Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1233, 20 June 1895 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

■, . I ■ • j Wong'Niii Chingj . ■ : l ■ . 1 1 ■■■• 1 i Alanm Hotele Heio 30 KAUKA LOEA O KA AINA PUA tr» hiki ke hoolaia keiu a me kela ano m»i« m«i ko iia kane, wahine, a me na kelkiliiliL O naano mai hano na hiki oa ke hoolaia, a peia hoi me na ma'i paawai a m« n» ano mai eae no a pan pela pn hoi na mai lele, Kolera. Hebera« ī*ifa i*!pera {.Maiahi}, ua hikl ke oki a hoola ina palapn 0 ke kino me ka oloolu l«t me ka hoomaemaA pir - en» ina koko ino.—Ūahiki i ka r n laau ke hoohemo i ka lēpo paa' me ka hoohemp ana ina keiki e ka«6 e nahnnahnaea me ka poino ole. He laau no kekahi no kaihooponopono hoa ana i ka waihena keiki, aikawa einn ai i keia laan; e toitiama to»sa na mla oka ino ana» e loaa «n> ke kinki i ka poe i loaa ole he kelki mamoa aka. B nane mal i ike v ma&a, he pomaikal nm keia ao na makamaka i hooneleiamo ia makamae. £ hanoli no ao k<Uke aka lna maka* maka © kioa mai ana e kuka pn mea'a ma na ano a pau e pili ana i ka'n oihana» £-kipa aaai eka poe i hoolanlania me na haawina pilihna a ka ma'i, a naU onkou e hoolnoin akn. KAUkA WON« NIN Alanal Hoiele, Oct 194.' ttnr»dly KAUKA Yong Eam Pung [A-l'-A.NA.I ■■■I « ' ■ ■ - Heln 306 Alanui Holele. ' KAUKA lOEA OKAAMAPIA Ua hikl k hoola ia kela ame keia an 4na'i, mai ko na kane, wahine a me na keiki liilii. Ona ma'iha-no na hiki loa ia ke hoolaia, na mai Akemama a me na mai Punwaiamena aiio naai no a oau. Pda i pn hoi na mai lele, Kolera, Hebe> ra, fiva lonalena, lei>era Maialii ke oki a meEa ho . ola ana, pu me ni koko ino. r Ua hiki i ka'u laau ke hoohenw keiki i ka wajM»hun»hn me ka poino ole ( Ho laan no kekahi no ka hoopononono hou ana i ka waihona keiki, a i ka wa e inu ai i keia laau me ka malama loa i ka rula e loaa no he keiki i ka poe i loaa ole he keiki mamua akn E Waae mai i Ike Maka He pomaikai nei keia no nr i hoonele ia me keia haawina makamae. E hauoli no au ke ike aku ina makamaka e kipa mai ana o kuka pu ' me a'u ma na ano a pau e pili ana ka'n oihana ? uM E KIPA mai e ka poo hoolouluuia me na haawina pilihua ala ma\a na T j oukau e hoolaoln aku, ■■ I • KAUKA YONG KAM PūNG. J, n&18.194. Xr-dyf i i ■ ■■■! ■ - ' 4