Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1051, 17 October 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

hoolaha pa aoīpuni. hoolaha ia aku nei, ua hoop&a ia mai ma ka pa aupuni ma Makiki ae nei i ka la 4 o Oct. 1894, eono lio hele liewa. 1 lio Avahine puakea aohe kuni, elna wawae keokeo ma ka aoao \ akau; 1 lio kane hauliuli, hao ano e j i kuni ia imi ka ulia liope akau, ki. ko keokeo! ma ke kua, elua wawae keAk^O'mahope; 1 lio waliine liulu pala liao ano e nia ka ulia hope he mu a he |keokco iiui ma ka lae; 1 lio wahinei lokia aohe kuni he keokoo nui .niāi ka 'lae; 1 lio wahine ulaula hauiiuli me ke keiki i kuui ia i ka hao PB ma ka aoao akau o ka ai, keokeo i uuku ma ka lae. Oct. 6 1 lio kane ulaula hao kuni s ano e ma ka uha hope hema. keokeo loihi ma ka lae, ua eha ka wawae i ka paa i ka hao. ' O ka poe no lakou keia mau lio. e pono e kii koke mai mamua ae o ka la 20 o Oct. nei. a i ole j>ela e kuai kudala ia aku ana i ka'hora I2 oia la. Win. Eaapa Luna Pa Aupuni. Oct. 8 1894. lwd.

OLELO HOOLAHA. EIKE AU ANEI NA KANAKA A pau ma keia: Owau, o Hulu (k) no Kawaīivhao, Honolulu, Oahu, Ko Hawaii Pae Aina. Oiai, au e ola inaikai ana, a nc ka mea, ma ka makahiki 1886, a ma hope mai paha oia manawa, ua hana au (nia o Maunakea Loio la) he palapala kauoha, e hooili ana ia Keoki Naihe (k) ma oia wahi hookahi no, he wahi mahele apana aina p 21 kapuai loame 21 kapuai laula Iloko o kekahi apana aina o'u ma Kawaiahan,; Honolulu, Oahu. A no ka mea, o ke kumu ano nui o ko'u hooili ana aku ia Iyeoki Naihe ma i olelo ia ma no ko laua malama ana mai i ola no'u a me ko'u pono hoi, a pau po> no ka manawa o ko'u ola ana, a no ka mea Loi o Keoki Naihe ma i olelo ia maluna'e nei, ua hooko ole laua i ka malama ana mai iola no'a iloko o keia mau makahiki eha o ko'u ola ana, nolaila, ke kukala aku nei au, a ke hoike aku nei hoi au imua o na kanaka a pau Joa, a ma keia ke hoopau loa aku nei i ua palapala kauohala ; a ua lilo ia i mea ole loa, mai keia la aku. Hanaia a haa. wi ia malaloi o ka'u kauoha a me ko'u Sila, i keia la 10 o «epatemaba, 1894. Hl'lu fk. I, Ma o Joseph Nawaiii la kona Loio. ; seot 10 Im-wkli'. IJmeke ! Ume ke I ! i Umeke!!! . : 0 ka poe a pau e uiakeinake ana j mau UMEKK I'OHUE, mai ka mea | nuiiui a ka mea liili», a me na UMEKE | LIILII loa i knpono no ka ahaaina, niai I ka hookahi kiakini a pii aku, e loaa ma ! ke kumukuai haahaa loa, ke heie mui e knai nie a'u ma ka Makeke o Ulakolieo. Ke kono aku nei au i ka t>oe a pau e makemake anae ike pono i na kuuiuknai, e hele e mnau, a e hoike ia aku no, me ka hauoli nui. Ua loaa mai ia'u he mau p&hu Ka» manohouloa, he nunui ka ia ine ka momona pu ( ai oi loa • aku hoi ika oki ole ia ana o ke poo o ke Kamano. £ naue mai ena makamaka, i ikepono i ka olu waipahe o na kumukuai. D. W. Kuauio, Honolulu, Sept, 24, lm dly.