Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1080, 4 April 1895 — NA KAUHALE KAHIKO I LOAA HOU! KA IMI HOU ANA MANA AINA I KAMAILIO IA MA KA BAIBALA. [ARTICLE]

NA KAUHALE KAHIKO I LOAA HOU!

KA IMI HOU ANA MANA AINA I KAMAILIO IA MA KA BAIBALA.

MOKUNAL KO KAKOU WAIWAI HOOILINA MA AIOOPIKA. Ka Mahele Honna Kahiko i honnaauaoia—Ua Kakauia ka Moolelo • Bftibftla maluna o kona mau Kiahoomanao— Ko Aigupika. Moolelo paa manawa—Aole i kue me ka moolelo Moaeiea—Ka haule &na o ka molelo iloko o ka b Pohihihi—Ka "Pohaku Rosēta" — Ka Hoomana a ka Poe Kahiko o Aigupika. A o ka mea hoi i oi loa ai o ke ano | e o kei. mau olelo a ka mea kanalua ! i ka oiaio o ka Baibala, oia hoi ka | loaa ana aku ma kekahi o keia mau j kulanakauhale. i olelo ia ua uhi ia i no umi tausani makahiki, na apana ' i ' ' i i elala a me na apana potero no ke au I d Helene a me ke au Roma wale mai : no. Ao ke anaoka zodiaka kekahi i . r . . ,■■ " ..i j i kalaiia ma ke kaupoku o loko o ka | luakinima Denderali, ka hale a na | Joea Famni i'helu ai he umikumamaj lima a umikumamahiku tausani palia j o kona ina i nmkahiki ke kaliiko, ua j hooiāio ia hoi mahope mai no ke au j no ia o ke keneturia Karistiano mua | iho nei. | Mahope aku o ka Baibala ua hooia | ia o na kia hoomanao o Aigupika na j mea 1 hoike mai i na mea helu mana- . wa kahiko loa e pili ana i ka ohana | lahui kanaka. aka aole hoi keia mnu moolelo kiai hoomanao he hiki ke pa-'

ulēle pilia loa ia, mauiuli lioi kekaiii | 0 ka nele ana i ka lielu manawa polo- j lei ame ka maopopo pono ole oka lieiu ana o ka uoakahiki o ka poe Aieupika, a aole hoi i lawa e hiki ai ke kagae ae i ka £ololei o ka ke Akua olelo. Ua hiki ole i na haole akeakamai naauao ma na mea kahiko o Aigupika ke lokahi ma ka helu manawa, e like mei ia i ike ia, ke hoohalikelike ia ka moolelo a Bunsen, Wilr kinson, Mariette, a me kekahi poe. imi e ae ma na mea kahiko, oiai ua' loaa aku la he paewa nui o ekolu taunalowale hoi ka moolelo kumu o keia lahui kanaka 'kaliiko iloko o ka; moolelo kohokoho waie aku, ako faiu nei no hoi maluna o ka aina ona. Eamo o na la i hala, kekahimoolelo huna pohihihi. Oka muliwai Nile, ka inuliwai pohihihi hoi'o kona kumu, ai oi loa aku hoi oka pohihihi ma kona hu mau ana i kela a me keia makahiki, e kahe ana ma kana alawai no na tausafli mile malalo o kekahi ona lewa lani molaelae 1 kau wahi ao ole ia, e hoohauoli ana ika waoakua panoa, a e lioomoliala ana hoi i ka aina pa-ua ole ia i kahe a hooma'uia me he mala puarose la. Aia ma na kapa o keia muliwai laahia j i uhi liapa ia e na one kaalelewa o ka ! waoakua, na luakini leliulehu kela i kela e ku helelei la, na hale nona hoi na ahi o na mohai o ko lakoumau kuahu i pio no kekahi manawa loihi 1 kaa hopei aku la;, a me ke koena hoi o na tausani kulanakauhale nona na moolelo i nalowale aku la iloko o ka powehi o ke au kahiko i hala e aku maihua. i Aia hoi keia maū kia hoomanao kamahao ke ku nei maluna o ke kao ka waoakua o Li--buana, no lakau hoi ka moolelo o ko lakou kukulu ia ana e waiho hi nei nie ka hiki ole ke wehewehe iai Me he mea la e mau ana ka waiho nalo ana hoi o ka mea nana i noonoo mua a i kukulu keia mau hana nani kelakela. Ika maka e nana ana maluna o ka wai o keia muliwai kaulai na, iaia, e kahe nehe malie ana, ua kaoHi ia iho la ka ikena a na maka maiuna o ke kii kanaka i kalai ia ae la mailoko o kekahi pohaku nui (sphinx); o keia hoi ke kii nui hookahi o kftia ao nei, a o kekahi hoi p na akua kii-pohaku o na Aigupika o ka wa kahiko loa, i apo ia no hoi kona moolelo me na poKiEihi pahaohao ikuluma ina mea oia ano ma keia aina. '