Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1065, 12 November 1894 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. K ike auanei na tnea a pau, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho. ke hoike ako nei au i ke akea, a e booloh'e mai/ Ma ka la 31 o Ocatoba. 1894« ua holo mahuka aku kuu kaikamahine nona ka inoa o Miss Kamakawiwoole, a nona hoi na makahiki he 14. Ma k*»ia ke hoike { ia aku nei ka lohe oiaio ia oukou | 0 ka mea a mau mea paha, e hookipa, malama, a hanai ana hoi iaia, e hoopii ia no oia ma ke kanawai. A ke kauoha pu īa nei na kma haa wi palapala ae mare, aole e haawi 1 kekahi paiapal» hooko mare, i kekahi mea a mau mea paha e hele aku'ana maka inoa i ht»ike ia ae la malu'na, a ina oukou e hookuli ana, e hoopii no au ia oukou. Owau no MR. NAHUINA~ AEKEKIA. lwd. Honolulu, Nov. 9, 1894.

haule. L 810 MAKANA ] Ma ka Poakolu nei; ua | haule mawaena o keia mau alanui; Mauna kea; Hotele; Kamika; Beritania a me Papu; he WATI GULA; ;me ka inoa o k» mea nana ia waiwai mawa ho oke po'i. E loaa no he uku maka&a kupono ika mea a mau mea j?aha e hoihoi pololei mai ana i ua wati ala i ka mea nona ka inoa malalo iho; ma ka Hale Hana Hao 0 Ulakoheo. MR JEO. KELA. Auwaiolimu Nov. 7 1894. lwd HOOLAHA HOOKO O KA MORAKI A ME KUAI. Ke hoolaha ia aku ka lohe ma keia, mamuli o ka u-ana kuai i haawiia ma kekahi Moraki i hana ia ma ka la 1 o Sepatemaba M. H. 1892. e George Nakiaua ame Maraea George, kana wahine mare, noj Honololu, Mokupuui o Oahu, ia Mahe Kahai, o Honolulu ī oleloia i make i kope ia ma ka Buke 138, i aoao 22i-2-3; ke makemake nei o J. A. Cummins, ka Lunahooponopono Waiwai me ka Palapala Kauoha i Pakuiia o ka Palapala Kauoha a Malie Kahai i olelo ia i make e hooko i ua Moraki la. no ka hahakiia oka aelike. oia keia: oka hookaa ole ia mai o ke kumupaa a ine ka uku-panee pu i ka manawa 1 oleioia. Ke hoike hou ia aku nei ka lohe, o na aina a pau i hoopaaia maloko o ua Moraki la. a i hoikeia malalo ae nei, e kuai īa aku ana ma ke kuai kudala akea, ma ka rum ' kudala o Lewie J. Levey ma ke alanui Moiwahine, ke hiki aku ī ka Poakolu, ia 14 o Novemaba, M. H. 1894, ma aa hora 12 awakea 6 ia la. t T a hoike ia malalo ae nei ha aina i lioopaaia maloko o ua Moraki la, penei: O kela apana aina e waiho la m£. Pauoa. Honolulu i oleloia, a me ke la Apana Aina e waiho la fna Auwaiolioiu, Honolulu i oleipia i hoikeia nia ka Paiapala Sila Nui Helu 1789, kuleana Helu 3155 la Makaioulu,, i hooiilo ia mai la llmauma opio e Uaiauma. kona makuakane, ma kekahi Palapala kua'i i kopeia ma ka liuae 30, aoao 296-7. a i hoolilo la mai e Umauma opio i olelo ia ia George Nakiaua ina kekahi Palat)ala kuai i kppe ia | ina ka Buke 136 aoap 307-8. , Kuike ke elala ma ke dala gula o Auienka. Na ka mea kuai uiai e uku na lilo Palapala. No na mea i koe e ninau ia Jas. K. Kaulia a me Enoeh Johnson, na Loio o ka Lnnahooponopono Waiwai me ka Pālapala Kauoha a Malie Kahai i Pakuna o ka Palapala Kauoha a Malie Kahai ī make, Mea Moraki. A. CUMMIHS. Lunahooponopono Waiwai ma ka Paiy)ala Kaueba i pakuiia o ka Palapala Eauoba a Malie Kafc*W i maim M®* Moraki. Hanioa Honolahi, Oot. 24,1894. I—dlj.