Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1344, 27 November 1895 — Page 3 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

Heme&kupono laau maloko. O keia ka laaa caxiif e hoomaem&e ia loko o mai na mtm. maikai ole. He kv; ono e na ia kaJaan . s ~ - "V 77 HŌOLA A SEQŪAB i ka wa e hamoia ana o aa *Hamo a Sequah. O keia ka mea 6 pohala koke ae ai o ka ma'i. O ka olelo a ka poei ikemaka, he mea hookoikoi ia. j Honolulu, Mei, 18954 Dr. Sequah - , • " j Aloha oe:—Ua lilo he oiēa oluolu īa'ue hoike aku i ko'u ike msr ka aoao o kaa īnau laau waiwai oui. lioko ōna pilikia o ka malama o Zanuari i hala, ua heie hoi au iloko] oka wa ua. aua loohia ia hoi au i i sa Lumakeke pehu. Ua pilikia ia; ko'u kino. Ua eha ia auapunia ua upehupehu hoi. Ua hoao au i, kau laarr iou a me hamo, ; Aoie i emo ua pau ka $haeha, ua naiowale ka pehu, a aole i loihi ua hiki, ia'u ke hele mao a maanei. Ke makemake nui nei au e hoao ka mea i loaa ika ma'i Lumakeke i kau mau iaau lapaau. JJa ola au i ua maa laau la a e ola aku ana no kekahi poe e aku. . Louis Berndt. Heaha ae la ka wakou e olelo aku ai« koe wale no, ka i aka. e hoao oukou, eka pofe i ma'i ia. Aia no ma ka omole na kuhikuhi ma ka olelo Hawaii. KŪMŪKŪAIHOOKAHIDALA.. AiA wale no e kuai ia ai ma ka Hale Laau o ka , - • Hal Lāau o Hobron Ma Sept. 24, 1395. " sept. 24 tfd v