Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1081, 19 December 1894 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

W--,- ;■ .' . .., •! ',: ■■■ TT" OLELO HOOLAHA. •\1 .■ ■' .'I ; K ike auanei aa mea a pau, owau o ka mea non& ka inoā malalo iho, ke hoike aku oei au i ke akea, a e i hoolohe mai. Ma ka la 31 o Ocatoba, 1884, ua holo mahnka aku kau j kaikamahine nona ka inoa o Missj Kamaka'Wiwoole, a nona hoi na makehiki he 14. Ma keia ke hoike ia aku nei ka lohe oiaio ia oukou i 0 ka mea a mau mea. paha, e hoo- j kipa, malama, a hanai ana hoi iaia, e hoopii ia do oia ma ke kanawai. A ke kauoha pu īa nei na luna haa wi palapala ae mare, aole e haawi 1 kekahi palapala hooko xnare, i kekahi mea a mau mea paha e hele i aka'ana ma ka inoa i hnike ia ae la maluna, a ina oukou e hookuli ana, e hoopii no au ia oukou. Owau no MR. NAHUINA HEKEKIA. lmd Honolulu, Nov- 9, 1894. B.FEhlers<feCo.(Painapa Ha.) KO Na Lede Kolamu. •f ■■- .-r. ■ - i Ke makem&ke nei makou e kokua aku ia oe ma ke kuai ama i na waiwai Karisimata; ma ka hookoe ana i kekahi mau kala ma kou pakeke no kela a me keia mea au i kuai mai ai me makou, no keia mau la kulaia He nui a lehulehu loa nr. waiwai kupono o kela ame keia ano i makemake e hoohana inala a pau. a aole hoi e emi iho ana ko lakou waiwai io ma kou haawi ana aku i Makana Karisimata. Ua hiki ia makou ke haawi wale aku i piano. a kumukuai nui e ae paha, ma. ke ano i kumu e hele nui mai ai oukou e kuai; aka. ma kahi o ia mau waiwai haawi wale, e hoemi loa ia iho ana ke kumukuai 0 na waiwai a pau loa. i wahi e loaa like ai ka pomaikai i na mea a pau, aaamua o ka lilo wale ana no i ka mea hookahi. He ēlua ana mau pakaukau kuai maloko noi oko makou Halekuai e hooiuakaukau ana me na waiwa ma r.a kumukuai Kuikawa o ka j haaiiaa loe.. Ua loaa, mai ia makou; he mau waiwai hou loa ma ka mokuahi Ooeanioa inai nei. a oia ka makou e hoike aku nēi. e hooliloia aku aua ! keia mau waiwai a pau loa ma ka makou maa kumukuai haahaa loa ! no ka manawa wale no. Eke. Sijika, Pakupukaimiaui, Mamalui Pahoehoe. Keokeo. Lilina a me na waiwai 1 hiki ole ke heluia aku, e kuai ia aku ana *ma na kumukuai e hoo hauoli ai i ka poe e kuai aua ia i mau waiw«iit i kupono loa I makana ! no ka la Karisimaka. j j E hoomanao, e wehe ana makou i i. a ahiahi a pau, me na kukuiuwila hou. aua hiki i ke naua !ia na waiwai me he ala. aia no i ke [ «9» R inalama i kau mau kikiki a pau no ka Luaopele. a e hoouna I mai ma ko makou nei Halekuai mi> j mamuu le o ka hora 11 o ka la 26 Oekemaha. a e loaa ana hoi he ki* kiki holo kaapuui i ka mea i loaa ka heluna uui oa* kikiki i kuai ia 4ku. | V Br.BHLBH.SJIC*. ljU.| Aluoi l 1 *»* I ' , -f: ;