Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1231, 18 June 1895 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

KLAXTKA. Wong Nin Ching (AKINI). Alaooi Hotele HeluSO KAUKA LOEA 0 KA AINA PŪA U» hiki ke hoolaia keia. a me kela ano m«i, mai k» na kane, wahine, a me ns kaikl 111111. Ona anū wai imau ua hiki oa ke hoolaka» a peia pahoi m« na ma'. t»oawnl >m< jiaano mai e aeno a-pa» Mla wi hoi iiamal laīie, Knlem. Hftbera, tia ī>ewatenft, I«pera {Maialil), Ca hiki ke &ki a o ke kino me ka olaoki lea meka ana ina koko ino. Uahiki i ka'a laāu ke hoohemo I ka lepo paa* me ka hoohemo aaa inakeiki ekawae mahnnahnaaaa me ka poino ole. He laan ao kekahi no ka boopond|Mxio hoa ana i ; lca waihoiia keiki, aika wa e inu ai ikeia laan; e tnalama loa ia' na rala oka ina ana, e; kiaa *© ke keīki ika pee i loaa ole he keiki oanna aka. E naoe mai 1 ike nfe*a, he pomaikai nui keia no na makamaka i hooMleiamp ia iMUiwiaa makamae. E haooli no aa ke ike aku ina maka* maka e kiua mai ana e kaka pa mea'o | ma na ano a pan e pili ana i ka'u oiha* na. E kipa mai eka poe i hoola&lnola me na haawina pilinua a ka ma'i, a sau onkoa e hōolnoia aka. — - KAUkA V. oNG NIN Cfrl*ti. Alanni Hotele. Oct *■. 6mdly Yong Kam Pung ' I ' '# 'I1 . . . ie : ' : : ... : V ' V' Helu 306 Alanui Hotele. KA l/KA L OEA OKAAIMA PIA Ua hikl k hoola ia kela ame keia an ma'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liiiii. Onama'iha-no ua hlki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a ine na mai Puuwai a me na ai.o mai no a - oau. Pela pn hoi namai i lele, Kolera, Hebe- ! 10 ra, fiva lonalena, ie|>era | Maialii ke oki a meieaho ] ola ana, o n u pu mena koko ino. i Ua hiki i ka'u laau ke hooheim» kei- j kt i ka wa nahunahn me ka poino ole, | H» laau no kekahi no ka hooponooonel hou ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laaa me ka malama loa i ka rula e loaa no he keiki ika poe i loaa ole hfi~keiki mamna aku' E Naue mai i Ike Maka He pomaikai nvi keia ho n» ī hoonelo ia me keia haawina m&kamae. E hauoli no aa ke fke aku ina makamakae kipa mai ana o kaka pu mea'u mana ano apau epiīlana ka'uoihana ? E KIPA nnal e ka poe hooluoiuuia me n& IUMIMna pUlhoa aka a na'u oukou e hoolōolo ■uku, .I" . KAUKA YOKO K+MPUNO. j. | ir-<iiT