Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1050, 16 October 1894 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Palnle Sili«» ame na Palale īx>ie īapa&a i iiaoa ia eS. I. Tanatoya o īokohama Kaiiei Biltka a Kihei, a pela aku. He lieliiiianui o na Lako Mea'i EiLaii o naanohonloa Ko hono akn aei au i kajehalfhu e maVem»ke ana e loaa na Waisc4LJapaiiamaikai» ma na Knmukuai oluolu loa, e kipa mua mai ma a'u ' wehe ae nei ma alanui l'apu; neakai iki mai oka Hale 01o[I'apa o Keoki Luk«. Mea Hookomo mal i na Waiwai īapana. Helu 206 Alanūi Papu. Papu, Apr. 9,94 lm-dly. * 4

HOOLAHA A KA LUNAHOOPO- s NOPONO WAIWAĪ. Ua koho pono ia ka mea nona ka inoamalalo nei, i Lunahooponopono no ka waiwaioJi. K: Haiaala Kohala i make, Mokupi&i 0 Hawaii. Ma keia ke hoike ia aku nei ea lohe i na mea a pau hemau koi ka lakou maka Moraki a palapala e ae paha, e hoike koke mai i ka mea nona kainoa nialalo iho nei iloko o eono Mahina*mai'~kem la aku ai eie, e hoo'e * 'oa ia mahope oia manawa. Ao na poe he mau aie ko lakou i ka mea i make, e awiwi koke lakou i ka hook»a koke mai ma ke Keena o S. K. Kane ma ke kihiro Tia Aiauui Moi a me Br tela ma ka hale maluna. I Mrs. Naomi Kaaihue. Lunahooponopono Waiwai o H. K. Kaihue (k) i make. | Honolulu August 14. 1894. augls 3wksd. HOOLAHA A KA LUNA HOOPONOPONO WAIWAI. Maika hana e pili ana i ka waiwai o lVt«lo Kakoi o Honohilu, 1 iuake. Oiai i'a hookohu īa niai ka ka inoa malalo īho i Lim&hooponopono waiwj*i no ka waiwai o Kakoi i uiake o a ma keia ke hoike ia akn nei na kanaka a pau a kamea mako 1 «li* aku a». « waiho mai i ka lakow mau ko: aie a pau, nie na l>ila i h«v>faio ku?>o- ! e kue nna i ka \v:ti\var o ka mea a j mnkoi i i n-\ha ma ■ ii,ī!vp 0 ««> 1 :vli:v:.i'«»ko'o oono nuiliim n ;k« m i\ »« wa:!..>■;» n»a ke k» v < ii'» l i-i- ...»,T uv. K:vuiu« :\\\ \ k.> kiin »v A . m j: j«>-\ 3T.>nvnlr"n.»' k.i i«a!«» •» •»!».• • >,• !<!.»'; •>.? !»•• >». A •»:, , » ... . i \*';>. : r- ■"'■• • - ,v <■ 'i--; ; >■ a i 1 ' .1.-1. .\ .■ I\ i ; , , v . .. a N'! W*:i i • K \i I.! I'KIM o k \ K« >1. . .*;k> w.nw:r ,«'ka \v.iiw:u v ; lVt« I\> K.*;koi > k.inolei «»K>. ■ j Kxra:;t..fnr-.!l.«nMii|!:i >>;>!■; l?tlv. | ;«• s< 4 *>t 1- lin—<Uv. I

Yong Kara Pung lA.V-A->ta.J ' . :: ;"'k> ■ S: i PSF- ■'':&MM ' ■{.■':■ ..;-^^--- : --| : =: :" ' V:U4 :y : Selu 50G Alanm KAVKAIdM OKAAUiAPIA - ! - Ua hikl k hoola ia kela ame keia ano: ma'i» nai k«> na kane, wahine a aw na keiki liilii. Ona ma'īha-no uahiki loaiakehoolaia, na inal Akemama a me na mai Puuwai a me na atnai no a oau. Pela pu hoi namai lele, Kolei-a, Hebe> ra, ftvaJonalena, leftera Maialii- «|ke oki a me &aho , ola ana, o-iu pu me na koko ino. Ua hiki i ka]u laau ke hoohem«* kei« |ki 1 ka wa nah|un*iiu me ka poino ole, i He laau no kt*kaiii no ka hooponofrono ! hew ana i ka| waihona lc«iki» aika wa ' ♦» inu ai i keia laau nie ka malama loa i I ika mla e »oaa u-> he keini ika j>ee i l«vaa oU» ho k|eiki msmr.ii akn E >'an(» Wi i Ike Maka 'Ho |H»n;aikai :jr. k.-«r. n« nukiunnka , i i;\ V. K > Uir : I.n;-, ::; ; i uku». K n«»«srt- k*« ue ;»Vm :n« ; mnl?om«Rav\.! u-.it :i ':> k«:kM pu : i:.v .;•;«! - .1 ) ...•>: ai:a • k.>*i; oiK.iiia ' i ■ . j|y e • »*- K|tl'A iiKii i'~k:t !" hi'H>]uuim;iu -!t;c n.; iiauwm:* pi ihu>a ka a fia\v ovikou e ! ■-■■$ ' : i KAUKA VO.\'(i K.\M rUX.: ■'-.. •::::: : ;: : - 5 1 ; : i i ; ' " . ■ :;■",]■:,■: Jan. l| 1594 lyviiy.