunahooponopono no ka waiwaio H. K. Kaaihtie(k) o Hakula Kohala i make, Mokupuni o Hawaii. Ma keia ke hoike ia aku nei sa lohe i na mea a pau hemau kof-ka lakou maka Moraki a palapala e ae paha, e ho)ke koke mai i ka mea nona kainoa malalo ibo nei iloko o eono Mahma- inai keia la aku ai ele, e hoole 'oa ia mahope oia manawa. Ao na poe he mau aie ko lakou i ka mea i make. e I awiwi koke lakou i ka hookaa koke mai ma ke Keena o S. K. Kane oia ke kihi o na Alanui Moi a me Betela ma ka h&le maluna. ; Mrs. Naomi Kaaihue. j Lunahooponopono Waiwai o H. K. Eaihue (k) i m&ke. Honoluiu August 14, 1594. augls Swksd. OLELO HOOLAHA PA AUPUNI. E ike auanei na mea a i>au loa, eia ma ka Pa Aupuni o Makiki nei 6 lio aea 1 lio w ulaula lae keokeo loihi, hao kuni 2X ano e uha hope hema ano e uha mua hema, 1 lio w puakea lae k«okeo ioihi h«u> kuni poahiahi. 1 iio keiki w taatila kiko m* ka lae aole hao, ua ike ka poe nona k*ia mau lio. 1 lio k hulupala lao keokeo loihi hao koni uha hope akau I w*waekeok«o uha h*oe paa na khpuai; ka kamaa. 1 lio k ulaula kiko ke .keo ma k« kua, Uao kiiwi l'A uha hope akau 1 wawae -keokeo uha hoj>e h*wā. i lio k lokia wiwi kiko keokeo ma ka iae hao kmti j JU uiia hopeafcau 4 wa\v*£ ke<ktceo. I &vl>ono e kii kofce ka mevV\t man ! mea nyna keia mau lio. \V • ! K kMai i;\ aku aim koia mnn : lio nuv ka hoi-a 12 o ko awakoa ro.»on,> l, !>!»!. ! ,īKpkon*. i 1 i!:.t Au^-mii. Makui A u.r. % J»>. !s"4. . 1 ' a-'- "■■".::

■■ , : ■:-'-- ; -": ■■'"■•'.:.-":: ■ ~ ."'■.- - y:. : ':■ v - ; ; :;.: ; " ;;:^:.:.;:■ : ;; ;;, ; .; v ::;::;:--; .-:i- : Yong Eara Pung -: v v ; 'i'.-v : ::■ v v :: :t .:- i: -■ ; " v • •- : -- v :vv : v^;:v : v '- v ;:; ; : v -: v ' v: ,: - ;■-■:::.■' :;: ■■:>•;:-ō.:; : ■•:.;:■ '■;:■ ; ; .■T ; i:j.;:-A. i -.-.v K-» . ■;;; :; _ v" ; ;,... ;..., . ; ■■_■■■ ..' |. ■..■ .-, .: ■ . ! '. ; . v ■;:;:;-:;;' : ; ■ v . v : . ; Helu 81 Maunakea. ■: : - ; vv ; :; :v ■; ■: ; v ' : : "■■- v<; : : KAIKA I(JEA OKAAIAAPI.I : ;•;:;•■ ;..;::: i : : ;-i. v ;.; Ua hilel k hoola ia kela ame kela ano : ma'i, nai ko na kan«, wahiae a me na keikiUiliī. Onama'iha-no ua hikity& ia ke hoolaia* na poai Akemama a m«* «a niai Piiuwai a me ua anh mai no a jj£tu Pela pu[hoi namal * lele,Kolera* Hebera. fiva loi*ale»a, iepewi Maualii ke oki a mekaho _ola ana» o-h pa me na koko ino. Ua hiiei ika'n» Uā* kehooiheoH, k«iki ika wa aahunMin me ka* >oino ok» k He wau »o Mnhi no ka hooponMKM hon aiia i ka Uaihona keiki, a i ka va e ina ai i keia laan me ka mahuna lo» i ka ruU e ioaa no he keiki i ka poei loaa ol« he keiki mamna akn B Nane mai i Ike Mak* Ila pomaikai nei keia no nr makamak» 1 lioonek i< īue keia 4i**wiiia nuka~ mae» £ hanoli no an irv ikea)t« iua makamaiea * kipa mai a»a o knka ; n*' a'u ma na auo a r<*a e i»Ui ana ; ka'n oihAna > . M.M : K KIP \ mai e .ka v<h hooluuluuia na hnawiuu \n ii»;;a a ki\ ma'i. a i|»a*u mikou e Ihh luo; s UkU, ' '■ | ■ '"! " - . ; :! K.WKA ViONli KA V,