Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1076, 12 December 1894 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. E ike auanei na mea a pau, owau o ka mea nona ka inoa mal&io iho, ke hoike aku nei au ike akea, a e hooloheiinai. Ma ka la 31 o Ocatoba, 1894, ua holo aku kuu kaikamahine nona ka inoa o Miss Kamakawiwoole, a nona hoi na matahiki he 14. Ma keia ke hoike ia aku nei ka lohe oiaio ia oukou 0 ka mea a mau mea paha, e hopkipa, malama, a hanai ana hoi iaia, e hoopii ia no oia ma ke kanawai. A ke kauoha pu ia nei na luna haa wi palapala ae mare, aole e haawi 1 kekahi palapala hooko mare, i kekahi mea a mau mea paha e hele aku ana ma ka inoa i hMike ii ae la a ina oukou e hookuli ana, e hoopii no au ia oukouJ Owau no MR. NAHUINA HEKEKIA, lmd Honolulu, Nov. 9, 1894. : ;v; : : v ..;V : ; : ;.f; ; - - ; u B.F.EMers&Co.(Painapa Mft.) :KO; H . Na Lede Kolamu. Ē hoomaka ana ma keia Poaono ko makou wehe ana ma na Ahiahi Apau a hiki i ka manaw e pau ai ke kuai ana no na la kulaia ua hooko—o iho nei makou he mau ipu kukuwila maloko o ko makou nei halekuai ke pii misu nei ka nui o ka makou mau waiwai ililo aku i kela ame keia la ama keia ano ke nee nei komakou makou liiau waiwai a heaha la ke kumu o keia he mea moakaka loa a oia keia ua puhi aku makou ika leo oka hoomakaulii a ua loheia ia leo a ua ike io oukou i ka oia leo mamuli o ka loaa i ana ia oukou o na waiwai inaikal no i na kumuikuai emi iho a oukou ei nku ai no na waiwai kahīko ma ka kahi mau wahi eae oia no ka makou j i olelo mau ai no ke kuai Hikiwawe ; me kalu puka uuku ; Ua ike oe i ka oiak» o keia ay»ela no hoi me na pot> o:u he lehulehu walo mnmuli o holomua o ka makou oihana kalepa. O ;ka poe aka inui ina ke kuai ana oia ka mnkou poe makemake loa no ka mea e ike ana lakou i ke ano o na waiwai mai kai iiiu ke emi o ke kumukuai a e kuai kt ke ana lakou ia mau waiwai ina ka hakalia Ma keia Pule e loaj» no ia oe na kumukuai haahaa ioa me ka uiake pono U>a ma ua lole kalaikoa i paila ia muluna ona pakaukau kuai na (iiuamu na heokeo a me na kilui apela aku • hele inai e naua a i na ua manao oe ao' *ia he lole maikai uo na kumukuai i kauia ; alaila mai kuai oe, fltiT Ua hele auanei oe i na kikiki i haawi ia aku la oe m&i ia makou ■ , !; K hoomanao • weha ana makou i na ahuhi pau loa mai ka Poaono aku Da«j, 15 a hiki i ka pau aua o na la kulaia. r, fSULRRft:A Om (hilmpi Ma.) | Alaa«u | +