Ka Lei Momi, Volume I, Number 36, 3 August 1893 — Page 3

Page PDF (386.75 KB)

This text was transcribed by:  Paul Field
This work is dedicated to:  Awaiaulu

KA LEO O KA LAHUI.

"E Mau ke Ea o ka Aina i ka Pono."

 

He Wahi Hoomanao no na Manu o ka Lewa

 

Ka Moa

 

        He manu nui ka noa, a oi aku i ko ka Pueo.  Elua kulana o ka Moa, he moa koea kekahi a he moa haa kekahi.  He peke kaikai kona nuku a he lou.  He ula kalili kona lepe ano nihoniho, a he mau wahi apana lep!@ ula nalalo o ka pili-a.  He pokopoko ka hulu o ke kikala a he palahinu no hoi.  He alapono kona puapua, he loloa kona mau koo, a pio luhe maikai.  He nui o-h@ maikai kona ni@auma a lipilipi ona pauma.  He uhekeheke kona mau a-lia, he nunui loloa kona mau wawae a he meumeu lou kona mau maiuu.  Ina he moa haa, he peke kona mau wawae, he huini loloa no hui kona mau kakala, a o na ano e ae ua like loa me ka moa kioea.He eono nanaina o ka moa kane: O ka moa keokeo holookoa us kapaia he Uakea.  O ka moa eleele holookoa ua kapaia he "Alae hulu ula."  Ina he moa ula holookoa ua kapaia he Ulahiwa.  Ina he moa eleele hulu melemele o ke kikala a me ka a-i, he puahau ia.  A ina he mea opiulepule hulu mele @@ le o ke kikala a me kaai, he Nene ia.  A o na moa kane maik@i i ka nana aku, ua kapaia he lawa." O na moa kane maikai ole ke nana aku he "auha" ia.

        He haah@@ haah@@ @@ moa ke nana aku e like me keia k@, ma kona mau ano a pau a me kaai hele ana, a peia @@ kena oo@@.  @@ he la @@@@ kala @@@ @@@ @@@@@@@ @ @@@@@@ ana oia i kona hanohano.  Ke ai pokipoki ka @@@.  E ai no oia i ka h@@ h@@ ka laau @@@@@ @@@ o ka lep@@ a me na elelu.  I mea e loaa ai oia mau @@@@ iaia, e noke no oia i ka @@@@ i ka lepo me kona mau @@@@@@@ @@@@@@@, a e i@@ oia iloko o ka lpo a kilo me kona nuku.  He manu ai moo no ka moa, @@@@@, @@@@@, nana@@@@, palelehua, a @@@@@@. A pela no i ke kalo, uala, a pela aku.

        O na kinana, aole o lakou hulu koloa ma ka a-i a me ke kikala.  Aole no hoi @lokou hulu lou, aole no hoi he kakala.  He wahi lepe uuku ma la lae o kekahi kinana a he ole loakekahi.  He wahi apanapana lepe iki ko kekahi kinana malalo ae o ka pili-a, a he ole loa kekaei.

        Ua kapaia ka moa he manu no ke ao, no kona kani i ka wanaao.  A no ka ike ole o ka inoa i ka lawaia, ua he@@ ia oia ma na papa o na manu o ka aina.  

 

Ahahui Kinai Hoomanamana

 

        Ma ka halawai ana o ka Ahahui Kinai Hoomanamana a Heluhelu Baibala ma Kapuukolo i ka po o ka la 24 o Iulai, a mahope iho o ka pau ana o na hana maa mau, ua waiho mai la ka peresidena imua o ke anaina, mamuli nae o kekahi manao i hoopuka ia o D. Keliipio maloko o ke Kuokoa puka la o Iulai 17,18,19.20. e hoino ana i ka inoa maikai o ka peresidena, no ke kokua i na hana hoomanakii a J. Alapai, ma kona lokahi pu ana me na luna e ae o Kaumakapili e aua ia Alapai mai la hoopii kipaku a Kelii-ikeole, a me kekahi mau olelo ano karisitano ole a Keliipio e pahenehene ana i kona hoalauna.  Ua olelo ae oia aole e hiki ia Kahuakai ke kanana i ka naonao, a i ke kamelo hoi he ale wale no.  Nolaila, mamuli o kona makee i kona inoa maikai a i mea hoi e wai@ ole ai ka inoa maikai o ka ahahui, ua hoike mai la oia e waiho ana ia i ka noho peresidena a@a, a e hookaawale iaia mai ka noho lala ana.

        Ua lilo kela mau olelo i mea o mokumokuahua ai la naau o na lala a pau, no ke aloha i ka makua o ka ahahui, ma ko kino.  A aloha wale ia ka hoi o Kaunuohua he puu, -- he kanaka keia, he hoa kuka, hoa hana pu, imi pu, auaino pu, hele pu, hooikaika pu i na hana, o ka uhane a o hapai pu ana hoi i ke kea  o Iesu me ka lokahi a maluna ae o na mea a pau ua kuohi aku na lala iaia a o ka mea i hoahewa ia kai oki ia no kona hewa; a na ke Akua e kaupaona mai ia kakou a pau.

        La po ua kohoia he mau komite no ka noonooana i keia kumuhana, oia o A, H. Oni, Nahalau, Mauliawa, J. Kamakaia, S.K. Kaloa, Palua, S.K Kamakaia, Keohe.  Ua noho ke komite e kuka p@ me Keliipio a me Kahauakai.  Ua hoike mai la a i ko laua mau manao, a ua hike mai o Keliipeo, "ina no @ h@opau mai ke komite ia @ @@@  @ ahahui mai, aole no ia he mea e hoopilikia mai ai ia'u, ua like wale no ia mau me ia'u"

        A mahope iho ua noi la o S.M. Oni e noonoo ia keia kumuhana i ka po o ka la 31, ka wa haiawa; mau o ka ahahui, a ua hoololi mai o Kamakaia i ka po Poalima, Iulai 28.  Ua aponoia iho la ka hoo@@@, a hookuu na haua me ka pula a Samuela Kamakaie.

        Poalima, Iulai 28, hora 7:30 ua noho hou ka halawai a na komite no ka noonoo ana i ke kumuhana i hoopanee ia.  A @a akoakoa mai na lala a pau a k@@ o Oni ke kakauolelo, no ia mea ua kohoia o S.K. Kamakaia i kakauolelo.  A mahope o ka himeni a me ka pule a ke kakauolelo, ua hoike mai la na lala o ka ahahui i ko lakou manao pakahi e kakoo ana i ka peresidena a e oki ana ia Keliipio mai ka ahahui aku.

        Ua hoike mai o Nahalau i kona manao e kapae ia Keliipio mai ka ahahui aku.  O.S.K. Kaloa, e kapae ia Keliipio a e kakoo ana, i ka peresidena.  O Mauliawa, e kapae i ka mea hana hewa mai na ahahui aku.  Palua, he minamina i ke kapaeia ana o ia hoahanau, aka mamuli o kekahi kumu i maopopo i na lala o keia ahahui, nolaila ke kakoo nei au i ka peresidena.  O J. Kamakaia, ua like no kona manao me ko ka poe mua ae nei.  S.K. Kamakaia, e kapae i ka mea hewa, a na hana hewa loa oia i kona hoolaha ana ma ke akea i na mea oiaio ole e hoinoino ana i ka inoa maikai o ka peresidena o keia ahahui i hilinai ia e na lala a pau, a ke kakoo nei au i ka peresidena.  A pau ka hoike ana o na hea o ke komite i ko lakou manao ua ku mai ka lunahoomalu a hoike mai la i kona manao: Ano, ua lohe au i ko oukou manao pakah@, a he mea ia na'u i noonoo nui loa ai.  Pehea la i kuikahi like ai ko oukou manao ma ka hookaawale ana i kekahi o ko kakou hoaloha?  O ke Akua no @ai ike.  Aole au i kukakuka pu me oukou, aka o ko'u manao e kakoo ana i ka peresidena o ka ahahui a e oki aku ia Keliipio.

        Ua ku mai o Nahalau mahope iho a noi mai la o hoolaha ia la moolelo o ka halawai ma na nupepa Hawaii Holomua, Ka Leo o Ka Lahui, a i ole maloko o Ka Lei Momi.  Hooholo lokahi ia.

        Hookuu na hana me ka pulo a me ka himeni ma ka aoao 25 ka Euanelio.

        I ka waihoia ana aku o ka hoike a ke komite imua o n@ lala o ka ahahui ma ka po o ka la 31 o iulai, ua apono lokahi lakou i ka hoike a ke komite.

                S.K. Kamakaia

                Kakauolelo a ke Komite

 

----------

 

        Ua makana ia aku na keiki Bana aupuni me $25 e ku Kuhina Damon ka Poalua nei.

        Eia ko wawa ia nei a puni ke kulanakauhale i hoihoi ia no ana ka Moiwahin, a o kekahi hoi, e uku hoomau hou ia aku oia.  Aloa @ae i mapopo loa ka oiaio o keia mau wa olelo.  O honolulu no keia.

 

 

KA LEI MOMI

 

        Ke pii mahuahua nei ke @h@ @ia ia o ka Momi iloko o @@@ mau la mamuli o ka hoonina puuwai maoli o kona mau moolelo.

 

        Aole hoi oia wale, aka ua nui aku na mea heluhelu e hoopukaia nei ma kona @@@ kela, @@ i kela a me keia la.

 

        Aia @!@ @@ @@@@ ma ka aoao o kai@@ ana no ka pomaikai a me ka @@@@@@@@@@@ Hawaii @@@@.

 

        E lawe ia no ka pepa ma na ipuka hale no ka hookahi 1.00 dala o ka mahina i na poe a pau e makemake mai ana.  He iwa k@ @@ mamalimakene@a n@ ka pule.

 

KA LEI MOMI