Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1066, 13 November 1894 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHa. E ike auauei na kanaka a pau ma Kalema, H&naiei, Kauai; ke kauoha aku nei au i kuu kane mar« ia Pake, ina oia ma Hawaii nei, a i ole ua mahuka loa oia i na*aina e. alaila e iioi koke mai oia e maiama i kuu ola a me na keiki a maua, a hala na mahina elua mai keia la aku, ■■■■ ~4 ■•■: ■ .. ' . . alaila manao: au ua make oia, aiaila e mare liou au Ikane na'u, i ola au ame na keiki a maua, oiai ua haa- j lele mai oia ia'u iioko o na makahi-! ki loihi elima, a ua kali au iaia iioko o kela mau makahiki loihi loa, a ua manao au ua make ia oia ■ , Mrs. Keawa Awa. ~ Kaiema» Hanalei, Kauai.. Nove-i maba 9,1894. novl6 lmwkly. | KA . 'POMAIKAI Nl l ;-"r" :■ .■ ' ,i He ekolu makahiki oko maua •noho ana, aole i loaa ia maua hel hua oh&ha uiai ko maua puhaka aku; a «io ia nele,x»a konoia fco iuaua ooonoo e hoao i ka laav hooha- ' pai kkiki a Kauka Apana e hooiaha nei; a i hooiaia mai e kekahi |>oe i ai mua i keia la«u: mamuli o ko 1* kou hauai unn a hanau mai me ka maik;ii. Ma ka ai īoana i ke ; a laau hoohapai keiki ua hooko i<> ia ko maua maleemake; mamuli o ka ha pai aua a hiki i ka hanau ana o ka inaua keiki me ke ola maikai i keia mauawa. No ka loaa ana ** keia iK>maikai nui ia maua, ke hoike aku peHm'ni 0 ke ake» ma ka hooia ana akui ka Waiwai i(i o keia laau hoohapai keiki a Kauka Apana; ake kono aku nei.i ka |»oeJ apau i hooneleii me keia hauwina inakainae ■•.«■» heie ae ia Kauka Apana; na ka ai ana 1 fcai»ji la«u. hoohtu>at~fceik/kauian{t a e hooJ\oia*»»a ko oukou man iini i na mana*a apai'. Mks. Ma!.aka Kaopi'a. A!;«nuiJUikeke. Hont»hild. . | Col. 1">. 3md. V «i ! /