Ka Leo o ka Lahui, Volume II, Number 1355, 12 December 1895 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HUI KUAI LAKO NOHO HALE O KE KUL A3STJtKA."Crf3La.3L.m ■-■,■■ ■•■■■■■ T" ' ■ V.:: ■ ■..■■!■„ / V■■ ' | H. H. WILLIAMB, Luna Hooponopono KIHI O ALANUI BERITANIA 'A||E PAPU. E hookomo mau mai ana mai na aina e mai, a e hana aaaoli ana na lako hale o 'na ano a pau. ame hana ana ina noho nolunolu. E kuai ana i na Piano a me na Pelia o na ano a pau. E kipa mai ka poe a pau e makemake ana ina Lako lumi hookipa, na Lako Lumi moe, e la* hoi, Na Noho maoli a me noho paipai, ! Na Noho Koki, &e. &, Na Pa'<aukau nunui a me Na Pakaukau Liilii Na Aniani Kilohi Maka Na kii, Na Laau Rau pukaj Na Uhi Ipuka, Na Paku nahenahe Na Uhipakaukau, Na Lako Hale Ohe a me le a rne, i Na Lako Hale Laau Oka Emi Loa, * Na Noho Loaa a mo le, hale nalawai a me na hale ■ ■: ' na Ahahui. -. Pela Uwea a me uluna a m6 pela moe ma^li. He hoolimalima ia noka Piano ma ka manawa, pela no hoi na noho. NA LAKO HOOLEWAO NA ANO A PAU. Na Holowaa Kino make nani me ke aniani, Na pahu no na Kino laloa ia, Ua makaukau o Mr. Uiiama e laloa ina kino a e hoomoe hau pa~ ha i īke ai na makamaka kahi mamao, a ua makaukau oia e hoo ponopono i na mea a pau pili ana i hoolewa ana, a me ka manma ana ī ke kino kupapau. Kepoloai ia aku nei ka lehluehu ame na makamaka o na Ku« na ekipa a e'kauoha mai ia makou. Julyl6, 1895- jj!l7 3ms*

k© ! Aliiu o ka, 'WaoOa.liele, E ike ia anā no e komo ia mai ana. na Kamaa o kahio MAKANANI. Ua Loaa Kekaln Paa Kam'aa o hamea a pau mai Niib.au a Hawai . Halekua "KamAa o Makanar|. Reptl7 t{d \ 4 I . . . ..."•. . X V m - | • ■ii .■ '■ ! ■ ■ ; ■ ■ i ' !i '