Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1047, 11 October 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA PA AOPUNi^ « Es hookha ia «ku nei, na hoopu ia mai ma ka p<a aapnni ma Makiki M:sn !ka ta 4 o Oct. 1894, «ono lio hele hewa. 1 lio wahine puakea* aohe ku&i, elna wawae keokeo ma ka aoao akau; 1 lio kaae hauliuii, hao 9/0.0 6 i kuni ia ma ka uha hope ak&u, -4a. ko feeokep *>hm wawae | keokeo mahope; 1 iio wahiue' bulu 1 pala hao ano e ma ka uha hope he Ima a he keokeo nui ma ka lae; X lio wahine lokia aohe kuni keokeo nui ma ka lae; 1 lio wahine ulaula hanliuli me ke keiki i kuni ia i k& hao PB ma ks aoao akau o ka ai, keokeo uuku ma ka lae. Oct. 6 1 Ko kane ulaula hao kuni loihi ma ka lae, ua eha ka wawae i ka paa i ka hao. O ka poe no lakou keia mau lio e pono e kii koke mai mamua ae o ka ia, 20 o Oct. nei. a i ole pela e kuai kudala ia aku ana i ka hora 12 oia la. Wm. Eaapa Luna Pa Aupuni. Oct. 8 1894. lw<L OLELO HOOLAHA. EIKĒ AŪANE£ NA KANAKA A paa ma keia; i>wau, o Hula (k) no Kawaiahao, Honolulu, Oahu, Ko Hawaii | Pae Aina. Oiai, au e ola maikai ana, a n? ka mea, ma ka makahiki 1886, a ma hope mai paha oia maoawa, ua hana au (uia o Maunakea Loio la) he palapala kauoha. e hoeili ana ia Keoki Naihe (k) ma oia wahi hookahi no, he wahi maheie apana aina 0 21 kapuai loa me 21 kapuai laula lloko o kekahi apaea aina o'u ma Kawaiahan, Honolnln, Oahu. A no ka mea, o ke kumu ano nui o ko'u hooili ana aku ia Keoki Naihe ma i olelo ia ma • una'e; oia no ko laua malama ana mai i ola no'a a me ko'u pono hoi, a pau pono ka manawa o ko'u ola ana. a no ka mea hoi o Keoki Naihe ma i olelo ia maluna'e nei, ua hooko ole laua i ka malama ana mai iola no'u iloko okeia mau makahiki ehja o ko'u ola ana, nolaila, ke kukala akn nei au, a ke hoike aku nei hoi au imua o na kanaka a pau loa, a ma keia ke hoopau loa aku nei i ua palapala kauoha la; a ua lilo ia i mea ole loa, mai keia la aku. Hanaia a haa wi ia malalo o ka'u kauoha a me ko'u -Sila. i keia la 10 o r>epatemaba, 1894. ' Hulu fk.l, Ma o Josepii Nawahi la kona Loio. s«Dt 10 lro-wkiy. ■ XJmeke ! Umeke ll Umeke'" _ 0 ka poe a pau e makemake ana mau UMEKE POHUE, mai ka mea nunui a ka mea liiiii, a me na UMEKK LIILIL loa i kupono no ka ahaaina, mai ka hookahi kikini a pii aku, e loaa nia ke kumukuai haahaa ioa, ke he<e mai o kuai me a'u ma ka Makeke o Ulakoheo. Ke kono aku nei au i ka poe a pau e makemake anaeike pono i na kumukuai, e hele e niaau, a e hoike ia aku no, me ka hauoli nui. I Ua loaa mai ia'u he mau pahu Ka-1 mano hou loai he nunni ka ia me ka i momona pv t v i oiloa aku hoi tke oki ole ia ana o-ke pw> o ke Kamano. £ naue mai e n* Dt*fcadtska, *f tk* pono i ka olu waipahe o na kw^aaU " D. W. KviUiv, Honolulu, M, •9*.