Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1209, 16 May 1895 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Yong Kam Pung :■%■'-i - ' : :vi : ;- ' '■ f ' i-'i : -.. ' ■■]■""""'" : ': :"■ ; S<-iC ■'-■ -:■ ■ ''- ' ■ : 'v ; ■ "ī' : : ■; Vl'. '"; v ; .Ā -.V : ; ' ■ ?&:■■:, -: " v "4;: '■.'"■- .■.. : :;::y.i::;- : v- : .;- : ■■ '-^ :: / '■' ■ -.■-: " : i' ■•)■' -'':■' .:' i- i ; ' :: '.- ; / : -: - : : " : v;: ■/■-" He1u.306 KĀĪĪKALOEA OKAALMAPLA Ua hikl k hoola ia kela ame keja an ma'i, mai kd na kane, wahine a me na keiki lijliL Ona ma'iha-no ua hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na mai Punwai a me na - ai.j«v mai no a toaa. Pela pu hoi na mai lele, Kolera, Hebera, fiva loealena, lej>era ' Maialii ike oki a me ieaho ola ana, d"u pu me na koko ino. Ua hi&i i ka'u faau ke hoohemo keiki i ka. wa nahnnalm me ka pOino oi». I Ha laau no kekahi no ka [ hou ana ikw vaibona keiki v aika wa e inu ai i kei& laaa me ka malama loa : . ika rula e loaa no he keiki ika poe r loaa ole be keiki inamua ako E Naue maī i Ike Maka He pomaikai niM keia no n? makamHfc& i hoonele ia me keia haawina maSa- • mae. E hanoli no au ke ike aku ina ma&amaKae kipa mai ana o kuka puJ mea'u maha ano apau e pili ana ka'n oih&na ? jpdP E KIPA mai e ka poe hooluuiauia me na haawina pi'ihua a ka ma'i. a>;na'u oukou e hooluoiu uku. KAUKA tONG KAM PUNG. •ī. na18.194. lv-dy[-WonglNin Ching (AKINII. :.' .;'.y.' ; : Alanoi Hotele Helu9D> KAIIKA LOEA 0 KA AINA PUA Ua hiki ke hot»laia keia a me keia ano m®i t mni ko na kane, wahine. a sce na keiki liilii. Ona ano mai hano na hiki oa ke hoolaiai a peia pn hoi me na.ma'; puuwai a me na an« mai e ae no a pau pela nu hoi na uuai lele» Kolora, Hebera,: Fiva I-enalena.- T-epera CMaiaiiī), ITa hiki ke oki a hoola ina palapu o ke kino me ka oluolu lea m° ka hoouip.emae pu ana ina koko ino. Ua hiki I ka'u laau ke hoohemo i ka lepo paa' me ka hof»hemo ana inakeikie kawae nahunahuana me ka poino oJe. He laau jno kekahi no ka hooponopono hou »na i ka waihena keiki, a i ka v?a e..»mt ai i keia la«n: malama loa ia na rula o ka iivu ana. ©■ iona »"0 ke kmki i ka poe i loaa ole he keiki maniua aku. £ naue maii i ike maka, 'ie pomaikai keia no na makamaka i lioeneleiame ja haawina makamae. E hauoiinoau keikeaku ina maka* maka e kioa mai ana e kuka pu me a'u ma na ano a pau e pili ana i ka'u oihana. E kipa mai eka poe i hooluuluuia me na piUhu? a ka ma'i, a nau oukou enooluolu aku. KAUIi A WoNG Alanni Hotele. Oct 1&4.) * tnr uly