Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1048, 12 October 1894 — Page 1 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

110. MAKAKA ' ' Uti n»lowal«iahe,maou^ei^©ie; «le t ( ōaftirlifcbivnq- = ho nku o Mr« lUkapeto»»rma W*ikikj, ma k#fcahx q«& pul«i hal*. E īoaa no ka u&o mnkank re«iixaa «e i ka me» a ma« mea « a lEkihikuhi pololēi ia*i i kmhi « noho nei o leeia uiaau. E hele ka a»w a msm mea i īke i kda iiaaiiß. e hoikeU KaīaleHA Makapolena» hele fcafe Y«iiua Ka&hamanu, a i ole? ma ke Keena o Ka Leō raa ke Alanui PaiMrs- Makapolena. . Waikiki Sept 21, th. 1894. * OLELO HOOLAHA HBWA. . Ke kauoha ia aku n«i na aiea a paii e kil niai, me ka hooia ana mai i kekahi puaa hele hewa e waiho nel ina ko J u lima. ma Huehue. ma ke kihi ma feai o ka oa kana papa, kihi aUnui Likeke, Honot»iti. Ē feii koke mai. iloko o hookahi oule ! mai ka la 10 a hiki i ka la uimkumamalima o keia mahina, (S«pt-) e hoihoi ra aku no keia holohplona komohewa, ko uku* mua ia raa! na lTio a pnu o ka l»hi a me na lifo f» afe. . ! Mele Kauhi. Hooolulu,SeDt.lO, 1*94. sep.ll tf ffoolaka Ano Nni —: XA Klanka 3L. A.kinaE na Uoaloha a me na makamaka lla waii mai na kane -a na wahine. Ke uoloai aka neia'u ia oukou apan e ka poe i ioaa 1 ua mal oke la a me keia ano noho pUihua ana no kekahi uaanawa ioi hi, e hele mai ma KOU JvE±iNA KAUKA ma ke AL&NUI KAMlKA"a\rie HOTELR. HKLU 317; a nau e aku ia ua mau kaumaha ala, ma ka ai ana i kau mau LAAU L4l' A.VU HOOLA KUPANAHA, oaa inai ia'u mai ivina mai, Eia me au ka LAAU no k« hoola aoa i ka MAI HOOKAAWALE OHANA.a he nui ka poe i hloo!a i« mam»li o ka a* anaii keia LAAU* Ua hiki noia'u ke hoola 1 na mai fiva na m«i lele a me na mai o ke la ano keia anoL na mai kokoino, Akepiui. a ka hoomatmae ana i ke kino holookoa me keia mau laau au. He LAAU HOOHAP.U KELKI no kau.a ua loaa ke keiki a kekahi ooe. i nele ia haawīna makamae no kekāh , m*it makahiki loihi. mahope ihu o ko| iikkon ;u »na i keia H|e -I.A:Vr hooheiuu Koko 110 kekahi a*n :a u;t niahalo nui ka ]>oe i j\i i keia laaii, ;»o ka ;; Ua'oluol» o ke au<vO' k;\ o KOuMaau. * KjO kou*> ;i"vs\ n*'i 3'« ia - v >11 !;.aUv r,;;:U 1 » t i>;VM ;u u■» uk*>:» ku* ! » hihwa. 1:«».;<:» . Usk; "io ;:vu <s» la v;\:n Sk«« ,!v • \• ,i. Ko 1 . \ kvl K V 'i.l .iMiMU K.;liu!vU ;i :.!» I K.U'KA l . AKINA. Kiiiii i'Ahu.n: Kui\:.sl« A I*. U:v iu 10 si u» > :Ur. ! IV. t*» lm iilv 4