Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1079, 17 December 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

OLELO HOOLAHA. K ike auanei na mea a pau, owau o ka mea nona ka- inoa malalo iho, ke hoike aku nei au i ke akea, a e hooiohe mai. Ma ka la 31 o Ocatoba, 1894, ua holo mahuka aku kuU kaikamahine nona ka inoa o Miss Kamakawiwoole, a nona hoi na makahiki he 14. Ma kioia ke hoike ia aku nei ka lohe oiaio ia oukou 0 ka mea a mau mea paha, e hoo* kipa, malama, a hanai ana hoi iaia, e hoopii ia no oia ma ke kanawai. A ke kauoha pu īa nei na luna haa wi palapala ae naare, aole e ha&wi 1 kekahi palapala hooko mare, i kekahi mea a mau mea paha e hele i aka ana ma ka inoa i h« ia ae ia maluna, a ina oukou e hookuli ana, i e hoopii no au ia onkou. Owau no MR. NAHUINA HEKEKIA, lmd i Honolulu, Nov. 9, 1894. I ■■■■'. -..1 . ■ . ■jr. ■.:. ■: : ; ■ - ■■■-•- " - : ' :v - ■■' - "■ B.F.EMers&Co.(Painapa Ma.) I I . - KONa Lede Kolamu. ' ■ - <* -' hoomaka ana ma keia Poaono ko makou wehe ana ma na Ahiahi Apau a hiki i ka manaw e pau ai ke kuai ana no na la kulaia ua hoo-i il o nei makou he mau ipu kukuwila maloko o ko makou nei | halekuai mau nei ka nui oka | makou inau waiwai ililo aku i kela ame ke ala ama keia ano ke nee nei ko makou mau waiwai a heaha ls. ke kumu o keia he mea moakaku loa a oia keia ua puhi aku makoL* i ka leo oka hoomakaulii a ua lohei% ia leo a ua ike io oukou i ka oiaio oia leo mamuli io ka loaa ana ia oukou o na waiwai maikal uo na kumukuai emi iho a oukou e uku ai uo na waiwai kaliiko ma kd kahi ma Li wahi eae oia ka makou ī olelo mau ai no ke kuai Hikiwawe me kahi puka uuku Ua ike oe i ka oiaio 6 keia apela j no hoi me na poe eae he lehulehu j wale mamuli o ka hoiomua o ka j makou oihana kaiepa. O ka poe aka j mai ma ke kuai ana oia ka makou j poe makemake loa no ka mea e ike j ana lakou ī ke ano o na waiwai mai kai me ke emi o ke kuniukuai a e , k.uai koke ana lakoa ia mau waiwai ma ka hakalia ole. Ma keia Pule e loaa no ia pe ua kuinuk#:u haahaa loa nie ka make pono-loa ma ua iole kalakoa i paila ia malima oua pakuukau kuai na (iiuuuni uaheokoo a ine na kihei apola aku e hele mai e naua a i ua ua manao oo aolo ia he lole īuaikai no ita kmuukuai i kauia alaila mai kuai 00, ! : 1 |jr hele auanei v»e i! ua kikiki i haawi ia aku ia oo mai s la inakou .iku? . ■ : |:.. K liooiuauao o *<thejanA iutkou iua ahiahi pau U>a mti ka poaooo aku 15 « hiki t k» aua o na U kuUia ! B K KIILKIW;,V Co. li'Aint|>* MA.) AUnui Papu Iw^Um